Faʻatonutonuina i le tau faʻasaga ia Shell

O le faaiuga a le Faamasinoga Itumalo o The Hague i le mataupu a Milieudefensie faasaga ia Royal Dutch Shell PLC (mulimuli ane: 'RDS') o se mea taua tele i le tau o faamasinoga. Mo Netherlands, o le isi laʻasaga lea pe a maeʻa le faʻamaoniaina o le faʻaiuga o le Urgenda e le Faʻamasinoga Maualuga, lea na faatonuina ai le setete e faʻaititia ana tupe maua e tusa ai ma sini o le Maliega i Pale. Mo le taimi muamua, o se kamupani foʻi e pei o le RDS ua faʻamalosia nei e faia ni gaioiga e teteʻe atu ai i suiga matautia o le tau. O lenei tusitusiga o le a otooto atu ai autu autu ma aʻafiaga o lenei faʻaiuga.

Faʻatonutonuina i le tau faʻasaga ia Shell

Faʻamaonia

Muamua, o le taliaina o le tagi e taua. Ae le i ulufale le faamasinoga i le mataupu o le tagi a le malo, e tatau ona taliaina le tagi. O le faaiuga a le faamasinoga e naʻo gaioiga tuufaatasi e auauna ai i mea e fiafia i ai augatupulaga nei ma lumanai o tagatanuu Dutch e taliaina. O nei gaioiga, e feteʻenaʻi ma gaioiga e tautuaina ai le fiafia o le faitau aofai o tagata i le lalolagi, na lava lona fiafia iai. E mafua ona o le a aʻafia ai tagatanuʻu Dutch i suiga o le tau e eseʻese atu i se tulaga laʻititi nai lo i latou o le lalolagi faitau aofaʻi atoa. O le ActionAid e le lava lona faʻatusalia o mea taua e fiafia iai le faitau aofaʻi o tagata Holani ma lona lautele lautele faʻavae lalolagi autu. O lea la, o lana tagi na tautino mai e le taliaina. O i latou na tagi, na folafola foi e le taliaina ia latou tagi, aua latou te leʻi faʻaalia le lava o aia a tagata taʻitoʻatasi e taliaina e faʻaopoopo i le tagi tuʻufaʻatasi.

Tulaga o le mataupu

O lea la o nisi o tagi na faila na faamaonia e taliaina, na mafai ai e le faamasinoga ona iloilo totoʻa i latou. Ina ia mafai ona faʻatagaina le tagi a Milieudefensie o le RDS e tatau ona ausia se faʻaititia o le lafoaina o le 45%, o le mea muamua lava na faʻamautinoaina e le Faʻamasinoga o sea noataga faalagolago i le RDS. Lenei na tatau ona iloiloina i luga o le faʻavae o le le tusiaina tulaga o le tausiga o faatufugaga. 6: 162 DCC, lea e i ai tulaga uma o le mataupu faia se matafaioi. O tulaga na amanaʻia e le Faamasinoga aofia ai mea nei. Faʻavaeina e le RDS le tulafono faʻavae mo le vaega atoa o le Shell lea e mulimuli ane faia e isi kamupani i totonu o le kulupu. O le vaega a le Shell, faʻatasi ai ma ana tagata faʻatau ma tagata faʻatau, o loʻo gafa ma le tele o gaosiga o le CO2, lea e maualuga atu nai lo le faʻamauina o le tele o setete, e aofia ai Netherlands. O nei emissions mafua ai suiga suiga o le tau, o lona taunuuga o loo lagonaina e tagata Dutch nonofo (eg i lo latou soifua maloloina, ae faapea foi o se tulaga lamatia faaletino ona o, faatasi ai ma isi mea, siisii ​​o le sami tulaga).

Aia tatau a tagata

O iʻuga o suiga o le tau na feagai ma tagatanuʻu Holani, faʻatasi ai ma isi, e aʻafia ai a latou aia tatau a tagata, ae maise le aia i le ola ma le aia tatau e le faʻalavelaveina ai le aiga. E ui lava aia tatau a tagata i mataupu faʻavae faʻaoga i le va o tagatanuʻu ma le malo ma o lea e leai se tiute tuusaʻo mo kamupani, kamupani e tatau ona faʻaaloalo i nei aia tatau. E faʻapea foi ona faʻaaoga pe a fai o setete e le puipuia mai le solia. Aia tatau a tagata e tatau ona faʻaaloalo iai kamupani o loʻo aofia ai foʻi i totonu tulafono vaivai mea faifaaili e pei o le UN Taiala Mataupu Faavae i Pisinisi ma Aia Tatau a Tagata, faʻamaonia e le RDS, ma Faʻataʻitaʻiga a le OECD mo Multinational Enterprises. O manatu o loʻo i ai nei meafaigaluega e fesoasoani i le faʻauigaina o le tulaga le tusia o le tausiga ile faʻavae e mafai ai ona faia se tiute mo le RDS, e tusa ai ma le faʻamasinoga.

noataga

O le noataga o kamupani e faʻaaloalo i aia tatau a tagata e faʻamoemoe i le ogaoga o aʻafiaga o latou gaioiga i aia tatau a tagata. O le faamasinoga na faia lenei i le mataupu o le RDS i luga o le faavae o le mea moni faamatalaina i luga. E le gata i lea, ae le i faia sea aia tatau, e taua foi le i ai o se kamupani ia lava avanoa ma faatosinaga e puipuia ai le soliga. O le faamasinoga na manatu o le mataupu lea ona o kamupani e i ai le aafiaga i totonu o le atoa taua filifili: i totonu o le kamupani / kulupu lava ia e ala i le faʻavaeina o faiga faʻavae ma luga o tagata faʻatau ma tagata faʻatau e ala i le tuʻuina atu o oloa ma tautua. Talu ai o le aafiaga e sili ona tele i totonu o le kamupani lava ia, o le RDS e noatia i se noataga e ausia ai iʻuga. RDS tatau ona faia se taumafaiga e fai ma sui o le au faʻatau ma tagata faʻatau.

O le faamasinoga na iloiloina le tulaga o lenei noataga i lalo. E tusa ai ma le maliega i Palisi ma lipoti a le IPCC, o le taliaina o tulafono masani mo le vevela o le lalolagi e gata i le maualuga atu i le 1.5 tikeri Celsius. O le faʻaititia o le faʻaititia o le 45%, ma le 2019 o le 0, e tusa ma le faʻamasinoga lava ia o gatasi ma le faʻaititia o auala e pei ona fuafuaina e le IPCC. O le mea lea, o lenei e mafai ona faʻaaogaina o se faʻaititia noataga. O sea noataga e faʻatoa mafai lava ona faʻatulafonoina e le faʻamasinoga pe afai e le manuia le RDS pe faʻafefe foʻi e faʻatamaia i lenei noatiaga. Na faaalia e le faamasinoga o le mataupu mulimuli lava, ona o le faiga faʻavae a le kulupu e le lava le sima e faʻateʻa ai sea faʻamataʻuga o le soli.

Faaiuga ma puipuiga

O lea na faatonuina ai e le faamasinoga le RDS ma isi kamupani i totonu o le vaega a le Shell e faʻatapulaʻa pe mafua ai ona faʻatapulaʻa le tuʻufaʻatasiga o le aofaʻi o le CO2 faʻatumuina i le ea (Scope 1, 2 ma le 3) e fesoʻotaʻi ma pisinisi a le vaega a le Shell ma faʻatau atu le malosi- tuuina oloa i se auala e i le faʻaiuga o le tausaga 2030 o lenei voluma o le a faʻaititia e le itiiti ifo ma le net net 45% pe a faʻatusatusa i le tulaga o le tausaga 2019. O puipuiga a le RDS e le lava le mamafa e puipuia ai lenei faʻatonuga. Mo se faʻataʻitaʻiga, na iloiloina e le faamasinoga le finauga o le sui atoatoa, lea e taʻu mai ai o le a avea e se tasi le gaioiga a le vaega a le Shell peʻa fai o se faʻaititia o noataga e le lava le faʻamaonia. I se faʻaopopoga, o le mea moni e le nafa le RDS ma suiga o le tau e le aveʻesea ai le RDS mai le mamafa tiute o taumafaiga ma tiutetauave i le faʻatapulaʻaina o le vevela o le lalolagi ua avea e le faʻamasinoga.

aafiaga

Lea foi ua manino ai le a le iʻuga o lenei faaiuga mo isi kamupani. A faʻapea e gafa ma latou mo se aofaʻiga tele o gaosiga (faʻataʻitaʻiga, isi suauʻu ma kesi kamupani), e mafai foi ona ave i le faʻamasinoga ma faʻasalaina pe a fai e le lava taumafaiga a le kamupani e ala i lana faiga faʻavae e faʻatapulaʻa ai nei emissions. O lenei aitalafu tulaga lamatia manaʻomia mo se sili atu maʻa emission faʻaititia faiga faʻavae i totonu o le taua filifili, ie mo le kamupani ma le kulupu lava ia faʻapea foi mo ana tagata faʻatau ma tagata e tuʻuina atu. Mo lenei faiga faʻavae, o se faʻaititia tutusa e pei o le faʻaititia aitalafu i le RDS mafai ona faʻaaogaina.

O le faʻaiuga taua a Milieudefensie i le tau faasaga i le RDS e matua tele lona iʻuga, e le gata mo le Shell Group ae faʻapea foi isi kamupani o loʻo faia se sao taua i suiga o le tau. E ui i lea, o nei iʻuga e mafai ona taʻuamiotonuina e le manaʻoga vave e puipuia le mataʻutia o suiga o le tau. E i ai ni au fesili e uiga i lenei faʻaiuga ma ona ono faʻaiuga mo lau kamupani? Faʻamolemole faʻafesoʻotaʻi Law & More. O a matou loia e faʻapitoa i tulafono o aitalafu a tagata ma o le a fiafia e fesoasoani ia te oe.

Faasoa atu
Law & More B.V.