E sili atu le faailogalanu nai lo na o le faailoga tagata. Ose fa'afitauli fa'apitoa lea e le tutusa le tufatufaina atu o le mana ma le fa'amanuiaga e fa'atatau i ta'aloga, ma fa'atupu ai fa'aletonu moni mo vaega uma o tagata. O lo'o fa'aalia e pei o se 'upega tafa'ilagi o uiga fa'aletagata, mausa fa'ale-fa'alapotopotoga, ma tu ma aga fa'ale-agafesootai e galulue uma e fa'amalosia ai le le tutusa o ituaiga.
O le a le Faʻailoga Faʻailoga i Netherlands e Moni
Ina ia maua moni lava le faʻailoga lanu, e tatau ona tatou vaʻavaʻai i tua atu o gaioiga manino o le inoino.
Vaai faalemafaufau i le sosaiete o se fale tele ma lavelave. E mafai e tagata uma ona vaʻaia puipui ma faʻamalama, ae o le natia uaea o loʻo tafe mai ai o le mea moni e faʻamalosia ai le fausaga atoa. O le tele o taimi, o lenei uaea e galue lemu i tua. Ae afai e iai ni feso'ota'iga fa'aletonu, atonu e te va'aia le oso a'e o le paoa i nisi o vaega ma ta'oto pea i isi.
O faiga fa'ailoga tagata e galue i le tele lava o auala tutusa. Ose fa'avae fa'avae o fa'aituau ma faiga fa'aituau lea, e ui e masani ona le va'aia, ae fa'asolo pea le malosi ma avanoa i nisi vaega a'o tu'u ni pa puipui mo isi. E le o taimi uma e uiga i tagata taʻitoʻatasi e faia ma le loto i ai le leaga, ae o taunuuga e le mafai ona faʻafitia ma matua faʻaleagaina.
O Foliga Eseese o Fa'ailoga Tagata
O le faailogalanu e le na o se mea e tasi; e aliali mai i foliga eseese, ma e tofu sao i le faiga tele o le le tutusa. O le malamalama i nei laulau eseese e fesoasoani tatou te iloa ai le loloto e mafai ona lalagaina i le ie o le olaga i aso taitasi.
O auala autu nei e faʻaalia ai le faʻailoga lanu:
- Fa'ailoga Fa'ailoga Tagata: Ole fa'aaliga sili lea ona va'aia, e aofia ai feso'ota'iga tuusa'o i le va o tagata. E mafai ona avea ma so'o se mea mai le fa'ailoga lanu ma le fa'ailoga tagata i fa'alavelave fa'apitoa ae fa'aleagaina, e pei o le fesili i se tasi "o fea latou te i ai. matuā mai" faʻavae i luga o latou foliga.
- Fa'ailoga Fa'ailoga Fa'alapotopotoga: E tupu lenei mea pe a faia e faiga fa'avae ma faiga masani i totonu o fa'alapotopotoga ni fa'ai'uga 'ese'ese mo fa'alapotopotoga 'ese'ese. Mafaufau i faiga fa'aituau fa'a faigaluega e fiafia i nisi igoa i luga o CV, po'o faiga fa'atonu a'oga e fa'asala atili ai tamaiti lanu.
- Fa'ailoga Fa'ailoga Fa'ailoga: Ole a'afiaga lea ole polokiona ole fa'ailoga lanu uma ile sosaiete. O le talatuu fa'asolopito ma le tu'ufa'atasia o a'afiaga o faiga fa'avae na fa'aleagaina ai nu'u fa'apitoa i augatupulaga, e mafua ai le tele o le le tutusa i fale, soifua maloloina, tamaoaiga, ma le amiotonu.
O faiga fa'ailoga lanu e pei o le a'ave o le vaitafe. Atonu e te le lagonaina i taimi uma pe a e aau, ae e tosoina i taimi uma mea uma i le itu e tasi. Ua faafaigofie ai ona oo atu nisi i le matafaga ae tafiesea isi.
Fa'ailoga lanu i se Tulaga Holani
Ose talitonuga masani e fa'apea o le fa'ailoga lanu e masani lava o se fa'afitauli mo isi atunu'u. O le mea moni e matua ese lava.
O le fa'ailoga lanu i Netherlands e maua'a i le talafaasolopito umi o le pulega fa'akolone a le atunu'u, e fa'aalia o le fa'ate'aina ma le fa'ailoga tagata. E ui lava i mea atonu e talitonu i ai nisi, o le faʻailoga faʻapitoa o loʻo i ai i le sosaiete Dutch. O loʻo faʻapipiʻiina i vaega taua e pei o aʻoaʻoga, soifua maloloina, ma le maketi o galuega, faʻatulagaina olaga ma avanoa o le toʻatele. E mafai ona e su'esu'e atili su'esu'ega fa'ale-a'oa'oga i nei fa'afitauli fa'avae e malamalama ai i le lautele o le fa'afitauli.
Fa'amata'u i Tulafono e Tete'e i Fa'ailoga Fa'ailoga tagata
O le iloaina o au aia tatau o le laasaga muamua lea mo le puipuia oi latou. E ui o Netherlands o loʻo i ai se faʻavae faʻavae faaletulafono e puipuia ai tagata mai le faʻailoga lanu ma isi ituaiga o faʻailoga tagata, o nei tulafono e masani ona lagona le faʻafefe poʻo le le mafai ona oʻo atu. Mafaufau i le faiga faaletulafono e pei o se faafanua lautele o le aai-e aunoa ma se taiala, e faigofie ona leiloa. O le vaega lea o le a avea ma ta'iala, fa'aliliuina tusitusiga mafiafia fa'aletulafono i se fa'afanua manino ma fa'atino.
O le faavae autū o tulafono uma e faasaga i faiga faailoga tagata a Holani o le Mataupu 1 o le Faavae . O le mataupu faavae autū lea, o loʻo taʻu mai ai e tatau ona tutusa le taulimaina o tagata uma i Holani i tulaga tutusa. E faʻasa manino ai faiga faailoga tagata i soʻo se mafuaʻaga, e aofia ai ma le lanu. E le na o se faailoga faʻatusa lenei; o le folafolaga autū lea e tafe mai ai isi puipuiga uma.
Ae e manaʻomia e se folafolaga ni nifo ina ia aogā. O iinā e tāua ai ni tulafono patino, ae sili ona tāua le General Equal Treatment Act (Algemene wet gelijke behandeling poʻo le AWGB).
O le Tulafono o Togafitiga Tutusa Lautele ua Fa'amatalaina
O le AWGB o le meafaigaluega autu mo le foia o le faʻailoga tagata i le olaga i aso faisoo, aemaise lava i fale faigaluega, i aʻoaʻoga, ma pe a e taumafai e maua oloa ma auaunaga. E mana'omia mataupu fa'apitoa o le Mataupu 1 ma fa'amalosia. O lea la, afai e musu se kamupani e faafaigaluegaina se sui agavaa atoatoa ona o latou talaaga faʻale-aganuʻu, o le AWGB o le tulafono lea e faʻatulafonoina ai lenei gaioiga.
E lava le atamai e ufiufi uma ai foliga vaaia ma le maaleale o le faailogalanu:
- Fa'ailoga tagata sa'o: O le faiga sili lea ona manino. E tupu pe a leaga le faiga o se tasi nai lo le isi tagata i se tulaga faapena ona o lo latou ituaiga. O se fa'ata'ita'iga masani o se tagata e ona fanua e fa'ailoa fa'aaliali latou te le mautotogi i tagata o se fa'alapotopotoga.
- Fa'ailoga Fa'ailoga Tu'usa'o: E sili atu le sneakier. E tupu pe a fai o se tulafono po'o se faiga fa'avae e foliga le tutusa i luga o le mea moni e tu'u ai tagata mai se fa'alapotopotoga fa'apitoa i se tulaga le lelei. Vaʻai faalemafaufau i se galuega e le manaʻomia moni le tulaga maualuga Dutch e manaʻomia le "malamalama Dutch masani." E mafai e lenei mea ona fa'amama fa'alilolilo le tele o sui agava'a mai fa'atagata malaga mai e aunoa ma se mafua'aga.
O le malamalama i lenei eseesega e taua tele, auā o le tele o faiga faailoga lanu i aso nei o loo natia i lena vaega lona lua, e lē tuusaʻo. Afai e te fia suʻesuʻe atili i lenei vaega patino, siaki la matou taʻiala auiliili i tulafono o faiga faailoga tagata i galuega i Netherlands.
Tulafono Autu Dutch ma Feagaiga e Taulimaina Faailoga Faailoga
Ina ia fesoasoani ia te oe e vaʻai i le ata tele, ua matou tuʻufaʻatasia se aotelega o meafaigaluega faʻaletulafono autu i Netherlands ua fuafuaina e faʻasa ai le faʻailoga lanu ma le faʻailoga tagata. O lenei laulau o lo'o fa'avasega ai mea e fai e tulafono ta'itasi ma mea e fa'atatau ai.
| Tulaga Fa'atulafono | Tulaga Autu po'o le Fa'amoemoe | Vaega o Talosaga |
|---|---|---|
| Fa'avae Dutch (Mataupu 1) | Fa'atuina le aia tatau e tutusa ai faiga ma fa'asa le fa'ailoga tagata i so'o se mafua'aga. | O vaega uma o le olaga lautele ma le tagata lava ia. |
| Tulafono Tutusa Togafitiga Lautele (AWGB) | Fa'asa le fa'ailoga tagata e fa'atatau i lanu, lotu, itupa, ma isi fa'avae i vaega fa'apitoa. | Galuega, aʻoaʻoga, fale, ma avanoa i oloa ma auaunaga. |
| Tulafono Fa'asalaga (Wetboek van Strafrecht) | Fa'atupu fa'alumaluma fa'alaua'itele e fa'avae i le tu'uga o se solitulafono ma manatu i fa'ailoga fa'ailoga lanu ose fa'alavelave i isi solitulafono. | O tautalaga fa'alaua'itele, solitulafono o le 'ino'ino, ma amioga fa'asolitulafono ma le fa'ailoga tagata. |
| Tulafono o Au'aunaga e Tete'e i Fa'ailoga Fa'aitumalo | Mana'omia nu'u ta'itasi ina ia tu'uina atu se nofoaga avanoa e mafai ai e tagata nofoia ona lipotia fa'asea fa'ailoga tagata. | Tulaga fa'alotoifale, fa'amautinoa le avanoa fa'asalalau fa'asalalauga mo sitiseni uma. |
O nei fa'avae fa'aletulafono e le na'o ni tusitusiga mamago. O talipupuni aoga ia ua mamanuina e puipuia ai oe mai le afaina o le faailogalanu ma maua ai se auala manino i le faamasinoga tonu. O le iloaina o loʻo i ai o le laasaga muamua ma mamana i le faʻaaogaina.
O Ai e Fa'amalosia nei Tulafono? Le Inisetiute a Netherlands mo Aia Tatau a Tagata
O lea la, e ia te oe nei aia tatau, ae o ai moni lava e faʻamalosia? O se tasi o vaega autū o le Netherlands Institute for Human Rights (College voor de Rechten van de Mens) . O se faʻalapotopotoga tutoʻatasi lea e iai se matafaioi taua i le faʻatumauina o tulafono e teteʻe atu ai i faiga faʻailoga tagata. Latou te suʻesuʻeina faitioga, faʻasalalau manatu faʻaletulafono, ma galulue e faʻalauiloa le malamalama o tagata lautele e uiga i mataupu tau aia tatau a tagata, e aofia ai le faʻailogalanu.
Afai e te lagona ua e aafia i le faailoga tagata, e mafai ona e faila se faasea i le Inisetiute. E ui o a latou faaiuga e le o noatia faaletulafono e pei o se poloaiga a le faamasinoga, latou te tauaveina le pule taua ma e masani ona mulimulitaia. E mafai e le Inisetiute ona fa'ailoa aloa'ia e fa'apea o se gaioiga e fa'aituau, ose fa'amaoniga malosi e maua pe afai o lo'o e su'e se fa'aiuga po'o le mafaufau atili i se tagi fa'aletulafono.
Mo se vaaiga lautele i fausaga faaletulafono e lagolagoina ai nei taumafaiga, e mafai ona e suʻesuʻeina ni malamalamaaga lautele i tulafono o galuega ma le tausisia o tulafono.
Auala e Lipoti ai ma Tali Atu i Faailoga Faailoga tagata
O le iloa pe fa'afefea ona e tali atu pe a e o'o i ai pe molimauina fo'i le fa'ailoga lanu e mafai ona lagona le lofituina. O le ala agai i luma e le o manino i taimi uma, ma e faigofie ona lagona le leai o se malosi i le taimi nei. Ae e leai ni au filifiliga. E iai la'asaga mautu e mafai ona e faia e fo'ia ai le mea na tupu, saili le fa'amasinoga tonu, ma fesoasoani e fausia se aganu'u o le tali atu.
O lenei ta'iala o lo'o tu'uina atu ai se fa'amatalaga manino, fa'asolosolo i lea la'asaga e fa'atino ai. O le a matou fa'avasega pe fa'afefea ona iloa ituaiga fa'ailoga lanu eseese, mai fa'alavelave fa'apitoa e o'o atu i tautalaga 'ino'ino, ma fa'amatala tonu pe fa'afefea ma le mea e mafai ona e faia ai se lipoti.
Fa'ailoaina ma Fa'amaumau le Fa'alavelave
O le laasaga muamua i le tali lelei o le iloa tonu lea o le mea na tupu ma aoina le tele o faʻamatalaga e mafai. O auiliiliga e te aoina e taua tele mo le faia o soʻo se ituaiga lipoti lelei, pe o se faʻasea aloaʻia i le galuega poʻo se lipoti i leoleo.
Taumafai e fa'amaumau fa'amatalaga nei i se taimi vave e te lagona ai le mafai:
- O le a le mea ua tupu? Tusi i lalo se faʻamatalaga auiliili, faʻamatalaga moni o le mea na tupu. Afai e mafai ona e manatuaina, ia aofia ai upusii tuusao.
- O ai na aafia? Matau igoa po o faamatalaga o tagata na aafia, e aofia ai ma soo se molimau na vaai i le mea na tupu.
- O anafea ma o fea na tupu ai? Faamaumau le aso tonu, taimi, ma le nofoaga patino.
- O le ā le talaaga? Faamatala mea na tutupu na mafua ai le mea na tupu ma le mea na tupu i le taimi lava mulimuli ane.
- E iai se fa'amaoniga? Ia mautinoa e teu soʻo se imeli, feʻau tusitusia, ata, poʻo vitio puʻeina e mafai ona lagolagoina lau tala.
O lenei faʻamaumauga e fatuina ai se faʻamaumauga mautu e avea ma mea taua pe a e filifili e lipotia le mea na tupu. E fa'amautinoa o lo'o iai sau fa'amatalaga tumau ma au'ili'ili e fa'asoa atu i pulega talafeagai.
"I le va o le 2011 ma le 2015, na vaaia ai e Netherlands se aga mata'utia ona o solitulafono fe'ino'ino na fa'amaumauina ua toetoe lava a faaluaina mai le 3,292 i le 5,288 fa'alavelave . O mafua'aga autū lava o le fa'a'ino'ino i tagata ese po'o le fa'ailogalanu, o lo'o fa'ailoa mai ai se fa'atupula'ia tele o le fe'ino'ino'i fa'ailogalanu."
O lenei fa'apopoleina fa'apopoleina o lo'o fa'amamafaina ai le taua tele o lipoti aloa'ia. I totonu Amsterdam na'o ia, ua logoina le laina fa'ailoga tagata a le taulaga 392 lipoti o mea na tutupu ita fa'avae i le amataga, lanu o le pa'u, po'o le fa'alapotopotoga i le 2017—a 25% faʻaopoopoga mai le tausaga talu ai. E mafai ona e aʻoaʻo atili e uiga i nei faʻamaumauga o solitulafono ita i Netherlands.
O fea e Lipoti ai Faʻailoga Faʻailoga i Netherlands
A mae'a ona e fa'amauina le mea na tupu, e tele au filifiliga mo le lipotia. O le filifiliga saʻo e faʻalagolago lava i le natura ma le faigata o le mea na tupu.
1. Ofisa Fa'alotoifale e Tete'e Fa'ailoga tagata (ADVs)
O nu'u uma i Netherlands e mana'omia e le tulafono ia i ai se lala sooupu e tete'e fa'ailoga tagata. O nei fa'alapotopotoga e ofoina atu fautuaga fa'aletulafono e leai se totogi ma le lagolago i so'o se tasi ua o'o i le fa'ailoga tagata. E mafai ona latou fesoasoani ia te oe ia malamalama i au aia tatau, faatalanoaina se iugafono, pe fesoasoani ia te oe i le faauluina o se tagi aloaia.
2. Leoleo (Politie)
Afai o le faʻalavelave e aofia ai faʻamataʻu, sauā, faʻalavelave, poʻo le ita, e tatau ona lipotia i leoleo. O le fa'ailoga lanu e mafai ona avea ma solitulafono, ma o le fa'ailoga fa'ailoga lanu e mafai ona manatu o se fa'atupu fa'aleaga o isi solitulafono. E mafai ona e lipotia se mea na tupu e ala i le valaʻau i le numera e le o faʻalavelave faʻafuaseʻi (0900-8844) po'o le asiasi atu i le ofisa o leoleo. I so'o se fa'alavelave fa'afuase'i, vala'au i taimi uma 112.
3. The Netherlands Institute for Human Rights
E su'esu'e e lenei fa'alapotopotoga tuto'atasi fa'asea fa'ailoga tagata. E ui e le'o fa'atulafonoina a latou fa'ai'uga, ae o lo'o tauaveina le mamafa tele ma e mafai ona avea ma meafaigaluega mamana mo le ausiaina o le fa'amasinoga tonu ma le fa'ailoaina o le fa'aleagaina na tupu.
Le Fa'afefea ona Fa'asala Saogalemu e Tagata Tatau
Afai e te molimauina se gaioiga faʻailoga lanu, e te le o leai se malosi. E mafai ona faia se sao taua i tagata e tutu mai i le fa'aitiitia o tulaga ma le lagolagoina o tagata afaina. O le ki o le galue i se auala e saogalemu ma aoga.
Mafaufau e faʻaaoga le " 5 Ds " o le fesoasoani a le tagata e matamata:
- Faatonu: Afai e lagona le saogalemu e fai, tautala sa'o e tetee atu i amioga fa'ailoga lanu.
- Fa'alavelave: Fausia se faʻalavelave e faʻalavelave ai le mea na tupu. E mafai ona e fesili mo se faatonuga, masaa se vaiinu, pe amata se talanoaga e le fesootai.
- Fa'atonu: Maua se fesoasoani mai se tasi i se tulaga pule, e pei o se pule, se leoleo, po o se ave pasi.
- Faatuai: A maeʻa le faʻalavelave, siaki ma le tagata na faʻamoemoeina. Fesili atu pe o lelei ma pe latou te manaʻomia se fesoasoani.
- Pepa Faamaumau le mea na tupu i lau telefoni, ae na'o le saogalemu mo tagata uma e aafia. E mafai ona maua ai ni fa'amaoniga taua mo lē ua afaina i se taimi mulimuli ane.
Le Tau Moni o Faailoga Faailoga i Tagata ma Sosaiete
O le a'afiaga o le fa'ailoga lanu e sili atu nai lo le fa'alumaina le tumau po'o fa'alavelave fa'afuase'i. E tuua ai ni manu'a loloto, faifai pea e ma'ila ai tagata ta'ito'atasi, gauia ai nu'u, ma fa'avaivaia ai le ie o lo tatou sosaiete. Ina ia malamalama i le tau moni, e tatau ona tatou vaai i tua atu o lagona tiga ma faailoa atu le leaga ogaoga o le mafaufau, faaletino, ma le tamaoaiga ua aumaia moni ai.
Mafaufau i le soifua manuia o se tagata e pei o se si'osi'omaga lavelave. O le fa'ailogalanu e pei o se mea e fa'aleagaina ai le tino, e sosolo malie atu i vaega uma o le tino. E fa'aleagaina ai le mafaufau o se tagata i le popole, le atuatuvale, ma le manu'a. E fa'aleagaina ai lo latou soifua maloloina faaletino, ma o'o atu ai i tulaga e feso'ota'i ma le atuatuvale e pei o le toto maualuga ma fa'ama'i fatu. I le aluga o taimi, o lenei fa'alavelave faifai pea e mafai ona tuleia ai se tasi i se tulaga o le mataala tele - lea e mataala ai pea le tino ma le mafaufau mo le isi fa'amata'u. O se auala e faigata ai le tino ma le mafaufau.
Le Aafiaga o le Soifua Maloloina ma le Soifua Maloloina
O le so'oga i le va o le fa'ailoga lanu ma le leaga o le soifua maloloina e le mafai ona fa'afitia. O le fa'alavelave faifaipea o le folauga i se lalolagi e ono fa'amasinoina ai oe, le amana'iaina, pe fa'amata'u ai ona o lau tu'uga e fa'aoso ai se tali e le tu'u fa'aletino. E le na o se lagona lea; ose faiga fa'aletino e mafai ona fuaina e fa'avaivai ai le tino.
O lenei faʻalavelave faʻaumiumi e mafai ona faʻaalia i ni auala se tele:
- Fa'atiga ma le popole: O le fa'atalitali pea i le fa'ailoga tagata e fa'atupuina ai se fa'amumū i tua o le popole e le mafai lava ona alu ese.
- Ma'i Fa'aletonu Fa'ama'i Fa'ama'i (PTSD): O uiga fa'ailoga lanu, mai le 'ino'ino e o'o i sauaga fa'aletino, e mafai ona matua fa'atiga ma ta'ita'iina ai fa'ailoga e pei lava o le PTSD.
- Fa'aleaga o le Fa'atauaina: Pe a fa'alototeleina e se tasi ni fa'ata'ita'iga le lelei, e mafai ona matua fa'aleagaina ai lo latou manatu fa'aletagata ma le lagona o le auai.
"O le poto masani o le faʻailoga lanu e faʻatupuina ai se ituaiga o faʻafitauli tau le mafaufau. E pei lava o se afa faifaipea e faʻaumatia ai le gataifale, o le faʻailoga faifaipea e faʻavaivaia ai le malosi o le mafaufau ma le tino o se tagata, ma tuʻu ai i latou e afaina i le tele o faʻafitauli o le soifua maloloina."
Fa'aleagaina lautele i Sosaiete
O le afaina e mafua mai i le faailogalanu e le gata i le tagata lava ia. E susulu atu i fafo, malepelepe ai nuu ma faavaivaia fausaga lautele. Pe a taofia fa'atonu vaega uma o tagata, e faia'ina tagata uma. Ua fa'ateleina le le tutusa o le tamaoaiga ona ua fa'atapula'aina avanoa e le fa'ailoga tagata i le fa'afaigaluegaina, fale, ma a'oga. O le taunuuga o le leiloa o taleni, faʻaitiitia le faʻafouina, ma le faʻaitiitia o le tamaoaiga o le tamaoaiga mo tagata uma.
O fa'ailoga fa'aitu'au o se fa'ata'ita'iga manino o le fa'aleagaina e le fa'ailoga lanu le fa'atuatuaga lautele. I totonu o Netherlands, o le fa'ailoga tagata o lo'o tumau pea o se mataupu fa'ama'a'a mo tagata e tupuga mai i Aferika ma tagata ta'ito'atasi e iai a latou tala'aga Arapi. Fa'ata'ita'iga fanua ua fa'aalia ai o ali'i uli ma Arapi i totonu Amsterdam e sili mamao atu le masalosalo o leoleo, ae o latou uo papalagi e maua se fesoasoani faauo. E mafai ona e mauaina nisi fa'amatalaga i luga fa'ailoga fa'ale-tagata i Netherlands.
O lenei ituaiga o faiga fa'aitu'au fa'ale-malo e fa'aitiitia ai le fa'atuatuaga i fa'alapotopotoga a le malo, mai le fa'amalosia o le tulafono e o'o atu i le faiga fa'amasino, ma fausia ai se sosaiete ua malepelepe ona o le le talitonuina lea e matua faigata ai ona fa'asoa le alualu i luma. O taumafaiga a le sosaiete e mana'omia e fa'aleleia ai nei fa'aletonu loloto ua mauaa e matua tele lava, e pei lava o fuafuaga fa'ale-atunu'u atoatoa e mana'omia mo isi lu'itau tetele. Mo se fa'ata'ita'iga, e mafai ona e maua se lagona o le tele o gaioiga fa'amaopoopo e mana'omia e ala i le malamalama i le Maliega Tau a Holani.
Mulimuli ane, o se sosaiete e talia le faʻailoga lanu o se tasi o loʻo galue i se vaega itiiti o lona gafatia. E ala i le fo'ia o le fa'ailoga lanu, e le na'o le fa'amaloloina o manu'a ta'ito'atasi; o lo'o matou teufaafaigaluega i se lumana'i sili atu ona tonu, manuia, ma maopoopo mo i tatou uma.
Fa'afefea ona Fausia se Aganu'u Tu'ufa'atasi i Falefaigaluega
O le suia mai le na'o le usita'ia o le tulafono i le fa'atupuina o se falefaigaluega moni e tete'e fa'ailoga lanu e mana'omia ai taumafaiga fa'atino. O le eseesega i le va o se faʻailoga "matou te le talia faʻailoga lanu" i luga o le puipui ma se fuafuaga malosi o le "matou te fausia se siosiomaga tutusa." O lona uiga o le lalagaina o le tetee i le faailogalanu i totonu o lau faalapotopotoga-mai faiga faavae e te tusia i le aganuu o loo e ola ai i aso uma.
O le faafaileleina o se aganuu e aofia ai e le na o se tiute tau amio; ose tulaga lelei lelei. Kamupani o lo'o fa'amauina fa'amalosi le 'ese'ese ma fa'aaofia e masani ona va'aia tulaga maualuga o fa'afouga, lelei fa'auiga a tagata faigaluega, ma sili atu le malosi o fa'atinoga. O le faigamalaga e tatau ona amata i se tautinoga mausali mai le taʻitaʻiga, sosoo ai ma le manino ma le faʻatinoina o laasaga e mafai e tagata uma ona mulimuli i tua.
Atia'e Faiga Fa'avae Malosi e Tete'e i Fa'ailoga Fa'ailoga
O se seti manino, atoatoa, ma lelei faaletulafono o faiga faavae e tetee atu ai i le faailoga tagata o le faavae lea o se fale faigaluega e tetee i le faailogalanu. O nei pepa e tatau ona alu i tua atu o le fa'asa o le fa'ailoga lanu. E tatau fo'i ona latou fo'ia faiga fa'aituau e sili atu le fa'aituau, microaggressions, ma fa'alavelave e ono 'ona ai se siosiomaga faigaluega. O se faiga fa'avae malosi e tu'uina atu ai se fa'ailoga manino i tagata uma e fa'atauaina e le kamupani nei mataupu.
E tatau i au tulafono faʻavae ona faʻamatalaina manino mea e taʻua o faiga faʻailoga tagata ma faiga faʻasauā, e faʻaaoga ai faʻataʻitaʻiga moni o le lalolagi e faʻamaoti ai manatu. E manaʻomia foʻi ona faʻamatala se faiga faʻalilolilo ma faigofie ona maua mo lipoti, ina ia lagona e tagata faigaluega le saogalemu e faʻaalia e aunoa ma le fefe i le tauimasui. Ina ia mautinoa o au tulafono faʻavae e aoga ma tausisia tulafono, e taua le aʻoaʻoina atili e uiga i le auala e taulimaina ai faiga faʻasauā i le galuega mai se vaaiga faaletulafono.
O se faiga fa'avae fa'ailoga lanu e sili atu nai lo se pepa mo le puipuiga fa'aletulafono; o se mamanu faaleaganuu. O lo'o fa'atulaga ai le fa'ata'ita'iga mo le amio ma fa'amalosia tagata faigaluega e fa'amautu le tasi i le isi, fa'atupuina se tiute fa'atasi mo se si'osi'omaga fa'aaloalo.
O lenei faʻamalama mai le Netherlands Institute for Human Rights o loʻo faʻamamafaina ai lona taulaʻi i le faʻalauiloaina o le tutusa, o se punaoa autu mo le faʻatulagaina o faiga faʻavae fale faigaluega e sili atu nai lo le maualalo.
O le faamamafa a le Inisetiute i aia tatau a tagata e maua ai se auivi mautu mo kamupani o loʻo faʻamoemoe e fausia faiga faʻavae e faʻaleleia ai le tutusa moni.
Toe Fuafua Faiga Fa'a faigaluega ma Fa'alauiloa
O le fa'aituau le iloa e faigofie ona sosolo atu i le fa'afaigaluegaina ma le alualu i luma o galuega, fa'aauauina le le tutusa e o'o lava i fa'alapotopotoga e sili ona lelei. Ina ia fa'asagatau i lenei mea, e tatau ona e fa'amanino le fa'aituau o au faiga fa'afaigaluega ma fa'alauiloa. E aofia ai le suʻesuʻeina o laasaga uma, mai le auala e tusia ai faʻamatalaga o galuega i le auala e faʻatautaia ai faʻatalanoaga ma faʻaiuga mulimuli.
Amata i le fa'atulagaina o faiga e fa'amaonia e fa'aitiitia ai le fa'aituau:
- Su'esu'ega CV le ta'ua: Aveese igoa, ata, ma isi faʻamatalaga faʻamaonia mai tusi talosaga i le taimi o le uluai iloiloga. O lenei mea e faʻamalosia ai le taulai atu i tomai ma poto masani.
- Fa'atalanoaga Fa'atulagaina: Fesili atu i sui tauva uma mo se matafaioi patino ia seti tutusa o fesili i le faasologa tutusa. Ole mea lea e fa'atupuina ai se fa'avae iloiloga faifaipea ma vili i lalo le a'afiaga o "lagona loto."
- Vaega eseese o faatalanoaga: Ia mautinoa o fa'atalanoaga e aofia ai tagata mai tala'aga eseese ma matagaluega. O lenei mea e aumaia ai le tele o vaaiga i le laulau ma fesoasoani e siaki fa'aituau ta'ito'atasi.
O nei suiga e fesoasoani e fa'amautinoa o lo'o e fa'afaigaluegaina ma fa'alauiloa e fa'atatau i le fa'atauaina na'o oe, e fa'atupuina ai se tulaga e sili atu le tulaga ta'aloga mo tagata faigaluega uma.
Fa'atino A'oa'oga 'ese'ese 'anoa ma fa'aaofia
E mana'omia a'oa'oga lelei, peita'i e le mafai ona na'o se fa'amalositino fa'amasani fa'a-pusa. O le fa'amoemoe moni e le na'o le fa'alauiloa ae ia suia moni le amio. O aʻoaʻoga e tatau ona faʻaauau pea ma taulaʻi i tomai faʻapitoa e mafai e tagata faigaluega ona faʻaoga ia latou fegalegaleaiga i aso taitasi.
Fa'atonu au taumafaiga fa'aa'oa'oga i vaega 'autū e fesoasoani i le fausiaina o se aganu'u fa'asagatau fa'ailoga tagata:
- A'oa'oga Fa'aituau Le Malamalama: Fesoasoani i tagata faigaluega ia iloa a latou lava fa'aituau natia ma malamalama pe fa'apefea ona a'afia a latou fa'ai'uga.
- Fa'aa'oa'oga Fa'asagaga a Tagata Ta'alo: Tuuina atu i le aufaigaluega meafaigaluega ma le mautinoa e laa atu ma le saogalemu pe a latou molimauina le faʻailoga lanu poʻo le microaggressions.
- A'oa'oga Ta'ita'i Fa'atasi: Tuuina atu i pule o tomai latou te manaʻomia e taʻitaʻia ai 'au eseese ma le lelei, faʻaleleia le saogalemu o le mafaufau, ma siamupini tutusa i totonu oa latou matagaluega.
E ala i le teu fa'afaigaluegaina i le fa'aauauina o a'oa'oga fa'atino, e mafai ona e fa'aliliuina lau 'aufaigaluega mai tagata e va'ava'ai fa'agasolo e avea ma tagata auai malosi i le fausiaina o se aganu'u fa'atasi. Ole mea lea e fa'atupu ai se fa'aaliga lelei e lagona ai e tagata uma le fa'amalosia ma nafa ma le fa'asagatau fa'ailoga lanu.
Fesili masani e uiga i le fa'ailoga lanu i Netherlands
O Fa'ailoga Faailoga Moni o se Fa'afitauli Tele i Netherlands?
Ioe, e moni lava. E ui o Netherlands e lauiloa i le faapalepale, ae o lenei ata e masani ona ufitia ai le moni o le faailogalanu fa'ale-aganu'u ma le fa'aletagata lava ia e feagai ma le to'atele o tagata i aso uma. E le o taimi uma e uiga i amioga fa'aaliali ma fa'asauā; e masani lava ona uiga i fa'aitu'au fa'alilolilo e mafua ai fa'alavelave i fale, galuega, ma a'oa'oga. Mo se fa'ata'ita'iga, o le tele o su'esu'ega ua fa'aalia ai o tagata talosaga e iai igoa e foliga mai e ese le foliga mai e le toe vala'auina mo se fa'atalanoaga faigaluega nai lo i latou e iai igoa masani a Holani, e tusa lava pe tutusa o latou agava'a. E le na'o se mea e tupu fa'atasi ae o se mamanu e fa'asino i fa'afitauli loloto fa'ale-fa'alapotopotoga. O le finauga vevela a le lautele e uiga i tū ma agaifanua e pei o Zwarte Piet e fa'ailoa mai ai fo'i le mataupu. E ui o nisi e puipuia o se vaega e le afaina o se tausamiga a tamaiti, mo le to'atele o isi o se ata fa'ata'ita'i tiga e a'a mai i se taimi ua tuana'i fa'akolone. O lenei talanoaga fa'ale-atunu'u o lo'o fa'aalia ai le loloto o le lalagaina o le faailogalanu i le aganu'u ma le fa'asinomaga a Holani.
O le a le 'ese'esega i le va o le fa'ailoga lanu ma le fa'ailoga tagata?
O se eseesega tāua tele lenei e tatau ona faia. E sili le mafaufau i le fa'ailogalanu o se talitonuga po'o se faiga fa'avae autū. O le manatu fa'aitu'au lea e fa'apea o le tasi ituaiga e sili atu nai lo le isi, e lagolagoina e le malosiaga o le sosaiete e fa'aofi ai lena talitonuga i totonu o faiga ma fa'alapotopotoga. I se aotelega, o le "mafua'aga" lea o lo'o i tua atu o le faiga le talafeagai. O le fa'ailogalanu, i le isi itu, o le gaioiga e afua mai i lena talitonuga. O le gaioiga moni lea o le taulimaina o se tasi i se auala le talafeagai ona o lona ituaiga. O le fa'ailogalanu o le fa'avae fa'aitu'au. O le fa'ailogalanu o le gaioiga le talafeagai. Se'i tatou fa'apea o lo'o i ai i se kamupani se faiga fa'avae e, e aunoa ma le fa'ailoa manino mai, e tu'u ai tagata faigaluega mai se talaaga fa'ale-aganu'u fa'apitoa i se tulaga le lelei. O se ituaiga lea o le fa'ailogalanu fa'alapotopotoga. A fa'aogaina e se pule lena faiga fa'avae o se mafua'aga e le amana'ia ai se tasi o na tagata faigaluega mo se fa'alauiloaga, o se gaioiga fa'ailogalanu lea. E feso'ota'i uma ia mea e lua—o le fa'ailogalanu o le pogai autū, ae o le fa'ailogalanu o le taunuuga leaga.
Pe o Microaggressions o se Faiga Fa'ailogalanu?
Ioe lava. O fa'alavelave laiti o ni fa'amatalaga po'o ni gaioiga fa'alilolilo, e masani ona le'i mafaufauina, e lafo atu ai ni fe'au fa'asauā po'o ni fe'au leaga i se tasi e fa'atatau i lona lanu. I le tagata o lo'o fai mai ai, atonu e foliga mai o ni fa'amatalaga e le afaina, e tu'ufua. Ae mo le tagata o lo'o a'afia i ai, o se vaega o se mamanu faifai pea ma le fa'avaivai o amioga. Mafaufau i ai e pei o le tuia i se nila. Atonu e le foliga tele se tuia e tasi, ae o le faitau selau o na fa'alavelave i le aluga o taimi o le a mafua ai le tiga moni ma manu'a. O le lagona lea o le a'afiaga fa'aopoopo o fa'alavelave laiti. O nisi nei o fa'ata'ita'iga masani i Netherlands: Fesili i se tagata lanu 'ese'ese, "Leai, o fea moni e te sau ai?" i le taimi lava na latou ta'u atu ai ia te oe o latou mai Rotterdam. Fa'amalo atu i se pa'aga e le o se papa'e i le lelei o la latou tautala i le gagana Holani, fa'atasi ai ma se leo o le te'i. Uu mau fa'afuase'i se ato lima pe a nofo se tagata mai se vaega to'aitiiti i tafatafa o le nofoaafi. O gaioiga fa'apenei e fa'amalosia ai le manatu o nisi tagata o ni "tagata ese" e tumau pea, e o'o lava i le atunu'u latou te ta'ua o le aiga. O se vaega moni ma taua tele i le aafiaga i aso uma o le fa'ailogalanu.
Pe mafai ea ona ou Faailoga lanu e aunoa ma le iloaina?
Ioe, ma o iinei e sau ai le manatu o le faailoga tagata e le iloa (po o le faailoga tagata e le iloa). Tatou te umia uma ni faailoga ma ni uiga e uiga i vaega eseese o tagata e aunoa ma le iloaina lelei. O o tatou mafaufau e atiina ae nei auala pupuu faalemafaufau e vave faagasolo ai faamatalaga, ae e masani ona fausia i luga o faailoga tagata ua tatou maua i o tatou olaga atoa. O le i ai o se faailoga tagata e le iloa e le avea ai oe ma se "tagata leaga." O lona uiga o le iloaina o loo i ai ia i tatou uma ni vaega e le o vaaia e mafua mai i lo tatou ola aʻe, ala o faasalalauga tatou te vaaia, ma le sosaiete tatou te ola ai. O se faataitaiga masani o se pule faafaigaluega e talitonu o loo latou faamaoni atoatoa. Ae ui i lea, o lo latou faailoga tagata e le iloa e ono mafua ai ona latou lagona le "fetuutuunai faaleaganuu" malosi ma se sui tauva e tutusa o latou talaaga. E le o se faailoga tagata faamoemoeina lenei, ae o le taunuuga e tutusa lava: o se tagata e le agavaa e ono maua le galuega nai lo se tasi e sili atu ona agavaa mai se isi ituaiga tagata. O le laasaga muamua i le tau faasaga i lenei mea o le na o le iloaina o nei faailoga tagata o loo i ai ia i tatou uma, ona faia lea o ni laasaga malosi e luʻi ai.
O le a le mea e tatau ona ou faia pe a ou vaʻai i se isi tagata o loʻo feagai ma le faʻailoga lanu?
O le avea ma se tagata e matamata ma le naunautai o se tasi lea o auala sili ona aoga e tetee atu ai i le faailogalanu. A e le faia se mea, e auina atu ai se feʻau e faapea e lelei le amioga. Ae ui i lea, o lou saogalemu ma le saogalemu o le tagata o loo faia i ai le faalavelave e tatau ona faamuamua i taimi uma. Afai e te lagona e saogalemu le faia o se gaioiga, o nisi nei o mea e mafai ona e faia: Taulaʻi saʻo i le amioga. Fai atu ma le filemu ma le mautinoa se tala e pei o le, "E le o se mea taliaina lena e fai atu," poʻo le "Faamolemole taofi." Fausia se mea e faalavelave ai. E mafai ona e faalavelave i le tulaga e ala i le fesili atu i le tagata o loo faia i ai le faalavelave mo le taimi poʻo ni faʻatonuga. E mafai ona motusia ai le feeseeseaʻiga ma avatu ia i latou se avanoa e alu ese ai. Ofoina atu le lagolago mulimuli ane. Afai e le lagona le saogalemu o le faia o se gaioiga i le taimi nei, ia faia se taimi e siaki ai le tagata na faia i ai le faalavelave pe a uma. Fesili pe ua lelei i latou ma pe i ai se mea e mafai ona e faia e fesoasoani ai. Lipoti le mea na tupu. Afai e talafeagai, lipoti le mea na tupu i se tagata e iai le pule, pe o se pule, se leoleo, poʻo leoleo. Po o le ā lava le mea e te filifili e fai, o lau gaioiga—e tusa lava po o le ā le laʻitiiti—e mafai ona faia se eseesega tele i le tagata o loʻo aʻafia i le gaoioiga, ma taʻu atu ai iā i latou e lē o tuua toʻatasi i latou.
