O le fa'afaigaluegaina o tagata faigaluega mai fafo mo avanoa le tumau e le o taimi uma e tatau ai ona faia i le ala sponsor aloaia.
O le tele o tagata e ana galuega e talitonu e mana'omia le aloaia e le IND, ae o lo'o i ai moni lava auala eseese e aumai ai tagata faigaluega mai fafo atu o le EU i Netherlands e aunoa ma lenei tulaga.
Mo galuega pu'upu'u e itiiti ifo i le 90 aso, e tele auala o lo'o avanoa e ono vave ma faigofie nai lo le mauaina o le tulaga fa'a-sponsor aloaia.
O nei auala e mafai ai e tagata e ana galuega ona fai sina fetuutuuna'i i le fa'atumuina o avanoa le tumau, aemaise lava i vaega e mana'omia ai tomai fa'apitoa po'o tagata faigaluega fa'atausaga.
O le filifilia o le ala sa'o pemita e fa'alagolago lava i mea taua e pei o le umi o le nofo, le natura o le galuega ma le tagatanuu o le tagata faigaluega.
E ala i le malamalama i filifiliga eseese ma faiga, e mafai e kamupani ona tali vave atu i le le lava o le aufaigaluega le tumau ma le galulue faatasi faavaomalo.
O afea e le mana'omia ai se sponsor fa'amaonia?
E le o pemita nofomau uma mo tagata faigaluega mai fafo e mana'omia se sponsor aloaia.
E mafai e tagata e ana galuega ona mulimulita'i i nisi taimi faiga e aunoa ma lenei fa'ailoga aloa'ia, e ui lava e iai ni tapula'a.
Eseesega i le va o le sponsor aloaia ma le le amanaiaina
O se sponsor aloaia ua maua le aloaia aloaia mai le IND.
O lona uiga e vave fa'agasolo ma fa'aitiitia pepa mo tagata faigaluega mai fafo.
Tulaga lelei o se sponsor aloaia:
- Puupuu taimi fa'agaioiga
- E itiiti ni pepa e mana'omia
- Fa'afeso'ota'i sa'o ma le IND
- Filifiliga mo nisi ituaiga o pemita
E mafai lava ona fa'a faigaluega tagata faigaluega mai fafo i fale faigaluega e le o fa'ailoaina.
E latou te mulimuli i faiga eseese.
Tulaga e aunoa ma se lagolago aloaia:
- Sitiseni EU (leai se pemita e manaʻomia)
- Tagata faigaluega o lo'o iai pemita nofomau
- Pemita faigaluega le tumau
- Tagata faigaluega a le tagata lava ia ma latou lava pemita
E umi atu faiga ma e mana'omia ai nisi pepa.
E tatau i tagata e ana galuega ona fa'atulaga laasaga uma lava e aunoa ma se tulaga fa'apitoa i le IND.
Tapula'a ma lu'itau mo tagata e ona galuega
O tagata e ana galuega e leai ni tulaga fa'a-sponsor e feagai ma lu'itau fa'atino eseese.
Ole taimi ole faiga ole pemita e masani ona umi atu.
Fa'atapula'a autu:
- Taimi fa'atali umi (8-12 vaiaso vs 2-4 vaiaso)
- E mana'omia nisi pepa
- Leai se fesootaiga tuusao ma le IND
- E utiuti ituaiga o pemita e maua
E maualuga atu le avega tau pulega.
E aoina e tagata e ana galuega ma siaki pepa uma lava latou.
O mea sese e mafai ona vave taʻitaʻia i le tuai poʻo le teenaina foi.
Lu'itau fa'atino:
- Fa'agasolo fa'aoga sili ona lavelave
- E sili atu le lamatiaga o faʻamatalaga sese
- Fa'aitiitia le fetu'una'i pe a mana'omia ni suiga
- Leai se avanoa i nisi nofoaga
O tagata faigaluega mai fafo e faatali mo a latou pemita.
E le'o fa'afaigofieina le fuafuaina o le aso amata.
Auala fa'ataga mo galuega le tumau e aunoa ma se sponsor aloaia
O tagata e ana galuega e aunoa ma ni tulaga fa'a-sponsor e tolu auala autu mo le aumaia o tagata faigaluega mai fafo i Netherlands mo se taimi le tumau.
O nei auala e eseese i tulaga manaʻomia ma e fetaui mo tulaga eseese.
EU Blue Card ma mea e manaʻomia
O le EU Blue Card o lo'o ofoina atu se auala mo tagata faigaluega maualuga mai atunu'u i fafo atu o le EU.
O lenei kata e faʻamoemoe muamua mo tagata faigaluega malamalama ma agavaa faʻapitoa.
Manaoga totogi
- Le itiiti ifo i le 1.5 taimi le averesi o tupe maua faaletausaga i Netherlands
- Mo galuega fa'aletonu: la'ititi ole 1.2 taimi ole averesi o tupe maua fa'aletausaga
Manaoga tau a'oa'oga
E tatau i sui ona ausia se tasi o manaʻoga nei:
- O se tipiloma a'oa'oga maualuga a itiiti ifo i le 3 tausaga
- 5 tausaga o le poto masani galue talafeagai i se galuega e manaʻomia se tulaga tutusa o aʻoaʻoga
Umi ole konekarate
O le konekarate faigaluega e tatau ona itiiti ifo i le tasi le tausaga.
E tatau i le kamupanī ona fa'aalia o le tulaga e fetaui ma le tulaga o a'oa'oga a le tagata faigaluega.
Ole talosaga e masani ile 2 ile 4 vaiaso.
O tagata faigaluega mai fafo e iai le EU Blue Card e mafai ona talosaga mo se pemita nofomau pe a uma le 2 tausaga.
Polokalama Fa'aliliuina i totonu o Kamupani (ICT)
O le polokalame ICT e faʻatatau i tagata faigaluega o loʻo siitia atu i totonu o le kamupani lava e tasi mai se lala mai fafo i Netherlands.
E na'o totonu lava o atunu'u tele e mafai ai.
O ai e agavaa
- Pule i tulaga vaavaaia
- Tagata fa'apitoa fa'apitoa fa'apitoa fa'apitoa
- Tagata faigaluega ua faigaluega mo le kamupani mo le itiiti ifo i le 6 masina
Tapulaa totogi
E tatau i pule ona maua a itiiti mai € 58,000 i le tausaga.
O tagata tomai faapitoa e tatau ona i ai se totogi maualalo ole € 43,000 i le tausaga.
Umi le umi
E mafai e pule ona galulue i Netherlands mo le maualuga ole 3 tausaga e ala ile ICT.
E mafai ona nofo fa'apitoa mo le maualuga ole 1 le tausaga.
E tatau i le kamupani ona faʻaalia o loʻo i ai se pisinisi pisinisi moni i le va o lala mai fafo ma Dutch.
O le fesiitaiga e tatau ona fa'atino se fa'amoemoega fa'apisinisi.
Galulue ma se lala sooupu faigaluega po'o se tagata faufautua
E mafai e se ofisa o galuega ona fesoasoani e su'e ma fa'atulaga tagata faigaluega mai fafo.
E ese le galue o lenei auala mai le fa'afaigaluega sa'o.
Tulaga lelei o ofisa faigaluega
- E fa'atulaga e le ofisa fa'afaigaluega pemita faigaluega
- Fa'aitiitia le avega tau pulega mo le tagata faigaluega
- Tomai i tulafono ma tulafono faatonutonu
Ofisa o galuega a Dutch
O ofisa o galuega a Dutch e tuu sa'o tagata faigaluega a le EU.
Mo tagata faigaluega mai isi atunuu, latou te manaʻomia foʻi se pemita faigaluega.
Ofisa faigaluega mai fafo
E tatau i ofisa faigaluega mai fafo ona lesitala e ala i le 'Posted Workers' system.
E faʻatatau i galuega le tumau i Netherlands.
E tumau pea le nafa o le pule ile tulaga faigaluega.
E tatau ona e siaki i taimi uma pe o iai uma pemita talafeagai a le ofisa fa'afaigaluega.
O tagata faigaluega mai fafo o loʻo faʻafaigaluegaina e ala i ofisa faʻafaigaluega e agavaa i tulaga faigaluega Dutch.
Tulaga eseese o pemita ma taualumaga
Mo tagata faigaluega le tumau mai atunuu e le o ni EU, e lua auala autu: o se pemita faigaluega e ala i le UWV poʻo se pemita tuʻufaʻatasi e faʻatonutonuina ai le nofo ai ma le galuega.
O le filifiliga e fa'alagolago i le umi o le nofo ma le tulaga patino o lo'o siomia ai le galuega.
Pemita faigaluega (TWV) ma le faagasologa o talosaga
E manaʻomia le pemita faigaluega mo tagata faigaluega e nonofo i Netherlands mo le itiiti ifo i le 90 aso.
E talosaga le falefaigaluega mo lenei pemita mai le UWV.
Ole fa'agasologa ole talosaga e masani lava ile 2-5 vaiaso.
E tatau i le kamupanī ona fa'aalia e leai ni tagata faigaluega Dutch po'o le EU talafeagai e avanoa.
Pepa manaʻomia:
- Galuega konekarate
- CV a le tagata faigaluega
- Faʻamaoniga o suʻesuʻega maketi faigaluega
- Kopi o le tusi folau a le tagata faigaluega
Ole pemita e aoga mo le maualuga ole 24 vaiaso ile tausaga.
O tulafono lava e tasi e fa'atatau i tagata faigaluega i tua'oi e pei o taimi pupuu.
E siaki e le UWV pe fetaui le totogi ma le maketi.
Latou te siakiina foi pe o le tulaga e manaʻomia moni mo le kamupani.
Fale nofo tu'ufa'atasi ma pemita faigaluega (GVVA)
E tuʻufaʻatasia e le GVVA se pemita nofomau ma se pemita faigaluega i se talosaga e tasi.
O lenei pemita e fa'atulafonoina mo tagata faigaluega e nonofo umi atu nai lo le 90 aso.
E tu'uina atu e le kamupanī le talosaga ile IND.
Ole taimi ole gaioiga e masani lava ile 90 aso mo talosaga fou.
Tulaga fa'apitoa e mana'omia se GVVA:
- Faifeau
- Tagata faigaluega i faatufugaga ma aganuu
- Fa'apitoa i kamupani fa'avaomalo
- Tagata faigaluega tiliva oloa
Ole GVVA e aoga mo le maualuga ole tausaga e tasi.
E mafai ona fa'alautele pe afai e te ausia tulaga uma.
E otometi lava ona avea le tagata faigaluega ma sponsor.
E a'afia ai tiute fa'aopoopo i tulaga tau pulega ma le tausisia o aiaiga o galuega.
Pemita mana'omia mo galuega le tumau
E fa'atatau i galuega le tumau.
E le mafai e le galuega ona aveesea tagata faigaluega tumau Dutch mai le maketi faigaluega.
Manatu autu:
- Totogi tauvaga
- Faamaoniga o le natura le tumau
- Leai se aafiaga leaga i le maketi o tagata faigaluega
E iai le pemita fa'apitoa e nofo ai mo galuega fa'avaitaimi.
E aoga lea mo le maualuga o le 90 aso i le tausaga i le vaega o faatoaga.
O tulafono faatonutonu tau fefaʻatauaʻiga faavaomalo e maua ai sina fetuutuunaʻi.
E mafai e tagata faigaluega a kamupani mai fafo ona faia ni galuega le tumau i Netherlands.
O pemita uma e tu'uina atu mana'oga fa'apitoa i tulaga o totogi ma fa'amatalaga galuega.
E tatau i le kamupanī ona fa'aauau pea ona usita'ia ia aiaiga i le taimi atoa o le galuega.
Fa'agasologa o le fa'afaigaluegaina i fafo atu o le Europa Economic Area
E tatau i tagata e ana galuega ona su'e muamua sui i totonu o le EEA ae le'i fa'atagaina i latou e fa'afaigaluega i fafo atu o Europa.
E siaki e le UWV pe ua mae'a ona fa'ataunu'uina lelei lea noataga a'o le'i tu'uina atu se pemita faigaluega.
Fa'amuamua mo sui i totonu ole EEA
O tagata faigaluega Dutch e aunoa ma se tulaga faʻapitoa lagolago e tatau ona suʻe muamua mo tagata faigaluega i totonu o le Europa Economic Area ma Suiselani.
O lenei tulafono e faʻaaoga i tulaga uma e leai ni sui Dutch.
E fesoasoani le UWV i falefaigaluega i le sailia o tagata faigaluega Europa.
Latou te galulue faʻatasi ma EURES, o se fesoʻotaʻiga Europa o auaunaga faʻafaigaluega.
E tatau i tagata e ana galuega ona fa'aalia sa latou su'esu'e malosi i totonu ole EEA.
O lona uiga o le tu'uina atu o avanoa i luga o fa'asalalauga fa'apapalagi ma alavai.
Se'i vagana ua leai ni sui talafeagai i totonu o le EEA e mafai e se tagata faigaluega ona su'e i fafo atu o Europa.
E mata'ituina lelei e le UWV lenei fa'asologa pe a fa'agasolo talosaga mo pemita faigaluega.
Vaitaimi avanoa ma su'esu'ega UWV
O lo'o fa'atulaga e le UWV mana'oga mo le vaitaimi fa'afaigaluega a'o le'i fa'atagaina tagata e ana galuega e su'e i fafo atu o le EEA.
O le avanoa sa tatau ona galue i totonu o Europa mo ni nai vaiaso.
E tatau i tagata e ana galuega ona tu'uina atu fa'amaoniga o a latou taumafaiga fa'afaigaluega.
E aofia ai tusitusiga avanoa, aso fa'asalalau ma tali mai sui tauva mai le European Economic Area.
O le iloiloga a le UWV ose vaega o le talosaga mo se pemita faigaluega.
Afai e le mafai e tagata e ana galuega ona fa'aalia sa latou su'esu'e i totonu o Europa, o le a le tu'uina atu ia i latou se pemita.
E siaki fo'i e le UWV pe moni mana'oga mo galuega.
O mana'oga e matua ma'oti ma e le aofia ai sui tauva Europa e masani ona le taliaina.
Fa'atonuga ma tuusaunoaga
O loʻo i ai auala mo le aumaia o tagata faigaluega mai fafo i Netherlands e sili atu le malosi nai lo pemita faigaluega masani.
O nei fa'atulagaga e fa'atatau i tagata tomai fa'apitoa, tulaga fa'apitoa ma tagata fai pisinisi.
Fa'ata'ita'iga ma mea e mana'omia
O le polokalame maualuga a tagata malaga e ofoina atu se auala vave mo tagata faigaluega maualuluga aʻoaʻoga mai atunuu i fafo atu o le EU.
Ina ia agava'a, e tatau ona avea le tagata faigaluega o se tagata e lagolagoina le IND.
Manaoga totogi mo tagata malaga mai i le 2025:
- Tagata faigaluega i lalo ole 30 tausaga le matutua: laʻititi € 4,171 i le masina
- Tagata faigaluega 30 tausaga ma luga atu: laʻititi € 5,688 i le masina
E mafai e le falefaigaluega ona talosaga mo se pemita nofomau mo tagata malaga mai e maualuga le tomai e aunoa ma se pemita faigaluega mai le UWV.
O le mea lea e vave tele ai le faagasologa.
O tagata malaga mai e maualuga le tomai e fa'atagaina se pemita nofomau mo le maualuga o le lima tausaga.
E mafai foi ona talosaga a latou paaga ma fanau mo se pemita nofomau.
O le polokalame e fa'atatau i avanoa i le iunivesite po'o le maualuga o a'oa'oga fa'apolofesa.
E tatau i le tagata faigaluega ona fa'aalia o lo'o ia i latou le a'oa'oga talafeagai ma le poto masani i galuega.
Pemita nofomau faigaluega faapitoa
O avanoa faʻapitoa eseese e faʻatatau i tulafono faʻapitoa e le manaʻomia ai se faʻamatalaga aloaia.
O pemita nei e tofu lava ma a latou aiaiga ma faiga.
Fa'ata'ita'iga o pemita fa'apitoa:
- Tagata fa'aulufalega (tagata faigaluega fa'aliliuina)
- Tagata su'esu'e i lalo ole EU Directive 2016/801
- Tagata faigaluega fa'avaitaimi ile vaega fa'ato'aga
- 'Au'aunaga tu'ufa'atasia
O tagata faigaluega fa'avaitaimi e fa'atatau i le maualuga e nofo ai i le 90 aso i le tausaga.
O lenei tulafono faatonutonu e fa'atatau mo galuega i fa'ato'aga ma fa'ato'aga.
O lo'o tu'uina atu 'au'aunaga i tua atu o lo'o galulue le tumau i Netherlands mo a latou tagata faigaluega mai fafo.
O lo latou nonofo e gata i le umi o le galuega.
E mafai e tagata suʻesuʻe ona maua se fesoasoani nai lo se totogi.
E tatau ona amanaʻia e le IND le faʻalapotopotoga suʻesuʻe.
Tagata fa'apisinisi fa'apitoa ma tagata amata
E mafai e tagata fai pisinisi mai fafo ona talosaga mo se pemita nofomau e amata ai a latou lava pisinisi i Netherlands.
O lenei auala e le manaʻomia ai se tagata faigaluega e avea ma sponsor.
Manaoga mo le aufaipisinisi faafaigaluegaina:
- Lava mea tau tupe (€4,500)
- Fuafuaga pisinisi talafeagai
- Tipiloma talafeagai po'o le poto masani ile galuega
O loʻo i ai se polokalame ese mo tagata faigaluega amata.
E mafai ona maua se pemita nofomau tagata faigaluega taua o kamupani amata aloaia.
O le amataga e tatau ona amanaʻia e le malo Dutch.
I le faaopoopo atu i o latou totogi, e maua foi e tagata faigaluega le auai o tagata faigaluega i le kamupani.
O lenei polokalame e faʻamalosia ai kamupani fou e faatosina mai ai taleni faavaomalo.
E vave atu le faiga nai lo pemita faigaluega masani.
E mafai e le au fai pisinisi ma tagata faigaluega amata ona aumai o latou aiga i Netherlands.
O le latou pemita nofomau e aoga muamua mo le tausaga e tasi.
Fuafuaga fa'atino mo le fa'anofo le tumau o tagata faigaluega mai fafo
O tulafono fa'apitoa e fa'atatau i lipoti ma tulaga fa'afaigaluega mo le fa'anofo le tumau o tagata faigaluega mai fafo.
E tatau i tagata e ana galuega ona iloa le eseesega i le va o ituaiga galuega eseese ma ia i ai le tiute o le tausiga e tuʻuina atu le taʻiala.
Manaoga Faasilasilaga ma le Tulafono o Tagata Faigaluega (Tulaga o Galuega).
O tagata e ana galuega o lo'o fa'afaigaluegaina se kamupani mai fafo po'o se lala sooupu faigaluega le tumau e tatau ona lipoti muamua le fa'aluaina.
E tatau i le kamupani mai fafo ona lesitala ma le Dutch i luga o le initaneti lipoti lipoti.
O fa'amatalaga fa'atulafonoina e aofia ai:
- Le taunuu mai o le kamupani mai fafo
- Fa'amatalaga o tagata faigaluega na lafoina
- Umi o le galuega
- Natura o le galuega
E tatau i le kalani ona fa'amaonia e sa'o le fa'aaliga.
E faʻatatau i kamupani mai le EU, EEA ma Suiselani.
A tula'i mai se soliga, e lamatia e le kamupanī se sala tupe.
O tagata faigaluega ua lafoina e agavaa i tuutuuga ma aiaiga o galuega a Dutch.
Latou te mauaina a itiiti mai o le totogi maualalo Dutch ma itula faigaluega Dutch.
Eseesega i le va o le faafaigaluegaina, galuega le tumau ma le galuega tuusao
E tolu ituaiga o galuega le tumau o tagata faigaluega mai fafo.
E tofu fo'i ma ona lava tulafono ma ana matafaioi.
O le fa'aluaina o lona uiga o le auina atu lea e se kamupani mai fafo o ana tagata faigaluega mo se taimi le tumau i le Malo Tele o Peretania.
O tagata faigaluega o loʻo faʻafaigaluegaina e le kamupani mai fafo.
O le fa'aluaina e fa'atatau i se fa'asilasilaga mana'omia.
O le fa'afaigaluegaina o tagata faigaluega fa'aopoopo e fa'atulagaina e ala i se ofisa faigaluega a Holani e fa'afaigaluegaina tagata faigaluega mai fafo.
O le lala sooupu fa'afaigaluega e avea ma tagata faigaluega ma e tatau ona usita'ia tulafono uma a Dutch.
O le faigaluega tuusaʻo o lona uiga e faia e le pule mai Holani se konekarate faigaluega ma le tagata faigaluega mai fafo.
E tatau i le kamupanī ona fa'atulaga pemita faigaluega ma nofomau ma galue e fai ma sponsor.
Tiute o le tausiga ma le vaavaaiga o tagata faigaluega
O tagata faigaluega Dutch e iai le tiute o le tausiga i tagata faigaluega uma. E faatatau foi lea i tagata faigaluega le tumau mai fafo.
O lenei tiute o le tausiga e sili atu nai lo na o le ofoina atu o galuega. E tatau i tagata e ana galuega ona fa'amautinoa tulaga saogalemu o galuega ma tu'uina atu ta'iala talafeagai.
E taua tele lenei mea mo tagata faigaluega mai fafo e le tautala Dutch pe le masani i aganuʻu iinei.
O vaega taua o le tausiga e aofia ai:
- Fa'atonuga saogalemu i le gagana malamalama
- Ta'iala i mataupu fa'atino e pei o fale
- Fa'amatalaga o tulafono fa'atino a Dutch
- Avanoa ile tausiga fa'afoma'i
Afai e te fa'afaigaluegaina se ofisa fa'afaigaluega lē tumau, e tumau pea lou nafa o le tagata faigaluega fa'a faigaluega mo tulaga saogalemu faigaluega. E le mafai ona na ona e tuuina atu lenei tiute o le tausiga i se isi tagata.
Soo fesili
O le fa'afaigaluegaina o tagata faigaluega le tumau mai fafo e aunoa ma se fa'asinomaga fa'amaonia e aofia ai so'o se faiga ma matafaioi. E tatau i tagata e ana galuega ona talosaga mo pemita ma fa'amalieina aiaiga.
O a laasaga e tatau ona ou faia e faafaigaluega ai se tagata faigaluega mai fafo i Peretania e aunoa ma se faasinomaga aloaia?
E tatau ona e su'e muamua mo tagata faigaluega i totonu ole EU, EEA ma Suiselani. Se'i vagana ua le manuia e mafai ona e faafaigaluega i fafo atu o vaega nei.
E nofo se tagata faigaluega mo le itiiti ifo i le 90 aso? I lena tulaga, e masani ona e talosaga mo se pemita faigaluega (TWV) mai le UWV. O nisi taimi e manaʻomia foʻi e le tagata faigaluega se visa nofomau.
Afai e nofo se tasi e umi atu i le 90 aso, e mana'omia se pemita nofomau. E tatau ona e tuʻuina atu le talosaga mo lenei mea ile IND.
A aunoa ma se lagolago aloaia, e umi mea uma ma e itiiti ni penefiti. O nisi taimi e mafai ona fai si le fiafia.
O a tulaga e tatau ona ausia e se tagata faigaluega mai fafo ina ia mafai ai ona galue le tumau i Netherlands?
O tagata faigaluega mai le EU, EEA ma Suiselani e saoloto e faigaluega i Netherlands. Latou te le manaʻomia ni pemita.
Afai e sau se tasi mai se isi atunuu, e manaʻomia i taimi uma se pemita nofomau poʻo se visa. O le umi e nofo ai e fuafua po'o fea pemita e mana'omia.
O mana'oga fa'aopoopo e fa'atatau i nisi tulaga. E aofia ai totogi ma mana'oga mo a'oa'oga mo galuega maualuluga.
E tatau i le tagata faigaluega ona tausisia tulaga uma ma tulafono a Dutch. E leai se auala i lenei mea.
O a ni taunuuga mo la'u kamupani pe a ou faafaigaluegaina se tagata faigaluega mai fafo e aunoa ma se faasinomaga aloaia?
E otometi lava ona avea lau kamupani ma sponsor mo le tagata faigaluega mai fafo. E aofia ai ni noataga ma'oti.
O le a mata'itu lelei e le IND pe e te usita'ia fa'atonuga uma. Afai e te solia tulafono, e mafai ona e faʻamoemoe i se sala tupe mamafa.
E umi se taimi e fa'agasolo ai talosaga e aunoa ma se fa'asinomaga aloaia. E le mafai ona fa'agasolo auala vave i lenei tulaga.
E siaki e le Dutch Labor Inspectorate pe e te usita'ia le Tulafono o Galuega a Tagata Atunu'u mai Fafo. O soliga e maua ai sala.
E mafai faapefea ona ou tuuina atu se talosaga pemita nofomau mo se tagata faigaluega le tumau mai fafo?
Mo nofo i lalo ifo o le 90 aso, o oe o se kamupanī e tatau ona talosaga mo se TWV mai le UWV. E fa'atulaga e le tagata faigaluega le visa lava ia i le konesula.
Afai e nofo umi se tasi, e tatau ona e tu'uina atu le talosaga pemita nofomau ile IND. O nisi taimi e iai le pemita tu'ufa'atasi ma le pemita faigaluega (GVVA).
E tatau ona e aoina uma pepa mana'omia ma tu'u sa'o. O talosaga le atoatoa e mafua ai le tuai-ma e leai se tasi e manao i lena mea.
E tatau i tagata o le aiga ona talosaga eseese mo se pemita nofomau. E na'o tagata lagolago fa'apitoa e mafai ona faia lenei mea mo i latou.
O a faʻamaumauga e manaʻomia e aumai ai se tagata faigaluega mai fafo i Netherlands mo se taimi le tumau?
E tatau ona e tu'uina atu se konekarate fa'afaigaluega e aofia uma ai aiaiga ma aiaiga ole galuega. O le totogi e tatau ona tausisia le totogi maualalo a Dutch ma manaoga o lau vaega.
Mo nisi avanoa, tipiloma ma le poto masani i galuega e faʻamalosia. O nei pepa e masani ona manaʻomia ona faʻatulafonoina.
E tatau ona e fa'aalia na e su'e muamua mo tagata faigaluega i totonu ole EU. E mafai ona e faia lenei mea i tusipasi avanoa faigaluega poʻo isi pepa.
O fa'amatalaga a le Kamupani e pei o le Chamber of Commerce extract ma fa'amatalaga tau tupe e fa'atulafonoina fo'i. Ole IND ole a siaki pe fa'atuatuaina lau kamupani.
E iai ni fa'atonuga fa'apitoa mo nisi vaega pe a fa'afaigaluegaina mo se taimi le tumau tagata faigaluega mai fafo?
I le vaega o fa'ato'aga, o lo'o i ai se pemita fa'apitoa e nofo ai mo galuega fa'avaitaimi. O lenei pemita ua fuafua mo galuega le tumau.
O lo'o iai faiga fa'atatau mo faatufugaga ma aganu'u. O tusiata e faʻatagaina e galulue i lalo o tulaga faʻapitoa.
I fela'ua'iga, e 'ese'ese tulafono e fa'atatau i tagata faigaluega i va'a folau Dutch. O loʻo iai foʻi aiaiga faʻapitoa mo mea faʻapipiʻi eli.
O faife'au ma monike e mulimulita'ia faiga e ala i le polokalame GVVA.
