Visa Fa'aipoipo a Netherlands: Manaoga & Laasaga Talosaga

I se aotelega: o le aumaia o se tane, ava po o se paaga tumau e le o se EU i Netherlands o lona uiga o ni mea se lua i le taimi e tasi: o se visa ulufale MVV ma se pemita nofomau, lea na talosaga faatasi i ai le lagolago a Netherlands i le IND. E tatau i le lagolago ona faaalia se tupe maua mautu ma lava, e tatau i le ulugalii ona faamaonia o le mafutaga e moni ma o le a la nonofo faatasi, ma e masani lava ona tatau i le paaga ona pasia le suega tuufaatasia o tagatanuu i fafo a o lei malaga.

Ua e ausia le laasaga e sili ona taua—o le sailia lea o se paaga e te fia faasoa atu i ai lou olaga. O lea la ua oo mai le taimi e fai ai pepa. O le talosaga mo se Visa a le Toalua e aumai ai se tane, ava, po o se paaga tumau e le o se EU i Netherlands o lona uiga o le feagai ai ma le tele o tulafono: visa ulufale MVV, pemita nofomau, manaoga o tupe maua, suega o le tuufaatasia o tagatanuu, ma taimi faatulagaina e mafai ona suia tele pe afai e misi se pepa totogi e tasi. O le le amanaiaina e mafai ona toe faafoi atu ai le talosaga atoa i le laina amata.

O lenei ta'iala e liliu lena paso i se auala manino, e valu-sitepu. O le a e va'ai tonu po'o ai e agava'a, po'o fea pepa e tatau ona fa'atulafonoina pe fa'aliliuina, pe fa'apefea ona fa'atulaga le Su'ega Fa'atasiga Fa'ale-Sivi i fafo, ma le mea e fai pe a talosagaina e le Ofisa o Femalagaa'i ma Fa'asinomaga (IND) mo "fa'amatalaga fa'aopoopo." I luga o le ala o le ae maua ai pili o loʻo i ai nei, faʻasologa o averesi, ma faʻamatalaga aoga-pei o le taimi sili ona atamai e tusi ai se vaalele ma pe faʻafefea ona faʻatumauina aia tatau faigaluega pe a taunuu. Ua sauni e aumai le pepa nofomau a lau paaga i Holani? Tatou amata i le siaki muamua o le agavaa.

Visa a le toalua i Netherlands: o mea moni autu mo le 2026

O oe o se tagata Holani pe o iai sau pemita nofomau Holani, ma e te manaʻo e nonofo lau paʻaga ma oe? Ona manaʻomia lea e lau paʻaga ni mea se lua: o se visa ulufale MVV (machtiging tot voorlopig verblijf) ma se pemita nofomau e nofo ai i Netherlands ma oe (verblijf bij partner). I le avea ai ma faʻatupeina, e mafai ona e talosaga mo uma e lua i le taimi e tasi ma le Immigration and Naturalisation Service (IND). O le faiga lea o le ulufale ma le nofomau (TEV procedure). O loʻo faʻaalia i le laulau manaʻoga ma tau e faʻaaogaina i le 2026.

E te manaʻo foʻi e aumai se tamaititi poʻo se isi tagata o le aiga? Ona faʻaaoga lea o ni tulafono eseese. Faitau atili i la matou taʻiala i le toe faʻafouina o aiga i Netherlands.

Laasaga 1 – siaki pe agavaa oe ma lau paaga

Ae e te le'i fa'aaluina tupe i fa'aliliuga, pili o su'ega, po'o va'alele, ia fa'amaonia ua lua ausia uma mana'oga fa'aletulafono. O le a le tu'uina atu e le IND ia te oe se avanoa lona lua e "fa'aleleia" se mea e mana'omia muamua; o le a latou teena le talosaga ma tausia le totogifuapauina. Fa'aoga le vaega lea e fai ma su'esu'ega vave. Afai ei ai se pusa o loʻo i lalo e le mafai ona faʻailoga i le aso, tolopo le talosaga seʻia mafai-o le faia o lena mea o le a sefe ai masina o le le fiafia ma se pili apili mulimuli ane.

Tulaga agavaa mo le lagolago a Dutch

• tausaga – E tatau ona le itiiti ifo 21 tausaga i le aso na faila ai le talosaga.
• Tulaga nofomau - Manaomia se tasi o mea nei:
  • tagatanuu Holani
  • EU pemita nofomau umi (lima tausaga EU-LTR)
  • O se pemita nofomau aloaia a le Netherlands mo se faʻamoemoe e mafai ai e se paʻaga ona auai (e le mafai e se pemita faigaluega faʻavaitaimi)
• Su'ega o tupe maua - E tatau i le sponsor ona fa'amaonia se tupe maua atoa "mautu ma tutoatasi" tutusa ma 100% o le totogi maualalo fa'aletulafono mo le itiiti ifo i le 12 masina o lumanaʻi. Mai le aso 1 o Iulai i le aso 31 o Tesema 2026, o le aofaʻiga masani a le IND e €2,337.00 aofaʻi i le masina e le aofia ai le alauni o aso malolo, poʻo le €2,523.96 e aofia ai. E suia le fuainumera i le aso 1 o Ianuari ma le aso 1 o Iulai, o lea ia siaki pea le laulau IND o loʻo iai nei aʻo leʻi failaina. E mafai ona maua tupe maua mai:
  • Konekalate faigaluega tumau
  • Konekalate tumau e aofia ai ≥ 12 masina i luma
  • Fa'afaigaluegaina e le tagata lava ia e lagolagoina e se lipoti lata mai a le tausitusi
    O le tuufaatasia o tupe maua ma le paaga mai fafo o le lē faatagaina i le tulaga muamua.
• api – E leai se manaʻoga mo se fale eseʻese. E tatau ona oulua nonofo faʻatasi i le tuatusi e tasi ma lesitala iina i le malo.

E lē aofia ai tupe maua mai fesoasoani lautele i le manaʻoga. E mafai ona tuusaunoa se tagata lagolago e lē mafai ona galue tumau ma atoatoa, pe afai e lagolagoina e pepa manaʻomia.

Tulaga agavaa mo le paaga mai fafo

• tausaga - Faʻapea foi 21 pe matua.
• Ituaiga mafutaga - O se tasi o mea nei e faʻaaoga:
  • Faaipoipo faaletulafono
  • Paʻaga faamauina
  • Sootaga e le'i faaipoipoina tulaga ese ma tumau, ma paaga uma e toalua e le'i faaipoipo ma e le'i resitalaina ma se isi lava paaga
• Faamoemoe e nonofo faapouliuli – E tatau ona fuafua e nonofo fa'atasi i le tuatusi o le sponsor.
• Ie mama - Leai se fa'asalaga fa'asolitulafono talu ai nei po'o Schengen ova le nofo.
• Soifua Maloloina – O le a su'e se su'ega mamapala i totonu o le tolu masina talu ona taunu'u pe a mana'omia ma maua se inisiua soifua maloloina lautele a Dutch i totonu ole fa masina.

Fa'ailoaina ituaiga o fa'amaoniga o mafutaga

O le faatalitonuina o le IND o lau mafutaga e moni o le fatu tata o se talosaga visa a le toalua Netherlands. Tuuina atu se faʻafefiloi o faʻamaoniga faʻamoemoe ma faʻapitoa:

Manatua: o le a teena e le IND faila e faʻaalia ai na o asiasiga faʻapitoa poʻo le "faauo" -level contact. Fa'amoemoe mo se fa'amatalaga manino e fa'aalia ai le tautinoga, fuafuaga fa'aipoipo, ma le fa'atasi i olaga o le tasi ma le isi.

E sainia e paaga uma se tautinoga o le mafutaga. Afai e iai ni masalosaloga a le IND e uiga i le mafutaga, e mafai ona valaaulia oulua mo ni faatalanoaga, ma o faamatalaga e le tutusa o mataupu i aso taitasi e masani ona faavaivaia ai se talosaga. Ia tutusa au faamaoniga i pepa ma faamatalaga.

E aoga le auala a le EU i lou aiga?

E lē tatau i pa’aga uma ona ausia nei tuutuuga fa’ale-atunu’u, auā e tāua le atunu’u o le fa’atupeina. Afai o le fa’atupeina o se tagatanuu o se isi atunu’u o le EU o lo’o nofo i Netherlands, o le talosaga e pa’ū i lalo o tulafono o femalagaa’iga saoloto a le EU (Directive 2004/38/EC). E mafai fo’i ona fa’atatauina lea lava mea pe afai o oe o se tagata Holani ma ua e nonofo fa’atasi moni ma lau pa’aga i se isi atunu’u o le EU/EEA po’o Sueteselani i lalo o le tulafono a le EU. E masani ona ta’ua lea o le auala a le EU (auala a Europa).

I lalo o le tulafono a le EU, e le fa'atatauina le mana'oga o tupe maua a le atunu'u ma le su'ega fa'atasi a tagata lautele i fafo. Peita'i, e tatau ona e fa'amaonia sa moni lou nofo ai i le isi atunu'u ma e le gata ina fa'atulagaina e 'alo'ese ai mai tulafono a Holani. Saili se fautuaga a'o le'i malaga, aua e siakiina ma le fa'aeteete e le IND lenei mea.

Laasaga 2 - aoina pepa uma e manaʻomia

O pepa faigaluega—ae lē o tusi alofa—o le a iu lava ina filifili pe o le IND e fai mai ai le ja po o le nee. Mafaufau i lau faila o se faila e tasi ua lelei ona fa'asino igoa: o pepa uma e fa'atagaina, fa'aliliuina, ma fa'amauina le aso i totonu o le taimi e fou ai le IND (e masani lava o le ono masina). O pepa ua misi pe ua tuai o le mafua'aga autu lea e fa'atuai ai se talosaga mo le visa a le toalua i Netherlands i le "fa'amaoniga fa'aopoopo", o lea fa'aaoga lisi siaki nei e fausia ai se faila e le afaina a'o le'i oomiina le "tu'uina atu."

Fa'asinomaga ma le tulaga fa'ale-aganu'u pepa pepa

• Tusifolau aoga mo paaga uma e le itiiti ifo 6 masina totoe; su'esu'e uma itulau fa'ailoga, ae le na'o le itulau ID.
• Pepa fanau muamua, e le sili atu 12 masina talu ai, o loʻo i ai se faʻailoga apostille poʻo le faʻatulafonoina atoa.
• Fa'aliliuga fa'atauto pe afai e le'o iai le gagana Holani, Igilisi, Farani, po'o Siamani—fa'apipi'i le ta'utinoga a le faaliliu.
• Mo suiga o igoa (fa'ata'ita'iga, pe a uma le fa'aipoipoga) ia aofia ai tusi fa'ailoga aloa'ia e sui ai e 'alofia ai fesili "fa'asinomaga le fetaui".

Fa'amaoniga o mafutaga & nonofo fa'atasi i le lumana'i

• Fa'aipoipoga po'o le tusi pasi-pa'aga; afai e leʻi faaipoipo, o le IND "Faʻamatalaga Faʻamatalaga" sainia e paaga uma e lua.
• Afai e te fuafua e faaipoipo ina ua mavae taunuu mai, faʻaopoopo le "Taʻutinoga o le Faʻamoemoe e Faʻaipoipo i totonu ole 6 Masina" fomu mai le gemeente.
• Fa'amaoniga o lou tuatusi fa'atatau i Dutch (fa'asologa o konekarate lisi, fa'atauga fa'atau, po'o saini fa'aaliga talimalo).
• Filifili ae fa'atauanau: ata tu'ufa'atasi, ala malaga, po'o tala fa'atalanoaga tu'ufa'atasia fa'asologa ma fa'atapula'aina i mea taua.

Pepa o tupe e fetaui ma le su'ega o tupe maua

• Konekalate fa'afaigaluega o iai nei o lo'o ta'u mai ai le totogi atoa ≥ 100 % o totogi maualalo faaletulafono.
• fa'ata'ita'iga IND Fa'amatalaga a le kamupanī aso i totonu ole 3 masina fa'atasi ai ma le masina mulimuli 3 pepa totogi.
• Tagata lagolago fa'apitoa: ta'utinoga a le tausitusi talu ai nei, fa'amatalaga KvK, ma tala fa'aletausaga; e tatau ona fa'amalieina tupe maua fa'alefoga.
• Mauaina o penefiti a Dutch po'o penisione? Fa'apipi'i mea aupito lata mai UWV or SVB tusi fa'ailoga.
• Manatua: o le tu'ufa'atasia o tupe maua i le va o ta'ito'alua e le fa'atagaina mo le taimi muamua e nofo ai; na'o le sponsor e tatau ona agavaa.

Soifua Maloloina & inisiua

• Maea IND Fa'ailoga Fa'ailoga (leai se ta'utinoga fa'amaonia) sainia e le paaga mai fafo.
• Afai e mana'omia e le tagatanu'u o lau paga, ole Tuberculosis (TB) Tautinoga-o le suʻega moni e tupu i Netherlands.
• Fa'amaoniga o inisiua soifua maloloina atoatoa o lē fa'atulafonoina ile fa'auluina, ae o se fa'amaoniga upusii e fa'aalia ai le nofo sauni ma e mafai ona fa'afiafiaina le ofisa o mataupu.

Pepa fa'aopoopo pe a talosaga fo'i tamaiti

• Pepa fanau fa'aletulafono mo tamaiti ta'ito'atasi ma fa'aliliuga fa'atauto.
• Tusi fa'atagaina matua-fa'atagaga mai matua e le o fa'atasi, e aofia ai kopi o tusi folau ma fa'amatalaga fa'afeso'ota'i.
• Poloaiga a le faamasinoga pe afai e na'o le tausiga e fa'atatau.
• Mo tamaiti matutua atu i le ono: pepa lipoti lata mai a le aoga; mo tamaiti uma: tamaitusi tui (GGD e fiafia e matamata i ai).

Tuufaatasi nei mea i ni PDF ua fa'ailogaina manino, tasi le vaega i le faila, ina ia faigofie ona la'uina i luga ma siaki. O se afifi pepa e le susu i le taimi nei o le auala sili lea ona vave e maua ai se fa'amaoniga vave.

Laasaga 3 – pasi le suega faavae o le tuufaatasia o tagatanuu i fafo (pe a manaʻomia)

Mo le tele o tagata talosaga, o le malaga agai atu i se visa a le toalua o Netherlands e aofia ai se isi fa'alavelave fa'aopoopo a'o le'i maua le pepa malaga: o le Basisexamen Inburgering Buitenland. Mafaufau i ai o se faʻamaoniga ua uma ona e tautala i se gagana Dutch ma malamalama i le olaga i lea aso ma lea aso i le atunuʻu. E su'e le su'ega i le ofisa a Dutch po'o le konesula aʻo leʻi e mafai ona fa'amaonia le talosaga a le MVV, ia fa'avasega le taimi sauniuni i lau fa'asologa atoa.

O ai e tatau ona su'e le su'ega MVV civic-integration

E manaʻomia ona e faia le suega pe afai o loʻo ia te oe se tusifolau mai se atunuʻu e le o se EU/EFTA ma e te le o aofia i se tasi o tuusaunoaga aloaia. O tuusaunoaga masani e aofia ai:

• Tagatanuu o se atunuu o le EU/EEA, Sueteselani, Ausetalia, Kanata, Iapani, Monaco, Niu Sila, Korea i Saute, le Malo Tele, le Iunaite Setete po o le Aai o Vatican
• O i latou e umia ni tipiloma faapitoa na maua i le gagana Holani, ma tagatanuu o Suriname na faamaeaina a latou aoga tulagalua i le gagana Holani
• Tamaiti e i lalo ifo o le 18 tausaga ma tagata ua oʻo i le matua o le penisione a le setete (AOW)
• O tagata nofomau umi i le EU o se isi atunuu o le EU, ma tagata na nonofo i Netherlands mo le itiiti ifo i le valu tausaga i le taimi o le tausaga a'oga fa'amalosia

E tatau i isi uma ona pasia le suega a'o le'i tu'uina atu le MVV. Afai e te le pasia, e mafai ona e toe tusi le suega.

E iai fo'i se aiaiga mo faigata mo tagata talosaga o ē, ona o se fa'aletonu fa'alemafaufau po'o le tino, e lē mafai ai ona pasia le su'ega tumau, pe mo i latou fo'i ona o isi tulaga fa'apitoa e lē talafeagai ai le faia o le su'ega.

Su'ega su'ega, tusi resitala, ma totogifuapauina

O le suʻega e tolu vaega faʻavae komepiuta:

1. Malamalama i le Dutch Society (KNS)
2. Faitau Malamalama (Lezen) A1
3. Tautala (Spreken) A1

E te tusi ma totogi i luga ole initaneti e ala i le upega tafaʻilagi a le amepasa mo taimi atofaina. O le totogifuapauina o loʻo iai nei e €150 i le 2026 mo le suega atoa. Siaki tuutuuga o le faaleaogaina pe a e tusi. I le aso o le suega, aumai lau tusifolau, faamaoniga o le taimi atofaina, ma ni ata ID lata mai se lua.

Suesue punaoa ma fautuaga aoga

• Fa'atonu le pusa su'esu'e a le tagata lava ia "Naar Nederland"; o lo'o i ai fa'atulagaga tonu o fesili.
• Fa'aopoopo i su'ega tauemuga fua ile YouTube ma le nofoaga fa'ata'ita'i a le malo Holani.
• Fa'amaumau oe lava e te taliina fa'ata'ita'iga fa'atonuga o tautalaga—e sili atu le taua o le sologa lelei nai lo le kalama atoatoa.
• Fa'atulaga le su'ega a itiiti mai 6-8 vaiaso ae e te le'i fa'amoemoe e faila le MVV ina ia le fa'alavelaveina lau fa'asologa ole taimi ole talosaga, pe a mana'omia.
• Taofi le pepa o fa'ai'uga fa'ailoga; e te tu'uina atu fa'atasi ma isi pepa i le Laasaga 4.

O le pasia o lenei su'ega fa'atauva'a A1 e tu'itu'i ai se tu'utu'uga taua ma fa'agasolo sa'o le faila a lau paga ile kesi su'esu'ega IND.

Laasaga 4 - tuʻuina atu le MVV & talosaga mo le pemita nofomau

A mae'a loa le fa'aputuga o pepa ma (pe a talafeagai) o lo'o i totonu o lau taga le tusi fa'amaonia o le tu'ufa'atasiga sivi, ua o'o i le taimi e tu'u ai mea uma i luma ole Auaunaga Fa'a-Malaga ma Fa'asao. O le laasaga lea e fetaui lelei ai le faila i luga ole laiga-o nai typos laiti po o le filifiliga sese e mafai ona toe faafoi atu le visa a le toalua Netherlands i le tulaga "e le o mafaufauina". Faitau tasi, faatino tasi.

Filifili le faiga sa'o: TEV po'o totonu o le atunu'u

O le tele o ulugalii latou te fa'aogaina le fa'asologa o le Ulufale ma le Nofo (TEV), lea:

1. le lagolago a Dutch faila se talosaga tu'ufa'atasi MVV + pemita nofomau a'o iai i Netherlands.
2. le paaga mai fafo pikiina le pepa MVV i le ofisa a Dutch po'o le konesula pe a uma ona fa'amaonia.

Aisea e sili ai: tasi le faaiuga, tasi le totogi, ma le IND uati (90 aso) amata vave.

O isi auala:

• Amepasa-muamuaE amata na'o le pa'aga i se MVV, ona talosaga lea o le lagolago mo le pepa nofomau pe a uma. E masani ona umi se taimi e fai ai lenei mea, aua e lua laasaga eseese.
• Suia i totonu o le atunuu: Afai o le paaga faaletulafono i NL i luga o se isi pemita nofomau (e pei o le galue, aʻoga), e mafai ona e faaseʻe le MVV ma faila naʻo le pepa nofomau a le aiga. E le mafai e i latou e nonofo umi ona faʻaaogaina lenei avanoa.

Fa'atumuina fomu i lea laasaga ma lea laasaga

• Fesoʻotaʻi i totonu lo'u IND fa'aaoga lau DigiD ma tatala le talosaga mo le nofo ai ma se pa'aga (fa'agasologa TEV).
• Galue i luga o laupepa i le faasologa; o le a fa'asaoina e le faiga fa'ata'ita'iga mo le 30 aso.
• Tu'u i luga fa'amaoniga i PDF tu'ufa'atasia (tasi i le lisi lisi mea). Fa'ailoga igoa lelei: 01_Passports.pdf, 02_BirthCertificates.pdf, Ma isi
• Faatumu le Fa'amatalaga So'otaga—e tatau i paaga uma e lua ona sainia ma aso. E talia se saini fa'ata'ita'i.
• Fa'alua siaki aso: aso fa'aipoipoga, tuatusi i le lumana'i aso e si'i ai i totonu, ma le mutaaga o tusifolau e tatau ona fetaui ma au pepa.

Totogiina o le IND ma isi pili

O le laupepa mulimuli o loʻo faʻaalia ai le totogifuapauina a le IND. I le 2026 o le totogifuapauina mo se paʻaga e €254, ma le €85 mo tamaiti laiti taʻitasi. E fetuʻunaʻi e le IND totogifuapauina i aso 1 o Ianuari. Filifiliga totogi:

• iDEAL (Teuga tupe a Dutch)
• Credit card (Visa/Mastercard)
• Faitala tuusao a le SEPA

O isi tupe faʻaalu e le maalofia e fuafua mo:

O fea ma le auala e nofo ai

A maeʻa ona e totogiina, e te mauaina se imeli otometi e faʻatasi ai ma lau numera faʻasino IND — teu malu. Faʻalagolago i lou nofoaga:

• Fa'amaumauga i luga ole laiga (DigiD) - O le tele o tagata lagolago e tuʻuina atu atoa i luga ole laiga; e leai ni pepa e auina atu se'i vagana ua talosagaina e le IND mulimuli ane.
• Pepa faila – Afai e leai sau DigiD (e pei o se tagatanuu Holani o loʻo nofo i fafo), lolomi le afifi PDF, saini i le vaitusi lanumoana, ma lafo i le meli resitalaina i le tuatusi meli IND o loʻo taʻua i luga o le pepa talosaga. Faʻaopoopo se kopi o le faʻamaoniga o le totogi.

I le iuga, tusi se taimi atofaina mo le su'esu'ega o le biometrics a le amepasa mo le pa'aga i le taimi lava e aliali mai ai le tusi fa'amaonia a le IND i lau pusa meli—e tatau ona aoina le fa'ailoga MVV i totonu o le tolu masina talu ona faia le fa'ai'uga. E masani ona avanoa se avefe'au e toe fa'afo'i mai tusifolau i le aso lava e tasi mo se totogi fa'aopoopo ma e mafai ona fa'aitiitia ai aso e alu ai i le taimi e toe siitia ai.

Laasaga 5 - siaki lau talosaga ma tali atu i talosaga IND

O le "submit" button e na'o le afa taimi. Se'i vagana ua saini e se ofisa IND, e mafai lava ona tulai malie le faila visa a lou toalua i Netherlands i le faamaoniga—pe taofi ona o se pepa e tasi e misi. O le tumau i luga o suiga o tulaga ma tali vave i soʻo se mataitusi IND o le a faʻaumatia vaiaso mai le aofaʻi o taimi ma taofia ai le teena otometi.

Taimi fa'ai'uga masani ma mea e a'afia ai

I le tulafono, e tatau i le IND ona faia se faaiuga i totonu o le 90 aso i talosaga mo le toe tuufaatasia o aiga; o le tele o mataupu faigofie a paaga e maeʻa i le 4–10 vaiaso . E tulaʻi mai faʻatuai pe a:

• O molimau e le atoatoa pe le mafai ona faitau
• Ua fa'aosoina le fa'aopoopoina o le puipuiga/si'esega i tua (e masani mo lisi o tagatanu'u e ono lamatia)
• O vaitau maualuga e pei o Iuni-Setema o lo'o mamafa tagata faigaluega
• Tete'e a le vaega lautele po'o fa'aletonu IT (seasea ae moni)

Afai e le faia se faaiuga a le IND i le taimi atofaina, auina atu se faasilasilaga tusitusia o le le faia o se faaiuga (ingebrekestelling). Afai e leai lava se faaiuga i le lua vaiaso mulimuli ane, e mafai ona e faila se apili faasaga i le le faia o se faaiuga i le taimi atofaina. Ia manatua o le totogi o le faasalaga tau pulega (dwangsom) mo faaiuga tuai a le IND na faaleaogaina i le aso 15 o Aperila 2025.

Fa'afefea ona tu'uina atu fa'amatalaga fa'aopoopo

O se talosaga a le IND mo nisi faʻamaoniga e taunuu mai o se tusi "herstel verzuim" poʻo se imeli saogalemu. Manatu taua:

1. O le tusi o loo lisiina tonu ai mea o loo misi—faitau faalua.
2. E masani ona e maua 2-4 vaiaso e faaleleia le va. E seasea maua ni fa'aopoopoga, o lea ia fa'anatinati.
3. La'u faila PDF fou e ala i lo'u IND pe lafo i latou e ala i le resitara meli sii mai le numera faasinomaga i itulau taitasi.
4. Taofi le itulau faavaa o le lisiti a le avefe'au; o lau faʻamaoniga pe a fai mai le IND mulimuli ane e leai se mea na maua.

Mata'ituina le alualu i luma

• MyIND tulaga codes

  • "Ontvangen" - faila maua
  • "I le fa'atau" - o lo'o iloiloina
  • “Beslissing genomen” – faia le faaiuga (tusi mulimuli)

• Telefoni fesoasoani +31 (0)88 043-0430: fesili mo se toe vala'au mai ; o laina e tatala mai le 09:00–17:00 CET.

• Fa'atagaina o lau pa'aga : faila le pepa o le IND power-of-attorney ina ia mafai ai fo'i e le pa'aga i fafo ona maua fa'amatalaga fou.

• O afea e fa'alautele ai : afai ua mavae le vaitaimi fa'aletulafono, auina atu se fa'asilasilaga o le le totogiina o aitalafu ma, afai e mana'omia, apili fa'asaga i le le faia o se fa'ai'uga i le taimi atofaina. O se tagi mo le totogiina o sala tupe ua le toe avanoa mo fa'ai'uga a le IND.

O le su'esu'e ma le ma'elegā ma tali vave emo uila e fa'amumu ai lau talosaga, fa'atulaga oe mo le isi mata'ina: aoina le fa'ailoga MVV fa'anaunau.

O le a se mea e mafai ona e faia pe afai e teena e le IND le talosaga mo se pemita nofomau?

Afai e teena e le IND le pemita nofomau, e mafai ona e faila se tetee (bezwaar) i le IND i totonu o le fa vaiaso. O lena vaitaimi e puʻupuʻu atu nai lo isi mataupu faʻapulega: o le mataupu 69 o le Tulafono o Tagata Mai Fafo 2000 (Vreemdelingenwet 2000) ua faʻatulaga i le fa vaiaso nai lo le ono. O le tusi faʻaiʻuga o loʻo taʻu mai ai le aso e tatau ai i le IND ona maua lau tetee.

Ona toe iloilo lea e le IND lana faaiuga, e masani lava pe a maeʻa se iloiloga. Afai e teena le tetee, e mafai ona e apili (beroep) i le faamasinoga faaitumalo (rechtbank), i totonu o le fa vaiaso. O le isi apili e alu i le Vaega o Pulega Faapulega a le Fono a le Setete (Raad van State).

O nisi taimi e vave atu se talosaga fou ma atoatoa nai lo se tetee, mo se faataitaiga pe afai o le teena e faatatau i se pepa ua leiloa. Matou te iloiloina filifiliga uma e lua faatasi ma oe a o lei uma le aso faatulagaina.

Laasaga 6 - aoina lau visa MVV ma ulufale i Netherlands

O se tusi fa'amaonia mai le IND e le'o le tini; e tatau lava i lau paaga ona pikiina le pepa MVV e fa'agaoioia ai le visa a le to'alua a Netherlands. Mafaufau i lenei asiasiga a le amepasa o le "pulea o le iloa ma le siakiina lelei." Afai ei ai se mea e misi pe sese le sipelaina, o le alu i luga o se vaalele e mafai ona avea ma se taugata tele e le alu, o lea ia togafitia le tofiga i le tausiga tutusa na e tuuina atu i le faila talosaga.

tofiga a le Amepasa/konesula ma biometrics

Tusi le avanoa muamua e ala i le faiga i luga ole laiga a le amepasa—o nisi o pou e tumu i vaiaso o i luma. E tatau i le paaga ona aumai:

• Tusifolau muamua (e aoga a itiiti ifo i le 6 masina)
• Tusi fa'atagaina IND (lomitusi)
• E tasi le ata lata mai o tusifolau e mulimuli i faʻamatalaga Dutch ICAO (35 × 45 mm, malamalama le pito)

I le laulau, o le a su'esu'eina e le aufaigaluega tamatamailima ma pu'eina se saini numera a'o le'i tu'uina le fa'ailoga MVV i totonu o le tusifolau. O le fa'ailoga o se visa Schengen e tele taimi e ulufale ai ma e aoga mo le 90 aso mai le aso na tu'uina atu ai, ma maua ai se taimi faigofie mo le toe siitia.

Fa'amaonia fa'amatalaga pepa MVV

A'o le'i alu ese, siaki fa'alua:

• Sipelaina o igoa muamua ma igoa faaiu
• Ituaiga VISA / code: "VVR verblijf bij partner"
• Malo-mai ma aoga-seia o'o i aso

Va'ai se mea sese? Fesili atu mo se faasa'oga i lea lava taimi; o le taimi lava e te alu ese ai mai le nofoaga e mafai ona umi vaiaso ma e ono mana'omia ai se feiloaiga fou.

Taimi malaga ma tulafono ulufale

Fuafua e ulufale atu i Netherlands i le amataga o le 90-aso-o suiga o vaalele e taugofie atu nai lo asiasiga faʻafuaseʻi a le amepasa. Ave ulua'i (po'o kopi fa'atulafonoina) o pepa autu i lau ato lima—pepa o le fa'aipoipoga, pepa fanau, fa'amaoniga o tupe maua—aua e mafai e tagata ofisa o tuaoi ona fesili mo i latou. Pe a taunu'u, ia fa'apipi'i le tusifolau o lo'o iai le MVV sticker; e mana'omia fo'i ile laulau IND mo pepa nofomau pepa biometrics ile Laasaga 7. Femalagaa'i saogalemu!

Laasaga 7 - resitala i Netherlands ma aumai lau pepa nofomau

E manaia le pa'u, ae o lau visa to'alua a Netherlands e na'o se fasi pepa. Ina ia sui i se pepa nofomau atoa (VVR) e tatau ona e sau muamua ile lua fa'amaumauga a Dutch ma fa'ailoga ni pusa fa'alesoifua maloloina. Tu'i ese galuega o lo'o i lalo i nai vaiaso muamua ma o le a sili atu le mama o le pulega o le olaga.

Resitala fa'apitonu'u (BRP) ma maua lau BSN

Fai mai le tulafono a Dutch e tatau ona lesitala tagata fou i le Fa'avae Resitala Tagata (BRP) o latou itumalo i totonu lima aso o le siitia atu i totonu. Tusi le tofiga i luga ole laiga—aai tetele pei o Amsterdam ma ua tumu le Hague vave.

Aumai:

• Tusifolau ma pepa MVV
• Pepa fanau fa'aletulafono (muamua + fa'aliliuga)
• Konekalate lisi, pepa mokesi, po'o se sainia manumalo inwoningverklaring mai le tagata mautotogi/pule

O le a su'esu'eina e le failautusi mea uma ma tu'uina atu ia te oe se tusi fa'atasi ai ma lau numera o le Burgerservice (BSN) , le numera o lafoga a le tagata lava ia ma le numera o le saogalemu lautele e te mana'omia mo galuega, faletupe, ma inisiua soifua maloloina. Siaki pe o sipelaina sa'o ou igoa ma lou tuatusi e pei ona i ai i lau tusifolau; o le fa'asa'oina o mea sese mulimuli ane e aofia ai se isi taimi atofaina.

IND biometrics & aoina pepa nofomau

O le isi taofi o se kesi IND (faataitaiga, Utrecht, Amsterdam, Eindhoven). Tusi le slot i luga ole laiga i le taimi lava e uma ai le BRP; e masani ona maua avanoa i totonu ole vaiaso.

Aumai:

• Tusifolau ma pepa MVV
• Tusi fa'amaonia (lolomi po'o numera)
• lisiti resitala BRP

O le a pu'eina e le aufaigaluega se ata fou ma fa'amaonia tamatamailima. Pe tusa ma le lua vaiaso mulimuli ane o le a e mauaina se imeli e piki ai; aoina le pepa palasitika o le nofoaga ma fa'amaonia:

• “Arbeid vrij toegestaan” lolomi i tua (galue e le fa'atapulaaina)
• Aso e muta ai—e masani lava lima tausaga toese nai aso mai le aso fa'amaonia

Inisiua soifua maloloina & su'ega mamapala

Afai o loʻo i luga o le lisi o le TB lou atunuʻu, faʻatulaga le suʻega o le GGD TB i totonu o le tolu masina ; aumai le pepa IND TB ua maeʻa ona faʻatumu. E tusa lava po o a tulafono o le TB, e tatau i tagata uma ona faʻagaoioia le inisiua soifua maloloina faʻavae a Holani ( basisverzekering ) i totonu o le fa masina talu ona resitalaina le BRP. Faʻatusatusa tautua i luga o upega tafaʻilagi tutoʻatasi, lesitala i luga ole laiga, ma lafo lau BSN pe a talosagaina e le kamupani inisiua. Afai e te faʻatuai soʻo se manaʻoga ma e te ono lamatia ai ni sala tupe tetele mai le CAK pe, sili atu le leaga, faʻaleaogaina o le pemita, o lea seti faʻamanatuga kalena ma faʻatino loa.

Laasaga 8 – nofo, galue, ma fuafua lou tulaga nofomau i le lumanai

Card i lou lima, ua iu lava ina e fefaatauai le ofisa pule mo le olaga i aso faisoo. O le pepa nofomau e tatalaina toetoe lava o mea uma ua fiafia i ai lau paaga Dutch, ae e sau foi ma matafaioi. Fa'aoga vaega o lo'o i lalo e fa'amautinoa ai e te fa'ateteleina le tele o le sa'olotoga-ma le fa'apopoleina itiiti-mai lou tulaga fou.

E fa'atagaina lau pa'aga e galue pe a'oga?

E tatau ona faitauina i tua o le kata le arbeid vrij toegestaan ​​(e fa'atagaina le galue sa'oloto). O le laina e tasi lea e fa'apea e mafai ona e:

• Talia so'o se galuega totogi e aunoa ma se tu'ueseese pemita faigaluega (TWV)
• Resitala ose freelancer pe amata se kamupani i le Chamber of Commerce
• Fa'ailoga i iunivesite Dutch po'o a'oga matata ma tausia le pemita a le aiga a'o a'oga

Manatua: afai e te sui mulimuli ane i se pemita nofomau tamaiti aoga, pili pili ma tulafono inisiua soifua maloloina e suia, ia siaki muamua ma le ofisa.

O noataga e fa'atumauina lou pemita fa'amaonia

O le visa a le toʻalua a Netherlands e limafoaʻi ae e le faʻamaonia. E tatau ona e:

1. Nonofo faatasi i le tuatusi resitalaina. E lelei malaga le tumau; teteaga tumau e le.
2. Lipoti suiga—malepelepe o le faaipoipoga, sui o le pule, tuatusi fou—i totonu fa vaiaso e ala i le faitotoa o le MyIND.
3. Taofi le tulaga o tupe maua. Na'o le tupe maua a le Dutch sponsor e faitaulia, ia lapataia le HR a'o le'i pa'ū i lalo ole tulafono maualalo.

Tulaga o le tete'a: ona o le pemita e fa'alagolago i le mafutaga, o lona mutaaga e a'afia ai lou aia tatau e nofo ai. Afai e muta le mafutaga , e mafai e le IND ona fa'aleaogaina le pemita, ae o lo'o i ai ni aiaiga mo le fa'aauauina o le nofo ai i nisi o tulaga, e aofia ai le mae'a ai o se taimi umi o le nofo ai pe afai na i ai ni sauaga i totonu o aiga. Ia maua se fautuaga a'o le'i logoina le IND, aua o lena taimi e a'afia ai au filifiliga.

Fa'ateleina, sui, po'o le alu mo le nofomau po'o le sitiseni

• Faʻaopoopoga: apalai i luga o le initaneti i le tolu masina a'o le'i mae'a le pili; siaki le totogifuapauina o lo'o iai nei; e masani lava na'o pepa fou o tupe maua e mana'omia.
• Fesuiaʻi: e mafai ona e sui i pemita mo galuega, suʻesuʻega, poʻo le faʻafaigaluegaina oe lava e aunoa ma le tuua o le atunuu; fa'aoga le fomu a le IND “suia fuafuaga”.
• Nofo tumau (EU-LTR) poʻo le tagatanuu Dutch: ina ua mavae lima tausaga fa'aauau o le nofo faaletulafono, ausia manaoga o le tuufaatasia o tagatanuu, faaali atu tupe maua e lava, ma faamaonia e leai sau faamaumauga solitulafono matuia. E faatapulaaina le avea ma tagatanuu e lua, o lea ia maua se fautuaga faaletulafono pe afai e te manaʻo e teu lau tusifolau muamua.

Fa'amatalaga vave

• O le a le umi o le talosaga a le toalua? Ole maualuga ole tulafono ole 90 aso; tele faila e tapunia ile 4-10 vaiaso.
• E mafai ona faigaluega loʻu toʻalua poʻo loʻu toʻalua? Ioe—leai ni tapulaa.
• Pe e manaʻomia ona tatou faaalia le 12 masina o le nonofo faapouliuli pe afai e leʻi faaipoipo? E lē fa'atulagaina e le IND se vaitaimi maualalo fa'atulagaina, ae e tatau ona e fa'aalia se mafutaga fa'apitoa ma tumau.
• Ae faapefea taitoalua o tamaiti aoga faavaomalo? E tatau i le tamaititi aoga ona ausia le su'ega maualuga o tupe maua pe e te fesuia'i tofi pe a uma le fa'au'uga.
• E fa'apefea pe a ta tete'a? E mafai ona fa'aauau le nofo ai i nisi o tulaga, mo se fa'ata'ita'iga pe a uma se taimi umi o le nofo ai pe fa'asauā i totonu o le aiga; a leai e te mana'omia se nofoaga fou e nofo ai.
• E fa'atulafonoina inisiua soifua maloloina? Ioe—aveese le pepa fa'avae Dutch i totonu ole fa masina talu ona lesitala ile BRP.

Key Takeaway

1. Siaki o oulua uma e ausia tausaga, tupe maua, ma tulafono o sootaga a'o le'i fa'aaluina se euro i fa'aliliuga.
2. Ao uma tusifolau, tusi faamaonia, ma lisiti totogi—faatulafonoina ma faaliliuina—ina ia le mafai e le IND ona valaau lau faila “le atoatoa.”
3. Afai e mana'omia e le tagatanu'u o lau paga, tusi ma pasi vave le Su'ega Fa'a-Sivi Fa'atasi i fafo e 'alofia ai fa'aletonu taimi.
4. Fa'atumu le talosaga TEV tu'ufa'atasi i luga o le initaneti, la'u i luga PDF mama, ma totogi le totogifuapauina IND i le taimi e tasi.
5. Matamata i le MyIND e pei o se hawk; tali i soo se mea herstel verzuim tusi i totonu o le taimi e gata ai e faʻaauau pea le 90 aso o le uati.
6. A maeʻa le faʻatagaina, piki i luga le MVV sticker i le amepasa, faʻalua siaki faʻamaumauga, ma ulufale i Netherlands i totonu ole 90 aso.
7. Resitala i le gemeente, avatu biometrics i le IND desk, ma aoina le lima tausaga o le pepa nofomau-e aofia ai aia tatau.
8. Faʻaauau le nonofo faʻatasi, lipoti suiga o le olaga, ma a maeʻa le lima tausaga mafaufau i le nofomau tumau poʻo le sitiseni Dutch.

E te manaʻomia se fesoasoani faʻapitoa pe se apili? Taʻu mai ia i matou lou tulaga . Matou te faʻailoa atu ia te oe au filifiliga i totonu o le aso faigaluega e tasi.

Soo fesili

E faapefea Law & More e mafai ona fesoasoani atu ia te oe i lenei mea o loʻo faʻamatalaina i luga o la matou lōia femalagaaʻiga itulau.