Fa'ate'aina Aotelega e Fa'avae i luga o Savali a le WhatsApp: Lamatiaga Fa'aletulafono a Holani

E mafai e savali a le WhatsApp ona maua ai faʻamaoniga mo fa'ate'aina fa'apu'upu'u, ae o le faʻaaogaina o ia mea e fai ma mafuaʻaga e faʻateʻa ai se tagata faigaluega i le taimi lava lena e oʻo mai ai ma ni tulaga lamatia faaletulafono matuia i lalo o le tulafono o galuega a Holani.

O tagata faigaluega e galulue e aunoa ma le mulimuli i manaʻoga faaletulafono faigata atonu e feagai ma ni tagi mo faate'aina sese.

Ua fa'ate'aina tagata faigaluega e fa'avae i fa'amaoniga a le WhatsApp puipuiga malolosi ma filifiliga faaletulafono e lu'i ai lo latou fa'amutaina.

O se tagata pisinisi tomai faapitoa o loo iloiloina savali i luga o se komepiuta feaveai i totonu o se ofisa faatasi ai ma pepa faaletulafono ma se fu'a Holani i tua.

E matuā faʻamalosia e faʻamasinoga Holani tulaga faʻatonuina pe a faia se faaiuga pe faʻamaonia e feʻau a le WhatsApp le faʻateʻaina faʻapuʻupuʻu, ma o tagata faigaluega e sese a latou faʻatonuga e ono feagai ma ni aʻafiaga tau tupe tetele. E tatau i savali ona faʻamaonia le matuia o amioga ma lē mafai ai ona faʻaauauina le mafutaga faalegaluega.

E le lava le na o le i ai o anotusi WhatsApp e le mautinoa.

O le a e aʻoaʻo e uiga i le manaʻoga mo le mafuaʻaga faanatinati, taimi faʻatapulaʻa mo le faia o gaioiga, ma le auala e iloilo ai e faʻamasinoga faʻamaoniga faʻatekinolosi i mataupu faʻaleaogaina.

Malamalama i le Fa'ate'aina Aotelega ma Fa'amaoniga a le WhatsApp

O se vaega o tagata tomai faapitoa i totonu o se ofisa faaonaponei o loo iloiloina se telefonipoto o loo faaali atu se polokalama feau i le taimi o se fonotaga taua.

O le fa'ate'aina fa'apu'upu'u i le tulafono o galuega a Holani e mafai ai e tagata faigaluega ona fa'amutaina se konekarate faigaluega i le taimi lava lea e aunoa ma se fa'aaliga pe a mafua'aga fa'anatinati o loʻo i ai.

Ua fa'ateleina le tāua o fe'au WhatsApp o ni fa'amaoniga i nei mataupu, ma ua su'esu'eina e fa'amasinoga fesootaiga faafuainumera e fuafua ai pe talafeagai i gaioiga a se tagata faigaluega le fa'ate'aina loa.

Fa'amatalaga ma le Tulaga Fa'aletulafono

O le fa'ate'aina fa'apu'upu'u e faasino i le fa'amutaina loa o se konekarate faigaluega e aunoa ma le vaitaimi fa'aaliga masani po'o se totogi e sui ai le fa'aaliga.

I lalo o le tulafono faafaigaluega a Holani, o lenei ituaiga o faateaina e manaʻomia ai se mafuaaga faanatinati (dringende reden), o lona uiga o se mafuaaga malosi e le mafai ai ona faaauau le mafutaga faalegaluega.

Ua matuā maualuga lava le tulaga mo se mafua'aga faanatinati.

E tatau i lau pule ona faʻaali mai o lau amio sa matuā matuia lava ma e lē mafai ai ona faʻamoemoeina i latou e faʻaauau lau galuega.

O faʻataʻitaʻiga masani e aofia ai le gaoi, taufaasese, faiga sauā, poʻo le solia matuia o le faatuatuaga.

E faʻaaogā e faʻamasinoga Holani se suega malosi pe a iloiloina mataupu faʻaleaogaina faʻapuʻupuʻu.

Latou te mafaufau i le matuia o au gaioiga, le aafiaga i le nofoaga faigaluega, ma pe na mulimulitaʻi lou pule i auala talafeagai aʻo leʻi faʻateʻaina oe.

E tatau i le pule ona vave gaoioi pe a uma ona ia iloa le pogai faanatinati, e masani lava i totonu o ni nai aso ae le o ni vaiaso.

Matafaioi o Fesootaiga Faatekinolosi i Feeseeseaiga i Galuega

O fesootaiga faatekinolosi e pei o savali a le WhatsApp ua avea nei ma vaega tutotonu o feeseeseaiga tau galuega i Netherlands.

O nei feʻau e mafai ona faʻaalia ai tulaga faʻatino i le nofoaga faigaluega, faʻamaumauina talanoaga, ma tuʻuina atu ai faʻamaoniga o amioga e ono avea ma mafuaʻaga vave mo le faʻateʻaina.

E fa'anenefuina e au talanoaga i le WhatsApp le laina i le va o fesootaiga patino ma fesootaiga fa'apolofesa.

E mafai lava ona faʻaaogaina savali e lafo i tua atu o itula faigaluega pe i luga o masini komepiuta patino e fai ma faʻamaoniga pe afai e fesoʻotaʻi ma lau galuega.

E aofia ai savali i talanoaga fa'avaega ma pa'aga faigaluega, savali tuusa'o i pule, po'o talanoaga e uiga i mataupu tau galuega.

E taulima e le faamasinoga o galuega faʻamaoniga a le WhatsApp e pei o soʻo se isi faʻamaoniga tusitusia.

O le natura lē aloaia o nei savali e lē faaitiitia ai lo latou mamafa faaletulafono.

E iloilo e le faamasinoga le anotusi, talaaga, ma le taimi o savali ina ia malamalama i le mea na tupu.

Faaaogaina o Savali WhatsApp e fai ma Faamaoniga

E mafai e lau pule ona tuʻuina atu ni savali WhatsApp e fai ma faʻamaoniga e lagolago ai se tagi faʻapuʻupuʻu mo le faʻamalologa.

E tatau ona moni nei savali, talafeagai ma mafuaaga o le faateaina, ma maua faaletulafono.

E manaʻomia e faamasinoga Holani le faʻamaoniga e leʻi suia pe aveese savali i se tulaga ese mai le anotusi.

O savali o loʻo faʻaalia amio le pulea, solia o le faalilolilo, fa'asauā, po'o amioga fa'ailoga tagata e mafai ona fa'amalosia ai le mataupu a lau pule mo se mafua'aga fa'anatinati.

E oo lava i tala malie po o faamatalaga e te manatu e le afaina e mafai ona faauigaina i se auala ese i taualumaga faaletulafono.

E tatau ona e iloa o savali ua tapeina e mafai i nisi taimi ona toe maua mai ma faʻaaoga e fai ma faʻamaoniga.

E mafai ona alia'e mai ata o le lau, fa'amaumauga o fa'amaumauga (backups), ma savali e lafo atu i isi vaega i taimi o fa'agasologa fa'aletulafono.

lau fa'amoemoega o le le faalauaiteleina i talanoaga i le WhatsApp e le taofia ai lo latou faʻaaogaina i feeseeseaiga tau galuega pe afai o le anotusi e fesoʻotaʻi ma popolega talafeagai i le nofoaga faigaluega.

Mafuaʻaga Faʻaletulafono mo le Faʻateʻaina Faʻapuʻupuʻu i Netherlands

O se vaega o tagata tomai faapitoa i totonu o se ofisa o loo talanoaina pepa ma se telefonipoto o loo faaalia ai se polokalama feau, faatasi ai ma se vaaiga o le aai i le faamalama.

O le fa'ate'aina fa'apu'upu'u i Netherlands e mana'omia ai se mafua'aga fa'anatinati ma matuia e le mafai ai e le pule ona fa'aauauina le maliega faigaluega.

Ua fa'atulaga e le Tulafono Fa'asivile a Holani ni tapula'a faigata mo mea e agavaa e fai ma mafua'aga mo le fa'amutaina vave, ma e su'esu'e ma le fa'aeteete e fa'amasinoga le natura o le amioga le talafeagai ma fa'amaoniga e lagolago ai.

Amioga Lē Lelei Matuia ma Mafuaaga Faanatinati

E na'o le fa'ate'aina oe e lau pule i se taimi vave pe afai e iai se mafua'aga fa'anatinati i lalo o le Mataupu 7:677 o le Tulafono Fa'asivile a Holani.

O lona uiga e tatau ona matuā matuia lau amio ma lē mafai ai ona faaauauina le maliega faigaluega.

E puipuia oe e le tulafono e ala i le faʻatulagaina o se tulaga maualuga mo mea e agavaa e fai ma faanatinati.

O amioga lē taupulea matuia e masani ona aofia ai gaioiga e solia tuusaʻo ai le faatuatuaga pe faaleagaina ai manaoga o le pule.

O le gaoi ma le taufaasese o ni faʻataʻitaʻiga masani ia o amioga sese e mafai ona faʻamaonia ai le faʻateʻaina loa.

Peita'i, o le a iloilo e le fa'amasino pe o lou tulaga patino ua ausia moni lava lenei tulaga fa'atapula'a.

E tele mea e mafaufau i ai le iloiloga e ese mai i le amioga sese lava ia.

E tāua lou talaaga o galuega, e aofia ai le umi na e galue ai iina ma lau faʻamaumauga atoa o le faatinoga.

E iloilo fo‘i e le fa‘amasinoga ou tulaga patino ma pe na mulimulita‘i le pule i faiga fa‘avae talafeagai.

Faʻataʻitaʻiga e Talafeagai ma le Faʻaaogaina o le WhatsApp

E mafai e savali a le WhatsApp ona avea ma faavae mo le faaleaogaina faapuupuu pe afai e faaalia ai ni mafuaaga tatau mo le faamalologa.

O tulaga masani e aofia ai le faasoa atu o faamatalaga faalilolilo a le kamupani ma tagata tauva po o vaega mai fafo e ala i le WhatsApp.

O savali o loʻo i ai ni taufaamataʻu poʻo ni faʻasauāga i paʻaga faigaluega e mafai foʻi ona avea ma mafuaʻaga e faʻateʻaina ai loa.

O faiga taufaasese e faia e ala i le WhatsApp, e pei o le pepelo o pepa o taimi faigaluega poʻo ni tagi mo tupe faaalu, e oo i totonu o se solitulafono matuia.

Afai e te faʻaaogaina le WhatsApp e faʻamaopoopo ai gaoioiga e tauva ma lau pule aʻo e faigaluega pea, e ono faʻamaonia ai le faʻateʻaina faʻafuaseʻi.

O feʻau o loʻo faʻaalia ai taumafaiga faʻamoemoeina e faʻaleagaina le igoa lelei o le kamupani poʻo le faʻaleagaina o galuega ua manatu i ai o ni mafuaʻaga faanatinati.

E matuā tāua tele le anotusi o au savali.

E ese se fa'amatalaga lē talafeagai e tasi mai se mamanu o amioga lē talafeagai.

E iloilo e le faamasinoga pe o faaalia i savali ni faiga sese ma le loto i ai pe na o se faamasinoga le lelei.

Tulaga Fa'atapula'a mo Fa'amaoniga Taliaina

E tatau i lau pule ona faʻamaonia le iai o le mafuaʻaga faanatinati e ala i le faʻaaogaina o faʻamaoniga mautinoa.

Atonu e lē lava na'o savali a le WhatsApp pe afai e lē o manino lelei pe moni pe o le anotusi.

E manaʻomia e le pule ona faʻaali mai e moni savali ma na e auina atu.

O ata o talanoaga i le WhatsApp e fai ma faʻamaoniga, ae e suʻesuʻe lelei e faʻamasinoga pe na faʻapefea ona maua mai e lau pule.

E masani ona talia savali e maua e ala i lau telefoni feavea'i.

Peita'i, o fa'amaoniga na maua mai i auala e le tusa ai ma le tulafono, e pei o le fa'aleaogaina o lau masini patino, e ono le taliaina.

E matuā tāua tele le taimi e maua ai se suʻesuʻega.

E tatau i lau pule ona faia se gaioiga i le taimi lava lena pe a uma ona e iloa le amioga sese.

O le faatali mo ni vaiaso po o ni masina e faamalolo ai oe e mafai ona faaleaogaina ai le faamalologa puupuu, e tusa lava pe o le mafuaaga autu sa faanatinati.

Mana'oga Fa'atino mo le Fa'ate'aina Fa'apu'upu'u Fa'aletulafono

O le faate'aina faapuupuu i lalo o le tulafono a Holani e mana'omia ai le tausisia ma le faaeteete o laasaga faapitoa o taualumaga.

E tatau i pule o pisinisi ona faia se suʻesuʻega maeʻaeʻa, faʻailoa lelei i le tagata faigaluega, ma gaoioi i totonu o le taimi faʻatapulaʻaina faaletulafono ina ia ʻalofia ai le faʻaleaogaina o le faʻamalologa.

Su'esu'ega ma Fa'amaumauga

E tatau ona e aoina ni faʻamaoniga mautu aʻo leʻi faʻaauauina lau faʻaleaogaina faʻapuʻupuʻu.

O lona uiga o le aoina mai o pepa uma e talafeagai, e aofia ai savali a le WhatsApp, faʻamatalaga a molimau, ma soʻo se faʻamaumauga e lagolago ai le solitulafono matuia ua tuʻuaia ai.

O le faagasologa o le faateaina e faalagolago i lou mafai ona faamaonia o gaioiga a le tagata faigaluega o se mafuaaga faanatinati i lalo o le Vaega 7:678 o le Tulafono Faa-Sivile a Holani.

E tatau ona lē faaituau ma atoatoa lau suʻesuʻega.

E manaʻomia ona e faʻamaonia le moni o savali a le WhatsApp ma faʻamautu le tala na auina atu ai.

O le a iloilo e le faamasinoga pe na e mulimulita'i i faiga talafeagai o le fa'ate'aina i le taimi o le su'esu'ega.

Tausia ni faamaumauga auiliili o laasaga uma e te faia, e aofia ai aso, taimi, ma tagata taʻitoʻatasi e aofia ai.

E tatau i pepa fa'amaumauga ona fa'aalia manino mai ai le matuia o le amioga le talafeagai.

E tatau ona e tuufaatasia se faila e faaalia ai ua ausia e gaioiga a le tagata faigaluega le tulaga faaletulafono mo le faateaina faapuupuu.

O le a matuā tāua tele lenei fa’amaoniga pe afai e o’o atu le mataupu i taualumaga fa’amasino.

Fa'ailoa atu i le Tagata Faigaluega

E tatau ona e tuʻuina atu i le tagata faigaluega se tusi faʻateʻaina e faʻamatala manino ai le mafuaʻaga faanatinati mo le faʻateʻaina.

E tatau ona aofia i le faasilasilaga o le faamutaina o le galuega faamatalaga auiliili e uiga i le amioga sese, ma faasino i savali tonu a le WhatsApp po o mea na tutupu na avea ma faavae o lau faaiuga.

Auina atu lenei tusi e ala i le meli resitalaina e faia ai se faamaumauga faamaonia o le tuuina atu.

E tatau i le tusi fa'ate'aina ona fa'amatala pe aisea e te talitonu ai e talafeagai le fa'ate'aina fa'apu'upu'u.

E le mafai ona e faalagolago i ni tuuaiga lē mautinoa.

E tatau ona fa'ailoa manino mai mafua'aga ta'itasi e fa'ate'aina ai fa'atasi ai ma fa'amatalaga e lagolago ai.

E le pei o fa'amutaina masani, o le fa'amutaina fa'apu'upu'u e le mana'omia ai se vaitaimi fa'aaliga po'o le vaitaimi fa'asilasilaga fa'aletulafono.

Ae ui i lea, e tatau lava ona e faʻailoa atu lau faʻaiuga i se tulaga aloaia ma tusitusia.

E iai le aia tatau a le tagata faigaluega e malamalama tonu ai i le mafuaʻaga ua e faʻamuta ai lana galuega i le taimi lava lena.

Taimi ma Gaioiga Vave

E tatau ona e faia se gaioiga vave lava pe a e iloa le solitulafono matuia.

E manaʻomia e le tulafono a Holani le faia o se faʻateʻaga faʻapuupuu i totonu o se taimi puʻupuʻu lava pe a uma ona iloa le mafuaʻaga faanatinati.

O le tolopo e tusa lava pe na o ni nai aso e mafai ona faʻavaivaia ai lou tulaga faaletulafono ma faʻaalia ai e le o lava le matuia o le amioga sese ua faia.

E le o faamaoti mai e le tulafono se aso faatulagaina tonu, ae e masani ona faamoemoe faamasinoga i gaioiga i totonu o ni nai aso, ae le o ni vaiaso.

Afai e te faaauau pea ona faafaigaluegaina se tasi pe a uma ona e iloa lana amioga sese, e ono leiloa lau aia tatau e faatea ai loa o ia.

E faʻaaoga pea lenei mataupu faavae tusa lava pe e te manaʻomia le taimi e suʻesuʻe ai savali a le WhatsApp pe aoina mai ni faʻamaoniga faaopoopo.

O lou taimi e tali atu ai e faaalia ai le faanatinati ma le ogaoga o le tulaga.

O le tolopoina o le faagasologa o le faateaina a o e mafaufau i isi auala e ono faaalia ai e le lava le matuia o le soliga e tatau ai ona faamuta loa.

Lamatiaga Faaletulafono ma Luʻitau o le Faaaogaina o Savali WhatsApp

O le fa'aaogaina o savali WhatsApp o se mafua'aga mo le fa'ate'aina fa'apu'upu'u e fa'aalia ai tagata faigaluega i ni lamatiaga fa'aletulafono tetele i lalo o le Tulafono o galuega a Dutch.

O le solia o le tulaga faalilolilo, laasaga sese i taualumaga, ma luʻitau i faamaoniga e mafai ona liua ai le mea e foliga mai o se faateʻaina talafeagai i se tagi taugata ona o le faateʻaina sese.

Tulaga Faalilolilo ma Mataupu Tau le Taliaina

Ua suʻesuʻe lelei e faʻamasinoga Holani le auala e maua ai e tagata faigaluega feʻau WhatsApp ma pe sa i ai se faʻamoemoega talafeagai mo tagata faigaluega i le le faalauaiteleina o latou tulaga.

O fe'au i le va o tagata faigaluega ma a latou pa'aga, uo, po'o tagata o le aiga e masani ona i ai ni puipuiga malolosi mo le le faalauaiteleina, tusa lava pe mafai ona fa'aogaina i masini faigaluega.

O le a iloilo e le faamasinoga pe na e logoina tagata faigaluega e mafai ona mata'ituina a latou masini faigaluega ma pe o lau faiga faavae e uiga i le le faalauaiteleina o faamatalaga e faatatau tonu lava i fesootaiga patino.

E le mafai ona e faapea o savali i luga o se komepiuta feaveai (laptop) mo le galuega e leiloa lo latou uiga patino ona na maua i taimi faigaluega.

Afai e te mauaina ni savali i ni auala e le'i fa'atagaina—e pei o le ulufale atu i le teugatupe patino a se tagata faigaluega e aunoa ma se maliega—e te feagai ma ni tagi mo le solia o le tulaga faalilolilo e tusa lava po o le a le anotusi o le savali.

E ono manatu le faamasinoga e lē taliaina ia fa’amaoniga.

A'o le'i fa'aaogaina savali a le WhatsApp i fa'amasinoga o le fa'ate'aina, e tatau ona e iloilo pe o feso'ota'i tuusa'o ia savali ma le amioga sese o lo'o tu'uaia ai.

O le teuina pe toe iloiloina o le faitau afe o savali o loʻo i ai faʻamatalaga patino e le fesoʻotaʻi ma le faʻatinoga o le galuega e mafua ai ni noataga faaletulafono tetele.

E tatau i lau loia faigaluega ona toe iloilo savali e iloa ai pe taliaina a’o le’i fa’aauauina lau fa’amalologa.

Lamatiaga o le Fa'ate'aina Fa'asolitulafono pe Le Tonu

E iloilo e le UWV (Ofisa Inisiua a Tagata Faigaluega) pe talafeagai au faʻamaoniga mo le faʻateʻaina faapuupuu pe a e sailia se faʻatagaga mo le faʻateʻaina.

Afai e maua sese savali a le WhatsApp pe le faʻaalia ai se amioga sese matuia, e foliga mai o le a teena e le UWV lau talosaga.

Ona e feagai lea ma se tagi mo le fa'ate'aina fa'asolitulafono lea e tatau ai ona e totogia se taui.

E oo lava i savali e foliga mai e tuuaia ai oe e ono le lagolagoina le faaleaogaina faapuupuu pe afai e le mafai ona e faamaonia lo latou moni.

E ono finau le tagata faigaluega e faapea o savali na pepelo, aveese mai le anotusi, pe na auina atu e se isi tagata e faaaoga ai lana masini.

A aunoa ma ni faiga fa'amaonia talafeagai, e matuā fa'avaivaia lava lau mataupu.

E iloilo e le faamasinoga pe na e su'esu'eina isi auala e le ogaoga tele a'o le'i faia se fa'amalologa.

Afai o loʻo faʻaalia i feʻau a le WhatsApp ni solitulafono laiti nai lo ni solitulafono matuia, o le a faigata ona faʻamaonia le faʻaleaogaina faʻapuʻupuʻu.

E tatau ona e fa'amaumauina pe aisea na le lava ai se lapata'iga tusitusia po'o se isi fa'asalaga ona o le tulaga na iai.

Taunuuga o Mea Sese Fa'atino

O mea sese i le faiga o le taulimaina o faʻamaoniga a le WhatsApp e mafai ona faʻaleaogaina ai se faʻamalologa e tatau ai.

E manaʻomia e le tulafono o galuega a Holani oe e mulimuli i ni laʻasaga patino aʻo leʻi faʻamutaina lau galuega, e aofia ai le tuʻuina atu i le tagata faigaluega o se avanoa e tali atu ai i ni tuʻuaʻiga.

Afai e te fa'ate'aina se tasi e fa'atatau i savali a le WhatsApp e le'i fa'aalia lava i ai pe fa'atagaina e fa'amatala mai, e foliga mai o le a fa'amasino e le fa'amasinoga le fa'ate'aina e le talafeagai.

E taugata taualumaga fa'amasino pe a fa'amalosia oe e le manuia o taualumaga e puipuia faasaga i tagi fa'aleaogaina sese.

Atonu e te nofo aitalafu i le taui o le tagata faigaluega e tutusa ma le totogi o ni nai masina, faaopoopo i ai tau faaletulafono ma tupe faaleagaina e ono maua ona o le solia o le tulaga faalilolilo.

O nei taunuuga tau tupe e masani ona sili atu nai lo le mea semanu e te totogia e ala i le faiga fa'amuta.

E tāua lau pule fa'aletulafono pe a fuafua tulaga fa'atonuina o le le faalauaiteleina ma tulafono fa'amaonia e talafeagai.

E faʻaaogā e faʻamasinoga Holani tulaga faʻatonuina maualuluga mo le mataituina o nofoaga faigaluega ma le puipuiga o faʻamatalaga e ese mai isi pulega faʻamasino a Europa.

O le feutagai ma se loia o galuega a'o le'i fa'aogaina savali a le WhatsApp e mautinoa ai e te usita'ia mana'oga faaletulafono o lo'o iai nei ma fa'aitiitia ai le a'afia i fa'amasinoga taugata.

Aia Tatau a Tagata Faigaluega, Puipuiga, ma Togafitiga

O le tulafono o galuega a Holani e maua ai le puipuiga malosi mai le faʻateʻaina o tagata faigaluega o loʻo feagai ma le faʻamalologa faʻafuaseʻi e faʻavae i savali a le WhatsApp.

E iai sau mea patino aia tatau faʻatulafono i lu'i le fa'ate'aina fa'aletulafono ma fai se tagi mo se taui tau tupe pe a le mulimulitaia ni faiga talafeagai.

Puipuiga mai le Faamutaina Faasolitulafono

lau sootaga faafaigaluega ua puipuia i lalo o aiaiga o le Tulafono Fa'a-Sivile a Holani lea e mana'omia ai tagata faigaluega e fa'amaonia amioga sese matuia a'o le'i fa'aauauina le fa'ate'aina fa'apu'upu'u. O le na'o le i ai o savali taua a le WhatsApp e le o se mafua'aga otometi lea mo le fa'ate'aina.

E tatau i le pule ona faʻaalia o lau soliga ua tuʻuaia e matuā ogaoga lava ma e le mafai ai ona faʻaauau le mafutaga faʻagaluega. E tatau ona vave faʻaleagaina le amioga lē talafeagai ma e le mafai ona toe faʻaleleia e ala i lapataʻiga poʻo isi faʻasalaga.

E puipuia fo'i oe e le tulafono a Holani mai faiga fa'ailoga tagata e fa'avae i luga o le lanu, itupa, tapuaiga, tausaga, po'o le le atoatoa. Afai e foliga mai o lau fa'ate'aina e mafua mai i faiga fa'ailoga tagata nai lo amioga le talafeagai o lo'o fa'aalia i savali a le WhatsApp, e iai au fa'avae faaletulafono malolosi e tete'e ai.

E tatau i lau pule ona mulimulitaʻi i tulafono faʻatonutonu faigata aʻo leʻi faʻateʻaina oe. E manaʻomia ona latou tuʻuina atu se faʻamaoniga tusitusia mo la latou faʻaiuga ma tuʻuina atu ia te oe le avanoa talafeagai e tali atu ai i tuʻuaʻiga e faʻavae i luga o faʻamaoniga a le WhatsApp.

Fa'ate'aina o se Aotelega Lu'itau

E mafai ona e lu'iina se fa'ate'aina fa'apu'upu'u e ala i fa'amasinoga a Holani pe afai e te talitonu e le talafeagai. Amata i le talosagaina o se fa'amatalaga tusitusia auiliili mai lau pule e uiga i le mafua'aga na latou fa'amutaina ai lau konekarate e fa'atatau i savali WhatsApp.

Ao mai faʻamaoniga talafeagai uma e aofia ai savali WhatsApp moni o loʻo fesiligia, lau konekarate faigaluega, ma soʻo se iloiloga o le faatinoga poʻo lapataiga na faia muamua. O nei pepa e faʻamalosia ai lou tulaga pe a finauina le faʻamalologa.

E tatau ona e sailia se fautuaga faaletulafono mai se loia faigaluega e mafai ona iloilo pe na mulimulitaia ni faiga talafeagai. O le a iloiloina e le faamasinoga pe na gaoioi le pule i se auala talafeagai ma pe na faamaonia moni e savali a le WhatsApp sea gaioiga matuia.

O le faagasologa o le luʻi e masani ona aofia ai le failaina o pepa i le faamasinoga, lea e tusa ma le lua vaiaso e faagasolo ai. O aso o le faamasinoga e sosoo ai i totonu o le ono vaiaso i le fa masina e fuafua i le avanoa o le faamasinoga.

Talosaga mo Taui

Afai e iloa e le faamasinoga o lau faateaina e le tusa ai ma le tulafono, e mafai ona e fai se tagi fe'avea'i (totogi tau suiga). O lenei totogi fa'aletulafono mo le fa'ate'a ese mai le galuega e fa'alagolago i lou totogi ma le umi o lau tautua ma le pule.

E mafai fo'i ona e fai se tagi fa'atauva'a (totogi talafeagai) pe afai o le fa'ate'aina sa matua'i agasala pe mafua mai i ni faiga le talafeagai. E mafai e le taui talafeagai ona o'o atu i le totogi o ni nai masina pe sili atu fo'i, e fuafua i tulaga.

O le taui faaopoopo e aofia ai totogi ua leiloa i le taimi o taualumaga a le faamasinoga ma le leiloa o tupe maua i le lumanai pe afai e te faigata ona maua se galuega fou. E iloilo e le faamasinoga mea e pei o lou matua, avanoa faigaluega, ma le auala e aafia ai lou igoa faalegaluega ona o le faateaina.

O tagi mo le fa'ate'aina sese e fa'avae i luga o fa'amaoniga a le WhatsApp e masani ona manuia pe a le mafai e kamupani ona fa'amaonia le moni o le savali, le amana'iaina le anotusi, pe fa'ase'e la'asaga fa'atalanoaga fa'atulafonoina. E mafai ona e mauaina uma totogi o le tete'a ma le taui talafeagai i le taimi e tasi pe afai e maua e le fa'amasinoga le tele o soliga.

Taiala Aogā mo Pule ma Tagata Faigaluega

E tatau i pule o galuega ona fa'amaumauina ma le fa'aeteete fa'amaoniga ma mulimulita'i i faiga talafeagai a'o le'i fa'aaogaina savali WhatsApp e fai ma mafua'aga mo le fa'ate'aina. E tatau i tagata faigaluega ona malamalama i o latou aia tatau e lu'i ai faiga le tonu.

E manuia itu uma e lua pe a iloa le taimi e manaʻomia ai le lagolago faaletulafono faapolofesa.

Fa'ata'ita'iga Sili mo Tagata e ona galuega

E tatau ona e fa'atuina ni tulafono tusitusia manino e uiga i fesoota'iga taliaina i le nofoaga faigaluega a'o le'i faia ni fa'asalaga e fa'avae i luga o savali WhatsApp. O nei tulafono e tatau ona aofia ai fesoota'iga fa'atekinolosi e feso'ota'i ma le galuega ma fesoota'iga fa'atekinolosi tumaoti e aofia ai pa'aga faigaluega po'o mataupu a le kamupani.

Fa'amaumau mea uma i se auala fa'atulagaina pe a e mauaina ni anotusi fa'afitauli i le WhatsApp. Pu'e ni ata o ata ma fa'ailoga taimi, fa'asaoina le anotusi atoa o talanoaga, ma fa'atumauina se filifili saogalemu o fa'amaoniga uma.

Aua lava ne'i fa'alagolago i ni savali e le atoatoa pe ni fa'amatalaga tu'ufua e aunoa ma le malamalama i le talanoaga atoa. Faia se su'esu'ega mae'ae'a a'o le'i faia ni fa'ai'uga e fa'ate'aina ai.

Faatalanoa molimau talafeagai, tuu atu i le tagata faigaluega se avanoa talafeagai e tali atu ai i tuuaiga, ma mafaufau pe o le amioga sese e tatau ai ona faateaeseina faafuase’i pe lava ni faasalaga mama e fai ifo ai le mamafa.

Mana'oga autū mo pepa aloaia:

  • Fa'atumu le filo o savali ma le anotusi atoa
  • Fa'amatalaga a molimau e uiga i le mea na tupu
  • Fa'amaumauga tusitusia o fonotaga uma o su'esu'ega
  • Fa'amaoniga o soliga o tulafono fa'avae
  • Fa'amaumauga o le tali a le tagata faigaluega

E tatau fo'i ona e fa'amaonia o savali e moni ma e le'i suia. Mafaufau pe sa i ai se fa'amoemoega talafeagai a le tagata faigaluega mo le le faalauaiteleina o ana savali i le taimi na ia lafoina ai savali.

Fa'ata'ita'iga Sili mo Tagata Faigaluega

Talosaga mo se fa'amatalaga atoa tusitusia i le taimi lava lena pe afai e fa'ate'aina oe e lau pule e fa'avae i luga o savali WhatsApp. E iai lau aia tatau e malamalama tonu ai po'o fea savali na fa'avae ai le fa'ate'aina ma le mafua'aga na manatu ai lau pule e matua'i ogaoga lava e tatau ai ona fa'ate'aina fa'afuase'i.

Ao mai au lava faʻamaoniga e luʻi ai le faʻamalologa lē tonu. Sefe uma talanoaga, faʻamaumau soʻo se tala talafeagai e ono faʻamatalaina ai savali sese, ma ao mai faʻamaoniga o amioga faapena na faia e paʻaga e leʻi faʻasalaina.

Mafaufau pe o au savali o ni fesootaiga patino moni lava pe o ni anotusi e fesoʻotaʻi ma le galuega. Atonu e ese le vaʻaia e faʻamasinoga Holani o talanoaga patino a le WhatsApp mai savali e lafoina i vaega faigaluega pe i taimi faigaluega.

Atonu e iai ni mafuaaga malolosi e te luʻia ai le faʻamalologa pe afai e maua e lau pule ni talanoaga tumaoti e aunoa ma se faʻamaoniga talafeagai.

Laasaga e puipui ai oe lava:

  1. Tausia ni kopi o talanoaga uma talafeagai i le WhatsApp
  2. Faamaumau lau talaaga o galuega ma faamaumauga o faatinoga
  3. Ia matau so'o se fa'aletonu fa'atino e lau pule
  4. Fa'asaoina fa'amaoniga o faiga fa'avae a le kamupani e uiga i feso'ota'iga fa'atekinolosi

Aua le faamavae ma le loto i ai pe a fai o loo e faia ni uunaiga. O se faamavaega, e tusa lava pe ala i le WhatsApp, e ono noatia faaletulafono ma e ono faatapulaaina ai lou gafatia e fai se tagi mo le faateaina e le talafeagai pe saili se taui.

Le Taimi e Su'e ai Fautuaga Fa'aletulafono

Faʻafesoʻotaʻi a loia faigaluega i Netherlands i le taimi lava lena pe afai e te mauaina se faasilasilaga o le faateaina faapuupuu e faavae i luga o fesootaiga faatekinolosi. O manaoga tau taualumaga i lalo o le tulafono a Holani e matua faigata lava, ma o tagata faigaluega e le mulimulitaia taualumaga talafeagai e feagai ma ni noataga tetele mo mea ua faaleagaina.

E tatau ona e sailia se fautuaga faaletulafono a'o le'i sainia se maliega o le maliliega. Lōia e mafai ona iloilo pe o tuutuuga ua fautuaina e tauia oe mo lou faate’aina ma pe i ai ni au mafuaaga e feutagai ai ma ni tuutuuga e sili atu ona lelei pe lu’i atoa le faate’aina.

E manuia fo'i pisinisi mai le feutagai ma tagata tomai fa'aletulafono a'o le'i amataina ni fa'agasologa o le fa'ate'aina fa'apu'upu'u. E mafai e se loia faigaluega e iai le poto masani i Netherlands ona iloilo pe o ausia e au fa'amaoniga le tulaga fa'aletulafono mo se mafua'aga fa'anatinati ma ta'ita'ia oe i la'asaga fa'atino mana'omia.

E fa'aitiitia ai lou lamatiaga i ni fa'amasinoga taugata ma ni taui e ono maua mai ai ni fa'aleagaina.

Tulaga e manaʻomia ai se feutagaiga vave faaletulafono:

  • Fa'asilasilaga fa'apu'upu'u o le fa'ate'aina e fa'avae i luga o anotusi o le WhatsApp
  • Finauga e uiga i le moni o le savali po o le anotusi
  • Popolega e uiga i le solia o le le faalauaiteleina o faamatalaga patino
  • Feeseesea'iga i tuutuuga o le maliliega
  • Fesili e uiga i le tausisia o taualumaga

E tatau i itu uma e lua ona mafaufau i auala e feutagai ai pe malilie faatasi ai a'o le'i faia ni fa'amasinoga. O nei auala e masani ona foia ai feeseeseaiga i se auala vave ma taugofie nai lo le fa'amasinoga aloaia.

E fesoasoani fautuaga faaletulafono ia te oe e malamalama ai pe sili atu ona aoga mo ou manaoga fofo ua feutagai i ai nai lo tagi a le faamasinoga.

Fesili e Masani ona Fesiligia

O le fa'ate'aina fa'apu'upu'u e fa'avae i luga o fe'au WhatsApp e aofia ai ni mafaufauga fa'aletulafono faigata e uiga i amioga a tagata faigaluega, aia tatau fa'alilolilo, ma mana'oga fa'atino i lalo o le tulafono a Holani. O nei fesili e talanoaina ai mataupu sili ona taua e feagai ma tagata faigaluega ma pule o galuega pe a aofia ai feso'ota'iga fa'atekinolosi le fa'ate'aina o galuega.

O a ni mafuaʻaga talafeagai e faʻateʻaina faʻafuaseʻi ai se tagata faigaluega e faʻavae i luga o a latou fesootaʻiga i le WhatsApp?

I lalo o le tulafono faafaigaluega a Holani, o le faateaina faapuupuu e manaʻomia ai se mafuaaga faanatinati e le mafai ai ona faaauau le mafutaga faalegaluega. E mafai e savali a le WhatsApp ona maua ai se mafuaaga mo le faateaina faapuupuu pe afai e faaalia ai ni amioga sese matuia e le mafai ona faaleleia e ala i ni faasalaga mama.

E tatau i le anotusi o savali ona faʻaalia ai se soliga autū o tiute tau galuegaO faʻataʻitaʻiga e aofia ai le faʻasoa atu o faʻamatalaga faalilolilo a le kamupani, faia o taufaʻamataʻu faasaga i paʻaga faigaluega poʻo le pulega, auai i faiga taufaasese poʻo le gaoi, poʻo le lafoina o faʻamatalaga faʻaleagaina e uiga i le faʻalapotopotoga.

E maualuga le tulaga o le mamafa. O faitioga laiti po'o ni gagana lē fa'apolofesa e masani ona lē ausia ai le tulaga masani mo le fa'ate'aina fa'afuase'i.

E iloilo e faamasinoga Holani pe mafai e le pule ona faamoemoe e faaauau pea le mafutaga faalegaluega tusa lava pe mo se vaitaimi faasilasila. E taua tele le taimi.

E tatau ona e vave gaoioi pe a e iloa se amioga sese e ala i savali a le WhatsApp. O le tuai o le faia o se gaioiga e ono faʻaalia ai e le lava le ogaoga o le amioga e manaʻomia ai le faʻamutaina vave.

E faʻapefea ona puipuia e le tulafono o galuega a Holani tagata faigaluega mai le faʻateʻaina faʻafuaseʻi e fesoʻotaʻi ma feʻau tumaoti?

O le tulafono fa'afaigaluega a Holani e mana'omia ai tagata faigaluega e fa'amaonia le fa'amaonia o le fa'ate'aina fa'apu'upu'u e fa'atatau i se mafua'aga fa'anatinati. E iai lau aia tatau e lu'i ai so'o se fa'ate'aina e te talitonu e le talafeagai pe le sa'o le fa'atinoina.

O le avega o fa'amaoniga e pa'ū i lau pule. E tatau ona latou fa'aali mai o au fe'au WhatsApp o se solitulafono matuia tele lea na lē mafai ai ona fa'aauau lau galuega.

A aunoa ma ni faʻamaoniga mautu ma ni faiga talafeagai, e ono faʻamaonia e le faʻamasinoga le faʻateʻaina e le tusa ai ma le tulafono. E te agavaa mo se taui pe afai e le mafai e lau pule ona faʻatuina ni mafuaʻaga talafeagai mo le faʻateʻaina faʻapuʻupuʻu.

E mafai ona aofia i lenei taui totogi ua leiloa ma se totogi fesuiaʻi, e fuafua i le umi o lau tautua ma tulaga. E taua tele le puipuiga o le le faalauaiteleina.

E le mafai e lau pule ona faigofie ona maua au fesoʻotaʻiga patino e aunoa ma se faʻamaoniga faaletulafono. E aloaia e le tulafono a Holani lau faʻamoemoega talafeagai i le le faalauaiteleina e tusa lava pe e te faʻaaogaina masini faigaluega mo feʻau patino.

E iloilo e le faamasinoga pe sa tonu le faiga o le faateaina. E tatau ona suʻesuʻeina ma le maeʻaeʻa e lau pule ia tuuaiga, tuʻuina atu ia te oe se avanoa e tali atu ai, ma mafaufau i ai isi auala fa'atonutonu a'o le'i faia le fa'ate'aina fa'apu'upu'u.

O a tulaga e mafai ai e kamupani ona maua ma faʻaaogaina faaletulafono savali a le WhatsApp e fai ma faʻamaoniga o amioga le talafeagai?

E mafai e tagata faigaluega ona maua fa'aletulafono savali WhatsApp i masini a le kamupani pe afai e iai a latou tulafono manino e uiga i le mata'ituina ma le fa'aaogaina. E tatau ona e mauaina se fa'aaliga e ono siakiina fesoota'iga i masini faigaluega.

E mafai ona fa'aaogaina ni fe'au e maua fa'afuase'i i taimi o gaioiga fa'apisinisi fa'atulafonoina e fai ma fa'amaoniga. Mo se fa'ata'ita'iga, afai e lipotia mai e lau pa'aga ua ia mauaina ni fe'au fa'amata'u mai ia te oe, o na fe'au e mafai ona avea ma fa'avae mo gaioiga fa'asalaga.

E le mafai e lau pule ona fao faamalosi lau masini patino po o tala e maua ai savali WhatsApp. O ia gaioiga e solia ai tulafono faalilolilo a Holani ma tulafono faatonutonu o le puipuiga o faamatalaga.

E ono lē taliaina i faamasinoga faamaoniga na maua mai auala e le tusa ai ma le tulafono. E ese le tulaga o talanoaga faavaega e fitoitonu i le galuega.

O savali e auina atu i vaega WhatsApp a le kamupani e mafai ona faʻaaogaina e fai ma faʻamaoniga aua e aofia ai fesootaiga i le galuega ma le tele o tagata auai e ono lipotia mai amioga sese. E taua le tulaga o le mea na maua.

Afai e maua e lau pule le avanoa i talanoaga patino a le WhatsApp a'o e su'esu'eina se isi mataupu, e tatau ona latou mafaufau ma le fa'aeteete i aafiaga o le le faalauaiteleina o faamatalaga a'o le'i fa'aaogaina na fa'amatalaga.

O a ni aafiaga o tulafono faalilolilo i le mataituina o gaoioiga a tagata faigaluega i le WhatsApp i Netherlands?

O le General Data Protection Regulation (GDPR) ma tulafono fa'alilolilo a Holani e fa'atapula'aina ai le auala e mafai ai e pule ona mata'ituina au feso'ota'iga WhatsApp. E tatau i lau pule ona i ai ni fa'avae talafeagai mo le mata'ituina ma e tatau ona logoina oe e uiga i so'o se faiga mata'ituina.

O le mata'ituina lautele o gaioiga a tagata faigaluega i le WhatsApp e masani lava ona le tusa ai ma le tulafono. E mana'omia e lau pule ni mafua'aga patino ma talafeagai e iloilo ai au feso'ota'iga fa'atekinolosi.

O le fia iloa lautele po'o le su'esu'ega masani e le ausia ai mana'oga faaletulafono. O lau fa'amoemoega talafeagai i le le faalauaiteleina e fa'aoga fo'i e o'o lava i masini faigaluega.

E paleni e faamasinoga Holani manaoga o le pule ma aia tatau faalilolilo a tagata faigaluega. O savali patino i telefoni faigaluega e masani ona sili atu ona malolosi puipuiga patino nai lo fesootaiga e fesoʻotaʻi ma le galuega.

O mataupu faavae o le faʻaitiitia o faʻamaumauga e manaʻomia ai tagata faigaluega e naʻo faʻamatalaga e talafeagai ma faʻamoemoega faʻapisinisi talafeagai e maua. E le mafai e lau tagata faigaluega ona faitau au savali WhatsApp uma ona o le masalomia o se amioga le talafeagai i le tasi vaega.

E tatau i kamupani ona faia se iloiloga o le aafiaga o le puipuiga o faʻamatalaga aʻo leʻi faʻatinoina le mataʻituina faʻapitoa. O lenei iloiloga e fua i le manaʻomia o le mataʻituina e faʻatusatusa i ou aia tatau faʻalilolilo ma faʻailoa mai ai isi auala e itiiti ifo le faʻalavelave.

E faʻapefea ona luʻia e tagata faigaluega se faʻamalologa faʻapuʻupuʻu lea e fai mai e faʻavae i luga o savali a le WhatsApp?

E mafai ona e lu'iina se fa'ate'aina fa'apu'upu'u e ala i le failaina o se tagi i fa'amasinoga Holani i totonu o le lua masina talu ona fa'amutaina. O le a iloiloina e le fa'amasinoga pe na i ai se mafua'aga fa'anatinati a lau pule mo le fa'ate'aina ma mulimulita'i i faiga talafeagai.

Talosaga mo se fa'amatalaga tusitusia auiliili mai lau pule e uiga i mafua'aga patino mo le fa'ate'aina. E mana'omia e le tulafono a Holani ia pule ona tu'uina atu se fa'amaoniga manino mo le fa'ate'aina fa'apu'upu'u.

O lenei faʻamatalaga e fesoasoani ia te oe e iloilo ai pe tatau ona faia se gaioiga faaletulafono. Ao mai faʻamaoniga e feteenai ma tagi a lau pule pe faʻaalia ai le le manuia o taualumaga.

E ono aofia ai au lava faamaumauga o talanoaga i le WhatsApp, faamatalaga a molimau mai au paaga, po o pepa e faaalia ai le faatuai o lau pule i le faia o se gaioiga. Lu'i le tulafono o le auala na maua ai e lau pule savali i le WhatsApp.

Afai latou te mauaina au fesootaiga patino e aunoa ma se faatagaga faaletulafono, atonu e le taliaina faamaoniga. O le solia o le tulaga faalilolilo e mafai ona faaleaogaina ai se faateaina e tatau ai.

Mafaufau pe na suʻesuʻeina e lau pule ni isi auala faʻafaʻasalaga. E faʻamoemoe faʻamasinoga Holani e faʻaaoga e pule ni faʻateʻaga faʻapuʻupuʻu pe afai e le mafai e faʻasalaga mama ona faʻaleleia le amioga le talafeagai.

O faʻamaoniga e faʻapea e lava lapataiga poʻo faʻamalologa e faʻamalosia ai lau mataupu. Saili vave se fautuaga faaletulafono.

E mafai e se loia faigaluega ona iloilo le malosi o lau luʻi ma taʻitaʻia oe i le faagasologa o le faamasinoga. O taimi faatapulaaina mo le failaina o tagi e matua faigata ma e le mafai ona faaopoopoina.

O a laasaga e tatau ona faia e pule o galuega e faamautinoa ai le tausisia o tulafono faigaluega a Holani pe a faateʻaina se tagata faigaluega mo mafuaaga e fesoʻotaʻi ma talanoaga i le WhatsApp?

Fa'amaumau ma le fa'aeteete savali a le WhatsApp ma teu fa'atasi e fai ma fa'amaoniga. Pu'e ni ata o ata e fa'aalia ai le anotusi atoa o talanoaga, e aofia ai aso, taimi, ma i latou na auai.

Ia mautinoa o loo lelei pea le filifili o faamaoniga mo taualumaga e ono tula’i mai i le faamasinoga.

Su'esu'e lelei tulaga uma a'o le'i faia se fa'ai'uga i le fa'ate'aina. Fa'atalanoa molimau ma toe iloilo tulafono fa'atonutonu talafeagai i le nofoaga faigaluega.

Tuu atu i le tagata faigaluega le avanoa e faamatala ai ana gaioiga.

Ia fa'amaonia ua e mauaina faaletulafono le avanoa e faitau ai savali a le WhatsApp. Ia fa'amaonia ua i ai au tulafono fa'atonutonu talafeagai pe na fa'aalia savali i auala fa'aletulafono.

Iloilo pe ua tatau moni ona faate'aina faafuase'i le amioga sese. Mafaufau i le ogaoga o le amioga ma lona aafiaga i le nofoaga faigaluega.

Feutagai ma se tagata tomai faapitoa i tulafono o galuega a'o le'i faatinoina le faate'aina. O lo'o iai i le tulafono o galuega a Holani le tele o mana'oga fa'atino ma fa'atapula'aga taua.

Ia vave gaoioi pe a e iloa ni amioga sese. O le umi o le faatuai i le va o le mauaina o savali WhatsApp e faigata ona foia ma le faia o se gaioiga e mafai ona faavaivaia ai le mafuaaga mo le faaleaogaina faapuupuu.

Law & More