O le VOG i Netherlands mo tagata faavaomalo: o le a le mea e tupu pe a iai lau faamaumauga solitulafono i fafo

E le pine ae talosagaina oe e se tagata faigaluega Holani mo se VOG – o se Verklaring Omtrent het Gedrag , po o se tusi faamaonia o amioga. Mo se tasi sa nofo iinei i taimi uma, o se mea masani lea. Mo se tasi sa faaaluina lona olaga matua i se isi mea, e leai. O le a le mea e mafai ona vaaia e pulega Holani? Pe faitaulia ea faasalaga i fafo? Ma o le a le uiga o se teena mo lau pemita nofomau?

O le ā le VOG, ma o ai e tuʻuina atu

O le VOG ua taʻu mai ai e leai se tetee ua maua, e faʻavae i luga o lou talaʻaga faʻamasino, i le galuega patino o loʻo talosagaina ai. E le o se faʻasinomaga i uiga o tagata ma e le o se kopi o au faʻamaumauga solitulafono. E taliina ai se fesili faʻapitoa e tasi: i le mea ua iloa e uiga ia te oe, ma mea e aofia ai i lenei matafaioi, pe i ai se lamatiaga e le taliaina?

E na'o le tasi le fa'alapotopotoga e tu'uina atu: Justis, le pulega su'esu'e a le Matagaluega o Fa'amasinoga ma le Saogalemu. E pasia e malo ma tagata faigaluega talosaga; latou te le faia se fa'ai'uga. O le fa'avae fa'aletulafono o le Wet justitiele en strafvorderlijke gegevens (Wjsg), i mataupu 28 i le 39: o lo'o fa'amatalaina e le mataupu 28 le tusi fa'amaonia, ma o lo'o i ai i le mataupu 35 le suega o le teena e faia ai le galuega moni.

VOG mo se tagata moni ma VOG mo se fa'alapotopotoga fa'aletulafono

E lua oloa e tutusa le igoa ma e masani ona fenumiai.

• VOG NP (tagata masani) o le tusi faamaonia a le tagata lava ia e talosagaina e lau pule, e fesoʻotaʻi ma se matafaioi faapitoa i se taimi faapitoa.
• VOG RP (tagata amiotonu) ua tuʻuina atu i se kamupani, faʻalapotopotoga poʻo se faʻavae e le tatau ona faʻaalia se mea e le talafeagai ua faʻamaumauina faʻasaga i ai - pe a faia ni tauofoga, auai i se faʻalapotopotoga fefaʻatauaʻiga poʻo le ulufale atu i nisi konekarate. E iloilo e le Justis le faʻalapotopotoga ma tagata masani i tua atu: o faatonu, paʻaga (vennoten) and the shareholders. Justis charges a separate and higher fee for it than for the individual certificate.

E leai se aso aloaia e muta ai tusi faamaonia uma e lua, auā o tusi faamaonia taitasi e faamaumau ai se iloiloga na faia i se aso faapitoa - e ui lava e masani ona teena e tagata faigaluega ma resitala se tasi e sili atu i le tolu masina. O i latou na faavaeina ma faatonu e taunuu mai fafo e masani ona manaomia uma ia mea e lua.

Auala e iloilo ai e Justis se talosaga

E amata e le pule le faagasologa ma filifili se fa'amatalaga o le su'esu'ega - o vaega lamatia e talafeagai ma le matafaioi. E su'esu'eina se tausi tusi e fa'asaga i solitulafono tau tupe; se foma'i fa'aletino e fa'asaga i solitulafono fa'asauā ma feusua'iga; se aveta'avale e fa'asaga i solitulafono tau feoa'iga ma fualaau fa'asaina . O le tala'aga lava e tasi e mafai ona maua ai se VOG mo le tasi galuega ma se te'ena mo le isi. Ona fa'aoga lea e Justis ni su'ega se lua i le fa'asologa.

O le fa'atulagaga fa'amoemoeina

O le fesili muamua, pe o au faʻamaumauga faʻamasino o loʻo i ai se solitulafono lea, afai e toe faia , o le a faʻalavelaveina ai le faʻatinoina lelei o le matafaioi, e tusa ai ma le lamatiaga i le sosaiete. O le suega lea i le mataupu 35 Wjsg. O se mea e faʻamatalaina ma le faʻamoemoe: E le o fesili Justis pe e te ono toe solitulafono, ae na o le fesili pe o le solitulafono o se ituaiga e le fetaui ma le galuega. Afai e le ausia lenei tulaga, ona tuʻuina atu lea o le VOG ma faʻamutaina ai le mataupu.

O le fa'avae fa'apitoa

Afai e faataunuuina, e le otometi lava ona teena. E fuafua e Justis le manuia o le sosaiete e faasaga i ou lava manaoga, ma mafaufau i le tele o taimi na e fetaiai ai ma le faiga o faamasinoga tau solitulafono, le matuia o le solitulafono, le tele o le taimi ua mavae, lou matua i le taimi ma tulaga o loo siomia ai. O iinei e manumalo ai pe faiaina ai se talosaga, ma e taua ai faamaoniga ma finauga.

O le vaitaimi o le su'esu'ega

E lē o tilotilo Justis i lou olaga atoa, ae i se vaitaimi ua fa'atulagaina - le terugkijktermijn - e toe fo'i i tua mai le aso na faia ai le fa'ai'uga. O le vaitaimi masani e fa tausaga. E fa'alauteleina i le sefulu tausaga mo tofiga e a'afia ai le amio sa'o, mo solitulafono tau feusua'iga, ma mo galuega e a'afia ai le saogalemu o le Setete, o lea e mafai lava ona fuaina se fa'asalaga e le talafeagai mo se galuega masani mo se tulaga fa'apena.

E galue Justis mai faʻamaumauga faʻamasino o loʻo umia i Netherlands: le Justitieel Documentatiesysteem. Mo ni nai matafaioi e faʻaoga ai se tusi faamaonia ese e faʻavae i luga o faʻamaumauga a leoleo, o le VOG P.

O le manatu e tāua mo tagata faavaomalo: o se faamaumauga o loo umia i fafo

E tolu vaega o le tali faamaoni.

O le mea e vaaia e Justis i le tulaga masani

O le faiga fa'a-Holani e fa'amaumauina ai fa'asalaga na tu'uina mai e fa'amasinoga a Holani. Afai e te le'i molia muamua lava iinei, e leai se mea e maua pe a su'esu'eina lena faiga. O le mafua'aga lea e to'atele ai tagata fa'ava-o-malo ua fa'asalaina i fafo e maua se VOG e aunoa ma se faigata. E le fa'apea ua fa'amagaloina le fa'asalaga; ae e leai se mea talafeagai na alia'e mai.

Fa'asalaga i se isi atunu'u o le EU: ECRIS

E le o le tala atoa lena. E mafai e Justis ona faʻafesoʻotaʻi le ECRIS, le European Criminal Records Information System, lea e faʻafesoʻotaʻi ai e atunuu o le EU faʻamatalaga o faʻamaumauga solitulafono. I lalo o le ECRIS, o le atunuu o lou atunuʻu e umia le faʻamaumauga o faʻasalaga na tuʻuina atu faʻasaga ia te oe i soo se mea i le Iuni ma tuʻuina atu pe a talosagaina, e aofia ai mo faʻamoemoega i fafo atu o faʻamasinoga solitulafono e pei o le suʻesuʻeina o galuega. O lea la, afai o oe o se tagata o le EU, o se faʻasalaga i se isi setete o le EU e mafai ona oʻo atu i le Justis.

O se meafaigaluega e fesoʻotaʻi i ai, o le ECRIS-TCN, na faʻavaeina e le Tulafono Faatonutonu (EU) 2019/816, e faʻailoa mai ai poʻo fea atunuʻu o loʻo umia faʻamaumauga o faʻasalaga i tagatanuʻu o atunuʻu lona tolu ua faʻasalaina i totonu o le EU. E mafai ai ona fesuiaʻi faʻamaumauga o faʻamaumauga solitulafono i tagatanuʻu o atunuʻu lona tolu i totonu o le Iuni mo le faʻamoemoega o le suʻesuʻeina o le VOG, o lea e mafai ai ona oʻo atu se faʻasalaga i se isi vaega o le EU i le Justis e tusa lava pe e te le o umia se atunuʻu o le EU.

Fa'asalaga i fafo atu o le EU

O iinei e matuā fa'atapula'aina lava le a'afiaga: e leai se fesuia'iga otometi tutusa ma le tele o setete e le o ni EU, ma o sea fa'asalaga e le masani ona aliali mai i le faiga a Holani. E mafai lava ona talafeagai i ni auala se lua - pe afai o mea moni autu na molia fo'i i Netherlands, pe afai e talosagaina oe e tu'uina atu se tusi fa'amaonia o amioga lelei mai lena atunu'u ma e iai se mea e fa'aalia ai.

A talosagaina oe mo se tusi faamaonia mai lou lava atunuu

E lua tulaga e fenumiai i taimi uma ma e tatau ona tuueseese.

• E fesili mai le pule o galuega poʻo le pulega. O le tulaga masani lea. E mafai e se tagata faigaluega Holani, se faʻalapotopotoga faʻapolofesa poʻo se faʻatonutonu o le vaega ona talosagaina se tusi faʻamaonia e aofia ai tausaga na faʻaaluina i fafo, faʻatasi ai ma le VOG Holani. O se manaʻoga faʻakonekarate poʻo se tulafono faʻatonutonu, ae le o se manaʻoga a le Justis.
• O le fesili lea a Justis. E seasea lava ona pei ona faʻamoemoeina e tagata faavaomalo. O le pepa talosaga masani a le Justis ma le taʻiala mo tagata talosaga e leʻi resitalaina i Netherlands e naʻo le pepa lava ia e talosagaina, faʻamaoniga o le mafuaʻaga o le talosaga, se kopi o se pepa faʻamaonia ma se faʻamaoniga o le totogiina; e le manaʻomia se tusi faamaonia mai fafo o amioga lelei. E le gata i lea, o tulafono faʻavae na lolomiina, o le Beleidsregels VOG-NP-RP 2024, e le o faʻatulaga ai tulaga e talosagaina ai e Justis lava ia se tasi. O le mea lea, ia taulima se talosaga mo se tusi faamaonia mai fafo e pei o se talosaga mai le pule poʻo le pulega seʻia vagana ua fai mai Justis i se isi itu i le tusitusiga, ma siaki le faʻavae mo lea mea aʻo leʻi faʻalavelave ma tau o le mauaina o se tasi.

Mo se galuega fa'atulafonoina, e mafai ona fa'aaogaina se pepa talafeagai na tu'uina atu e le pulega agava'a o le setete na afua mai ai, pe, afai e le tu'uina atu e lena setete se pepa fa'apea, o se ta'utinoga na faia i lalo o le tautoga. O pepa fa'apenei e le tatau ona sili atu i le tolu masina le matua pe a tu'uina atu.

O le tusi faamaonia mai fafo o amioga lelei: fa'atulafonoina ma fa'aliliuga

O se tusi faamaonia mai fafo e lē na o se pepa lolomi. Ina ia mafai ona faʻaaogaina iinei e masani lava ona tatau ona faʻamaonia, ona malamalama lea i ai.

• Aposetolo. Afai o le atunuu na tuuina atu le pepa o se vaega o le Hague Apostille Convention, e lava le tasi le apostille. I Netherlands e tuuina atu e se faamasinoga faaitumalo; i fafo, e soo se pulega e tofia e lena setete.
• Fa'atulafonoina atoa. Afai e lē o se vaega le atunuu, e manaʻomia se faasologa o faʻamaoniga, e masani ona faʻaiʻu i le amepasa poʻo le konesula o Holani iina.
• Fa'aliliuga. O se pepa na tusia i se isi gagana e ese mai le gagana Holani, Farani, Siamani po'o le Igilisi, e tatau ona fa'aliliuina i se tasi o na gagana e fa e se fa'aliliu na tautō i luma o le fa'amasinoga Holani; atonu e mana'omia ona fa'atagaina le fa'aliliuga lava ia, mo se talosaga IND.

Fausia i le taimi atofaina: i nisi atunuu, o le tusipasi, apostille ma le faaliliuga faatasi e umi atu nai lo le faagasologa atoa o le VOG i Holani.

Justis ma le IND: o mea moni tutusa, o suega eseese e lua

E masani ona manatu tagata faavaomalo o le teena o le VOG e lamatia ai a latou pemita nofomau, pe o le umiaina o se pemita e mautinoa ai le VOG. E sese uma ia mea e lua. O ni faaiuga eseese ia e faia e pulega eseese i lalo o tulafono eseese, ma e eseese foi.

O tagata uma e talosaga mo se pemita nofomau masani e sainia se tusi faamaonia o loo faailoa mai ai pe o loo molia i latou i Netherlands po o fafo atu , pe na faasalaina pe faasalaina i latou i totonu po o fafo atu , pe na aafia i latou i solitulafono matuia faavaomalo, pe ua faasaina i latou e ulufale mai i se setete o le EU po o le EEA po o Sueteselani, pe na latou tuuina atu muamua ni faamatalaga sese, ma pe na latou nonofo faasolitulafono i Netherlands. O le tali pepelo o se solitulafono lava ia ma e mafai ona leiloa ai lau pemita.

O le mea lea e aʻoaʻo ai e le IND e uiga i faʻasalaga mai fafo mai se punaoa e le faʻaaogaina e Justis: oe . O le mea lea e feteenai ai ma le mea e masani ai, o se faʻasalaga mai fafo atonu e le o vaaia e Justis ma e tonu lava i luma o le IND.

E faʻaaogā e le itu tau femalagaaʻiga se fua faʻatatau faʻasolosolo: o le umi o le nofo faaletulafono, o le tele foʻi lea o le ogaoga o le solitulafono aʻo leʻi faaui i tua le nofo. E leai se sootaga o lena fuafuaga ma le talaaga o le suʻesuʻega.

O le faiga, totogifuapauina ma le taimi e faia ai

E le mafai ona e amataina se talosaga VOG e oe lava: o le pule poʻo le faʻalapotopotoga o loʻo talosaga e faia le laʻasaga muamua. O nisi tagata e faigaluega tutoʻatasi i le soifua maloloina, tautua tau tupe ma tulafono o se tuusaunoaga.

• Auala numera. The employer submits the request using eHerkenning and selects the screening profile; you receive an email, log in with DigiD, check the details and pay. It carries the lowest of the fees and is exempt from VAT. Requires DigiD and registration in the Dutch population register (BRP).
• E ala atu i lau munisipale. You take the employer’s form to the municipality where you are registered, with valid ID. The fee is higher than for the digital route.
• E le'i resitalaina i Netherlands. If you are not in the BRP, you apply directly to Justis by email with the non-residents form, a copy of your passport and proof of payment. The fee must be transferred before the application is processed.

All of these amounts are fixed by ministerial regulation, which sets a lower fee for a VOG for a natural person applied for directly by electronic means, a higher one in other cases, a separate and higher fee for a VOG for a legal entity, and a reduced fee for the roles designated under article 35a Wjsg. The amounts in force are published by Justis and in the Staatscourant, and they are amended from time to time, so check them before you budget.

O vaitaimi o faaiuga faaletulafono e fa vaiaso mo se VOG mo se tagata moni, e faalautele atu i le valu vaiaso pe afai e faamoemoe e teena, ma le valu vaiaso mo se VOG mo se faalapotopotoga faaletulafono, e faalautele atu i le sefululua vaiaso pe afai e faamoemoe e teena (mataupu 37 ma le 38 Wjsg). I le faatinoga o talosaga masani e masani ona faia faaiuga i totonu o le tasi i le fa vaiaso; o talosaga a tagata e le o ni tagata nofomau ua ta'ua e fa i le valu vaiaso. O le tusi faamaonia e tuuina atu i le gagana Holani faatasi ai ma se faaopoopoga i le Igilisi i le pito i lalo - o se lomiga atoa i le Igilisi e manaomia ai se faaliliuga faamaonia.

O le fa'asilasilaga o le fa'amoemoe e teena: o le la'asaga e faia ai le fa'ai'uga i le mataupu

Afai e maua e Justis ni faʻamaumauga faʻamasino talafeagai, e le vave ona teena. E auina atu se faʻaaliga tusitusia o lona faʻamoemoe e teena ma faʻamatala ai ona mafuaʻaga. E lua vaiaso e te tuʻuina atu ai se faʻamatalaga tusitusia o lou tulaga, e ala i le MijnJustis poʻo le meli.

O le taimi aupito tāua lea i le faiga, ma o le taimi e masani ona maumau ai. E leai se mea ua faia se faaiuga: Ua faia e Justis se vaaiga fa'avaitaimi, ma e pu'upu'u lau taimi e sui ai. O se zienswijze lelei e le tetee i le le sala pe aioi atu i faigata i se tulaga lautele. E aofia ai ma le tulaga fa'apitoa sa'o - o le a le umi talu ai le solitulafono, o tulaga, o le a le mea ua suia talu mai lena taimi, aisea e le fa'atatauina ai tulaga lamatia i lenei matafaioi, o le a le tau o le teena, ma o a fa'amaoniga e lagolagoina ai na mea uma. Mo tagata faavaomalo e iai se isi itu: fa'amatalaina se fa'asalaga mai fafo i lona lava tulaga fa'aletulafono, lea e ono leai se tutusa tutusa o le solitulafono ma le Holani pe na taulimaina i lalo o se faiga fa'asalaga e matua ese lava.

E pu'upu'u vaiaso e lua, ma e fa'aauau a'o fa'atali se pule. O le taimi lenei e tatau ai ona fa'afaigaluega se loia - ae le o le taimi ua tete'e ai.

Tetee ma apili

Afai e teena e Justis e ui lava i lau zienswijze, e mafai ona e faila se tetee ( bezwaar ) i totonu o le ono vaiaso talu ona faia le faaiuga. E masani ona sosoo ai ma se faamasinoga, lea e mafai ai ona e faamatala atu lou tulaga i le tagata lava ia, ona filifili lea e Justis le tetee. I lalo o le Awb, o le vaitaimi e faia ai le faaiuga i se tetee e amata mai le faaiuga o le vaitaimi e tetee ai ma e ono vaiaso, pe sefululua vaiaso pe a aofia ai se komiti faufautua, faatasi ai ma se isi tolopoina e oo atu i le ono vaiaso e mafai ai (art. 7:10 Awb); Ua taʻua e Justis i luga o lana lava upega tafailagi e faia ai se faaiuga i se tetee i totonu o le sefululua vaiaso talu ona teena. Ia manatua e le amata faitauina ia mea e lua mai le taimi e tasi, o lea ia e fuafua le aso e gata ai: a uma ona pasia e mafai ona e tuuina atu se faasilasilaga o le le usitaia ( ingebrekestelling ), o le mea lea e toe faagaoioia ai le faila. Afai e le manuia le tetee, e mafai ona e apili i le faamasinoga faafoe i totonu o le ono vaiaso, ma i le mataupu faavae apili atili i le Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State.

Ia mātau le lē tutusa: e lua vaiaso le tau o le zienswijze; e mafai e le tetee ma le apili ona tele masina e alu ai. E na o ni nai ofo galuega e tumau ai lena tulaga.

Vaega e iai a latou lava pulega

O nisi vaega e sili atu nai lo le VOG e faia faatasi.

Tausiga o Tamaiti. O i latou uma o loʻo galulue, nonofo ai, pe o loʻo iai i se nofoaga tausi tamaiti e tatau ona i ai se VOG aloaia, resitalaina i le Personenregister Kinderopvang ma fesoʻotaʻi iina ma le latou pule. Ona siaki lea e le Justitiele Informatiedienst i aso uma pe ua faʻamaumauina se mea e le fetaui ma galuega tausi tamaiti. Afai e tulaʻi mai se faʻailoga, e logoina e le DUO le GGD, ua setiina le tagata e le galue ma e tatau ona maua se VOG fou e ala i le latou pule. A aunoa ma se tasi, e muta le galuega.

Ta'avale La'u Ta'avale. E fa'aauau pea le siakiina o ta'avale i aveta'avale o lo'o umia se kata aveta'avale Kiwa. E alu se fa'ailo i le Inspectie Leefomgeving en Transport ona sosoo ai lea ma Kiwa, lea e mana'omia ai se VOG fou; a aunoa ma lea mea e aveese le kata.

A'oa'oga. I a'oa'oga fa'apitoa i le tulaga muamua, lona lua ma le tulaga sinia, e tatau ona tu'uina atu se VOG i le taimi e tofia ai pe fa'afaigaluegaina ai. E tatau ona lata mai le tusi pasi pe a tu'uina atu: e masani lava e le sili atu i le ono masina le matua, ma mo a'oa'oga maualuluga, e fa'atatau le tulafono i le luasefulu ono vaiaso. E tatau i kamupani tumaoti o a'oa'oga fa'aopoopo ona siaki i tausaga ta'itasi pe afai e le sili atu i le ono masina le matua o le VOG o lo'o umia. Peita'i, e leai se tiute fa'aletulafono lautele o le su'esu'ega faifai pea i le vaega o a'oa'oga; o le su'esu'ega faifai pea i le tulaga o le tausiga o tamaiti e fa'atatau i le tausiga o tamaiti ma le taxi, ae le o a'oga.

Fautuaga aoga

Mo tagata talosaga. Amata vave: o le auala tuusaʻo a Justis e fa i le valu vaiaso, ma o se tusi faamaonia mai fafo ma le apostille ma le faaliliuga tauto e mafai ona umi atu. Fesili po o le fea talaaga o le suʻesuʻega e fuafua e lau pule e faʻaaoga, aua e fuafua ai po o le a le mea e taua e talafeagai. Afai e iai sau faʻasalaga i soo se mea, ao mai pepa - faʻamasinoga, faʻasalaga, aso e maeʻa ai - aʻo leʻi manaʻomia. Tali fesili muamua a le IND ma le faʻamaoni ma le atoatoa, e aofia ai mataupu i fafo: o le nanaina o se faʻafitauli tele atu nai lo le solitulafono. Ma ia taulimaina le lua vaiaso o le faamalama zienswijze o le aso e gata ai.

Mo tagata faigaluega. Aua le faia se aso amata e tatala ai se tusi faamaonia e le'i tu'uina atu. Filifili ma le loto i ai le talaaga o le su'esu'ega nai lo le kopiina o le avanoa mulimuli: o se talaaga lautele e mafua ai ni te'ena e te le'i mana'omia. Fa'amatala i le tusi ofo le mea e tupu pe a te'ena le VOG, ma ia manatua e le'i te'ena se sui tauva i se faiga fa'atino zienswijze. Ia fa'aeteete i le mana'omia o tusi faamaonia mai fafo e fai ma faiga fa'avae lautele: e eseese matafaioi i vaega ta'itasi, ma o le fa'agasologa o fa'amaumauga o solitulafono e iai ona lava tulaga lamatia i lalo o le tulafono o le puipuiga o fa'amaumauga.