Laisene polokalama tatala punaoa i lalo o tulafono a Holani ma le EU

Toetoe lava o oloa faakomepiuta faapisinisi uma e aofia ai vaega tatala punaoa, e masani lava o le faitau selau, e filifilia e le au atiaʻe nai lo loia. E avea lena ma faafitauli pe a leai se tasi e mafai ona fai mai po o fea laisene e faaaoga, o a mea latou te manaomia, ma pe o tausisia e le oloa. O lenei tusiga e faamatala ai le auala e galue ai laisene tatala punaoa i lalo o tulafono a Holani ma le EU, le mea e lamatia ai, ma mea e tatau ona i ai.

O le ā le laisene tatala, i tulaga faaletulafono

O se laisene tatala punaoa o se laisene puletaofia ua tuʻuina atu e tusa ai ma tuutuuga. E le o se faʻatagaga, e le o se tuʻuina atu i le puletaofia faitele, e le o se lafoaʻia o aia tatau, ma i lena tulaga e galue e pei o soʻo se isi laisene polokalama faakomepiuta i lalo o le tulafono a Holani . O le tusitala e taofia le puletaofia i lalo o le mataupu. 1 Aw ma le mataupu. 10 Aw, lea e puipuia ai polokalame komepiuta o ni galuega, ma o le laisene e faʻatagaina ai gaioiga e ono solia ai aia tatau faʻapitoa i lalo o le mataupu. 12 Aw ma le mataupu. 13 Aw.

E sili atu le tāua o le iʻuga nai lo le faʻamatalaga. Usitaʻi, ma o lau kopi ma le tufatufaina atu e tusa ai ma le tulafono. Afai e te le usitaʻi, ma e le aofia ai i le faʻatagaga mea na e faia: o lau faʻaaogaina o le solia lea o le puletaofia, ae le o le solia o le konekarate. O le tele o laisene copyleft e faʻamalosia ai lenei mea e ala i le faʻamutaina otometi pe a solia - GPLv2 e aunoa ma se vaitaimi e faʻamalolo ai, ae o le GPLv3 ma le AGPLv3 e toe faʻafoʻi mai ai aia tatau pe afai e faʻamalolo le soliga i totonu o se taimi faʻatulagaina pe a uma ona faʻailoa.

E faʻaaogā e faʻamasinoga Holani lenei mafuaʻaga. I le Rb. Amsterdam 22 Setema 2020, ECLI:NL:RBAMS:2020:4717, o se kamupani tufatufa na aveese le tusitusiga o le laisene ma le faasilasilaga o le puletaofia mai se codebase ua vaeluaina, na taofia ai ua leiloa lana faatagaga ma ua solia. O le faaopoopoina o se aofaiga tele o code fou e lei fatuina ai se galuega tutoatasi: o le uluai tusitusiga na tumau pea ona iloa lelei, o lea na o faatasi ai ma tiutetauave.

O aiga e lua: fa'atagaina ma le fa'atulafonoina

O laisene fa'atagaina — MIT, laisene BSD, Apache 2.0 — e fa'atagaina ai le fa'aaogaina, suiga ma le toe tufatufaina atu, e aofia ai ma oloa i totonu o punaoa tapuni, pe afai e te fa'asaoina fa'asilasilaga o le puletaofia ma tusitusiga o le laisene.

E manaʻomia e laisene Copyleft pe a e tufatufa atu le polokalama faakomepiuta, poʻo se mea ua fausia i luga, e te faia i lalo o le laisene lava e tasi ma faʻatulaga le punaoa talafeagai e maua. E eseese o laʻua aapa atu i ai.

O le fa'agaoioiga o le kopi o le kopi ma le fesili e fa'afeso'ota'i ai

O tiute tau puletaofia e fa'atatau i le tufatufaina atu, ae le o le fa'aaogaina. O se kamupani o lo'o fa'agaoioia polokalama faakomepiuta GPL i totonu, e ui lava i le tele o suiga, e leai se mea e tufatufa atu ma e leai se mea e aitalafu ai. "Ua tatou tufatufa atu ea?" o le fesili muamua lea i taimi uma, ma o le mafua'aga lea e sili atu ai le taua o koneteina, masini, firmware ma SDK nai lo meafaigaluega i totonu.

O le fesili lona lua e sili atu ona faigata. O le GPL o loʻo taʻua se "galuega e faʻavae i luga o le Polokalama", e faʻaaogaina ai le manatu Amerika o se galuega e maua mai. E leai se faaupuga faapena i le tulafono a Holani: o le auiliiliga e faʻatautaia i aia tatau e toe gaosia ma fetuʻunaʻi ai, e fesiligia ai pe ua toe gaosia le faʻaaliga puipuia mai le uluai tusitusiga.

O le mataupu fa'atino o le so'otaga. Pe o le so'otaga o se module fa'apitoa i se faletusi GPL e faia ai se galuega e tasi e noatia i le copyleft e le'i faia lava e se fa'amasinoga Holani, ma e leai se pule fa'amalosia a le EU. O le manatu o le Free Software Foundation e fa'apea o le so'otaga e faia ai se galuega tu'ufa'atasi o le fa'auigaga lea a le tausi laisene, ae le o le tulafono, ma o le manatu fa'afeagai e le'i fa'ata'ita'iina fo'i. O le tali e sili ona fiafia i ai le initaneti — so'otaga fa'a-dynamic e saogalemu, so'otaga tumau e leai — e leai se fa'avae i le tulafono o puletaofia Holani, lea e le fesiligia ai pe fa'apefea ona amio se tagata fa'apipi'i. O se su'esu'ega e sili atu ona puipuia e fesiligia ai pe fa'apefea ona tu'ufa'atasia vaega: latou te fa'asoa se avanoa tuatusi ma fausaga fa'amaumauga, pe lafoina le tu'ufa'atasiga o se oloa e tasi, e mafai ona galue na'o ia, pe toe gaosia e le itu fa'apitoa ulutala, macros po'o le inline code mai le itu copyleft? O na fesili e masani ona foia ai le lamatiaga. A latou le faia, vavae'ese le vaega i tua atu o se tuaoi o le fa'agasologa, sui, pe ave se laisene fa'apisinisi.

AGPL ma le fa'aaogaina o feso'ota'iga

O loʻo iai le AGPL ona o le copyleft e faʻagaoioia e le tufatufaina atu ae e le tufatufa atu e le au tuʻuina atu SaaS. O lona fuaiupu fesoʻotaʻiga e manaʻomia ai afai e te suia le polokalama ma faʻaavanoaina mo tagata faʻaoga o loʻo fegalegaleai ma ia mamao, e te ofoina atu ia i latou le punaoa talafeagai o lau lomiga ua suia.

E tolu manatu e masani ona misia. O le tiute e fa'atatau i tagata fa'aoga o le tautua, lea i se oloa e le'i fa'atagaina e le o se mea e faigofie ai. E fa'aosofia e le suiga, o lea e le fa'aogaina ai e se vaega e le'i suia ae e ono fa'aogaina e se fauga ua fa'apipi'i. Ma e laga ai le fesili lava e tasi e tu'ufa'atasia e pei o le GPL mo le vaega o totoe o lau fa'aputuga - o le mafua'aga lea e fa'asaina ai e le tele o kamupani le AGPL i le code gaosiga.

Feso'ota'iga o laisene

O le fetaui lelei o le faʻafitauli lea o le tuʻufaʻatasia o vaega o loʻo iai a latou laisene e faʻamalosia ai ni matafaioi e le mafai ona faʻataunuʻuina uma i le tasi tufatufaga: o laisene faʻatagaina e fetaui ma toetoe lava o mea uma, o laisene kopi e naʻo mea e faʻatagaina e a latou lava tuutuuga. O le mataupu masani o le Apache 2.0 ma le GPLv2. Ua malilie le Apache Software Foundation ma le Free Software Foundation e le faʻatagaina le tuʻufaʻatasia, aua o aiaiga o le faʻamutaina o pateni ma le taui a le Apache 2.0 o ni faʻatapulaʻaga faʻaopoopo e le faʻatagaina e le GPLv2. Na tusia le GPLv3 e talia ai. O le fetaui lelei e faʻasino foʻi: E mafai ona faʻaaogaina le code Apache i totonu o se galuega faatino a le GPLv3, ae le o le faʻafeagai. O le tasi vaega o le GPL i le nofoaga sese e mafai ona faʻamalosia ai se filifiliga i le va o le toe laiseneina, toe faʻainisinia poʻo le aveeseina - e taugofie tele aʻo leʻi faʻalauiloaina nai lo le maeʻa ai.

Tiutetauave o le fa'ailoaina ma le fa'asilasilaga

O matafaioi e sili ona solia soo e itiiti lava le ogaoga: o le toe gaosia o faʻasilasilaga o le puletaofia, tusitusiga o laisene, faʻaaliga ma, i lalo o le Apache 2.0, o anotusi o le FAʻASILASILAGA i meafaitino o loʻo o faʻatasi ma le tufatufaina atu. E faʻamalosia e aiga uma ia mea, e aofia ai le MIT ma le BSD. E solia ia mea ona e leai se tasi e ana ia mea, ma e faigofie ona faʻaleleia - e masani lava o se faila faʻailoga na faia na lafoina faʻatasi ma le oloa. O le mataupu a Holani i luga na faʻaalia tonu lava lenei toilalo.

Fa'atagaina o pateni ma le tauimasui o pateni

E leai se tala a le MIT ma le BSD e uiga i pateni, ma pe mafai ona fa'ailoa mai se laisene pateni e le'i fa'amautuina. Na fa'aopoopo e le Apache 2.0 se laisene pateni fa'apitoa e leai se totogi mai tagata ta'ito'atasi na saofaga i ai, fa'atasi ai ma se fuaiupu tauimasui: aumai se tagi fa'asaga i pateni e fai mai ai o lo'o solia e le galuega ma fa'amutaina ai lau laisene pateni. O lo'o iai i le GPLv3 se tupe fa'atupe tutusa ma ana lava aiaiga pateni.

E lua aafiaga mo kamupani o loʻo i ai faila o pateni. Afai e fesoasoani au inisinia i galuega faatino ua laiseneina e Apache poʻo le GPLv3, o loʻo e tuʻuina atu laisene i lalo o au lava pateni. Ma afai e te faia ni pateni faasaga i se kamupani e faʻalagolago i vaega lava e tasi ua laiseneina e Apache e te faʻaaogaina, o le tauimasui e ono mafua ai ona e leiloa se laisene e te faʻalagolago i ai.

O le EUPL ma le vaega lautele a Holani

O le Laisene Lautele a le Iuni a Europa lomiga 1.2, lea na faamaonia e le Komisi Europa e ala i le faaiuga faatino ia Me 2017, o se laisene copyleft ua faamaonia e le OSI ma ni vaega tulaga ese se tolu.

• Gagana. O loʻo iai i gagana aloaia a le EU, o lomiga uma ua faamaonia e tutusa le taua, o lea e mafai ai e se pulega Holani ona faia ni konekarate i le gagana Holani.
• Fesoʻotaʻiga. O loʻo lisiina i se faʻaopoopoga laisene fetaui — GPLv2 ma le v3, AGPLv3, LGPL, MPL 2, EPL 1.0, OSL ma CeCILL faʻatasi ai ma i latou — ma faʻatagaina ai se galuega e maua mai i le tuʻufaʻatasia o le code EUPL ma le code i lalo o se laisene o loʻo lisiina e tufatufa atu i lalo o lena laisene.
• Aapa atu. O lona faʻamatalaga o le tufatufaina atu e aofia ai le faʻafaigofieina o galuega i luga ole initaneti pe tuusao foi. pe tuʻuina atu le avanoa i ana galuega taua, ma le mataupu. 5 O loʻo tauaveina e le EUPL le matafaioi o le copyleft e oʻo atu i fegalegaleaiga mamao lea e ofoina atu ai lena lava galuega. O le mea lea e oʻo atu ai i polokalama faakomepiuta e tuʻuina atu o se tautua, i se auala e le mafai e le GPL.

Atonu e manaʻomia e se tagata faʻatau a le malo Holani le EUPL o se mataupu faʻavae nai lo le tulafono. O le Interoperable Europe Act, Regulation (EU) 2024/903, e faʻatonuina ai faʻalapotopotoga a le malo e faʻamuamua fofo faʻatasi e aunoa ma ni tuutuuga faʻatapulaʻaina o laisene, e pei o le open source, pe a tutusa; i le atunuʻu atoa, o le mataupu faavae o le open source, tenzij e faʻalagolago i faʻaiuga a le kapeneta ma laina faʻavae, ae le o le tulafono: o le Wet digitale overheid e faʻafaigofieina ai le atinaʻe o faʻasinomaga numera ae e le faʻamalosia e faʻasalalau uma code source. Faitau pepa o le tauofoga: o se manaʻoga EUPL e noatia ai lau mea e tuʻuina atu ma atonu e le fetaui ma le code proprietary na e fuafua e toe faʻaaogaina.

Fa'amalosia i le fa'atinoina

O ai e mafai ona molia. O le tagata e umia le aia tatau — tagata taʻitoʻatasi e saofaga i ai, poʻo le faʻavae poʻo le kamupani o loʻo umia le puletaofia ua atofaina. O le tusitala vaeluaina o le taofi aoga lea: e tatau i se tagata fai tagi ona faʻamaonia le umiaina o le tulafono o loʻo finauina. O lena mea na faiaʻina ai le mataupu sili ona lauiloa a Europa GPL, lea na le manuia ai le tagi a se tagata atiaʻe kernel faasaga i se faʻatau oloa virtualisation ona o le leai o se faʻamaoniga o le tusitala (LG Hamburg 8 Iulai 2016, 310 O 89/15; lagolagoina OLG Hamburg 28 Fepuari 2019, 5 U 146/16).

O le mea ua fa'atuina e le tulafono. Ua talia soo e fa'amasinoga Siamani e fa'apea, o laisene tatala e aoga ma o le soliga e fa'asolitulafono ai le tufatufaina atu, e amata mai i le poloaiga muamua a le GPL (LG München I 19 Me 2004, 21 O 6123/04). Na o'o atu le Matagaluega Feterale a Amerika i le fa'ai'uga lava e tasi i le Jacobsen v Katzer , 535 F.3d 1373 (Fed. Cir. 2008): o tuutuuga o laisene o tuutuuga ia i le lautele o le foa'i, ae le na'o ni feagaiga, o lea e lagolagoina ai e le soliga se tagi puletaofia ma se fesoasoani fa'atulafonoina. O lo'o su'esu'eina e le fa'amasinoga a Amerika pe mafai e se tagata e mauaina le GPL ona fa'amalosia le GPL i le avea ai ma se isi vaega e manuia ai. O le fesili autu lea i le Software Freedom Conservancy v Vizio i luma o le Fa'amasinoga Maualuga a Kalefonia: pe mafai e tagata fa'atau, i le avea ai ma se isi vaega e manuia ai, ona talosagaina le fa'asa'olotoina o le code punaoa i lalo o le GPLv2. I le aso 23 o Tesema 2025, na faia ai e le faamasinoga se faaiuga i se tasi itu i le faaiuga puupuu, ma taofia ai o le GPLv2 ma le LGPLv2.1 e manaomia ai se punaoa e mafai ona maua ma toe faaleleia mo le faaaogaina i se isi mea nai lo le punaoa e mafai ona toe faapipiiina i luga o le masini ma lona aoga atoatoa. O le fesili lava ia e faatatau i le tagata e manuia lona tolu na totoe mo le faamasinoga, lea ua tolopoina i le silia ma le faatasi. O se fesili e faatatau i le tulafono o konekarate a Kalefonia i soo se tulaga, o lea e leai se mea e noatia ai i Netherlands; o le mea o le a suia o le aofai o tagata e mafai ona faitio.

E fa'apefea ona faia e se fa'amasinoga Holani. I le avea ai ma soliga o le puletaofia i lalo o le Auteurswet: ua fa'amaonia e le tagi le puletaofia ma le toe gaosia po'o le fesoota'iga; ua siiina e le ua molia le laisene; ua tali atu le tagi e le'i ausia ona tuutuuga, o lea ua le manuia ai le puipuiga. O fofo fa'akonekarate i lalo o le mataupu 6:265 BW e fa'atino fa'atasi, ae o le puletaofia o le auala sili lea ona malosi.

Togafitiga. O se poloaiga fa'atulafonoina i lalo o le mataupu 3:296 BW, e masani lava fa'atasi ai ma se totogi fa'asalaga ma e maua i fa'agasologa fa'apu'upu'u; fa'aleagaina i lalo o le mataupu 27 Aw ma se fa'amatalaga o tupe mama i lalo o le mataupu 27a Aw; toe fa'afo'i, tu'uina atu po'o le fa'aumatia i lalo o le mataupu 28 Aw; ma le toe maua atoa o tau fa'aletulafono talafeagai ma talafeagai i lalo o le mataupu 1019h Rv. Afai na tufatufa fua polokalama faakomepiuta, e faigata ona fuaina le leiloa, ma na musu se fa'amasinoga apili Siamani e tu'uina atu fa'aleagaina a'o fa'atumauina le poloaiga fa'atulafonoina (OLG Hamm 13 Iuni 2017, 4 U 72/16). O le mea e seasea ona afaina ai fa'aleagaina: o le poloaiga fa'atulafonoina, o le toe fa'afo'i, o le poloaiga tau, ma le fa'asalalauina o le punaoa e te le'i fuafuaina e fa'asalalau.

A e mauaina se faʻafitauli i le tausisia o tulafono

E masani ona maua le su'esu'ega mai se fesili mo le saogalemu a se tagata fa'atau, o se su'esu'ega i le taimi o su'esu'ega tatau, po'o se tusi mai se tagata e umia le aia tatau. Ona fa'atino lea o le toe fa'aleleia e pei ona taua i lalo. Taofi le tufatufaina atu o le fausaga ua a'afia pe afai e ogaoga le fa'alavelave. Fa'amautu po'o le fea vaega, o le fea lomiga, o le fea laisene, o a oloa ma fa'asalalauga, i le a le vaitaimi. Fa'atino mea e mana'omia moni e le laisene - e masani lava o se faila fa'asinomaga nai lo se fa'asalalauga puna. Saunia mea totino: fa'asilasilaga, tusitusiga o laisene, fa'atumu le puna talafeagai e aofia ai tusitusiga o le fausiaina, ma se ofo tusitusia pe a fa'aaogaina. Lafo se fa'asalalauga e tausisia tulafono, ona ta'u lea i le tagata e umia le aia tatau le mea na e faia nai lo le finau pe na tatau ona e faia.

I lalo o le GPLv3 ma le AGPLv3, o le vaitaiga e fa'amaonia ai le saoasaoa ma le tulafono; i lalo o le GPLv2 e leai se aia tatau e fa'amaonia ai le fa'amalosia o tulafono, o le mafua'aga lea e muta ai le tele o fa'amalosiaga i se maliega tausisia o tulafono ua feutaga'i i ai. Ia manatua fo'i o le fa'amanuiaga e fa'apipi'i i fautuaga mai lau loia, ae le o se lipoti fa'ainisinia i totonu.

Punaoa tatala i le M&A ma le su'esu'ega tatau

I le mauaina o se polokalama faakomepiuta, o le open source o se faiga masani o galuega filiga, ma o se vaega e le o faailoaina o le kopi o le puletaofia i totonu o le oloa autu o se tasi lea o nai mea na maua e matua suia ai se fefaatauaiga: afai e le mafai ona tufatufa atu le oloa e aunoa ma le faalauiloaina o lona punaoa, o lona uiga o loo maua e le tagata faatau se aseta ese mai le aseta na faatauina.

Fa'amoemoe i se su'esu'ega o le codebase, se lisi o vaega fa'atasi ai ma laisene, ma fesili e uiga i fa'atulagaga a le au saofaga ma le konekarate. O taunu'uga masani o se taui fa'apitoa, o se taofia o lo'o fa'atali mo se toe fa'aleleia, o se tulaga muamua e mana'omia ai le ave'esea, po'o se tusi saisai fa'apitoa mo le open source. E tatau i le au fa'atau oloa ona su'esu'e muamua: o fa'amatalaga e te fa'ailoa mai o se feutanaiga, o fa'amatalaga e faia e le faufautua a le tagata fa'atau o se fa'amalosiaga. E le tatau i le au fa'atau ona sailia le "e ana le kamupani lana IP" ae o se fa'amatalaga e leai se oloa e aofia ai le open source e mana'omia ai le fa'alauiloaina o le code source e anaina.

O le pili o meafaitino, su'esu'ega ma le Cyber ​​Resilience Act

O le lisi o meafaitino o le polokalama faakomepiuta o se lisi o vaega o se oloa, faatasi ai ma lomiga ma laisene. Seia vagana ua na o se konekarate, ua avea nei ma tulafono faatonutonu.

O le Cyber ​​Resilience Act, Regulation (EU) 2024/2847, na amata faamamaluina i le aso 10 o Tesema 2024 ma faasolosolo malie ona amata. O loʻo i ai faʻatasi ma le Dutch Cybersecurity Act , lea e faʻatatau i le faʻalapotopotoga nai lo le oloa. O matafaioi lipotia mo vaivaiga ua faʻaaogaina ma mea tutupu matuia i le mataupu. 14 CRA e faʻaaoga mai le aso 11 o Setema 2026; o aiaiga i luga o le faʻasilasilaga a vaega e iloilo ai le tausisia mai le aso 11 o Iuni 2026; o le Tulafono Faatonutonu atoa mai le aso 11 o Tesema 2027 (mataupu 71 CRA). Annex I CRA e manaʻomia ai le au gaosi oloa e faʻailoa ma faʻamaumau vaega o loʻo i totonu o le oloa, e aofia ai le tusiaina o se lisi o meafaitino faakomepiuta i se faatulagaga e masani ona faʻaaogaina ma mafai ona faitauina e masini e aofia ai le itiiti ifo o faʻalagolago i le tulaga maualuga. E le manaʻomia ona lolomiina; e ono talosagaina e pulega o le mataʻituina o maketi.

O polokalama faakomepiuta e leai se totogi ma tatala punaoa e tuʻuina atu i fafo atu o se gaioiga faapisinisi e paʻu i fafo atu o le CRA. O le Tulafono Faatonutonu e faʻalauiloa ai le tausi polokalama faakomepiuta tatala punaoa - o se tagata faaletulafono e tuʻuina atu le lagolago faifai pea i le atinaʻeina o polokalama faakomepiuta tatala punaoa ua faʻamoemoe mo gaioiga faapisinisi - faatasi ai ma tiutetauave mama i le mataupu. 24 CRA: o se faiga faavae ua faamaumauina mo le saogalemu i luga o le initaneti, galulue faatasi ma pulega o le mataituina o maketi, ma lipoti. Afai e te faapisinisiina le tatala punaoa, pe faatupeina se galuega faatino e faapisinisiina e isi, faatulaga po o le a le matafaioi e te faia. Na faʻamaonia e le Komisi lana taʻiala muamua i le aso 27 Iulai 2026: o le taʻiala a le Komisi i le faʻaaogaina o le Cyber ​​Resilience Act (CRA), faʻapipiʻi i le fesootaiga C(2026) 5252, lea e talanoaina ai ma isi mea pe a paʻu polokalama faakomepiuta saoloto ma tatala punaoa i totonu o le lautele. E leai se tulafono faatino ua faʻamaoniaina se faatulagaga mo le lisi o meafaitino o polokalama faakomepiuta, o lea o le tulaga faatonuina a le Tulafono Faatonutonu - o se faatulagaga e masani ona faʻaaogaina, e mafai ona faitauina e masini - o loʻo tumau pea le fua mo le taimi nei.

O le au'ili'iliga o le fa'atulagaina o polokalama faakomepiuta e fa'atinoina i le CI e fa'atupuina ai le lisi o oloa e tautua i le tausisia o tulafono, iloiloga o laisene ma le filiga i le taimi e tasi. O ia meafaigaluega e misia le tulafono na fa'atauina atu, fa'ailoa sese ai galuega fa'atino e lua laisene ma e le mafai ona faitau tuutuuga o se laisene: taulima le i'uga o le galuega e pei o le amataga o le iloiloga, ae le o le iloiloga.

Afai e te lolomiina lau lava tulafono fa'akomepiuta: CLAs ma le DCO

O se kamupani e faʻasalalauina le code ma talia saofaga mai fafo e tatau ona iloa e iai ana aia tatau i mea latou te tuʻufaʻatasia. O se maliega laisene a le tagata saofaga o se konekarate i le va o le poloketi ma le tagata saofaga, e masani ona tuʻuina atu se laisene puletaofia lautele ma se laisene pateni faʻapitoa, faʻatasi ai ma faʻamaoniga e tusa ai ma le tulaga muamua ma le pule. O le mea lea e mafai ai e se kamupani ona toe laiseneina lana poloketi mulimuli ane, pe ofoina atu laisene faapisinisi faʻatasi ai ma se tasi e tatala. O lona tau o se feeseeseaʻiga.

O le Tusi Faamaonia o le Amataga o le Atia'e , e fa'aaogaina e le Linux kernel ma le tele o isi galuega faatino, e le o se tu'uina atu o se laisene ae o se fa'amaoniga mama, e fa'aopoopo i ai o se laina saini i tautinoga ta'itasi, e mafai ai e le tagata saofaga ona tu'uina atu le code i lalo o le laisene o le galuega faatino. E itiiti le mamafa, ma e itiiti le puipuiga: leai se laisene pateni, leai se toe laisene.

Afai e talafeagai le laisene faalua pe toe fa'aaogaina se laisene i le lumana'i, fa'aaoga se CLA; afai o le galuega o se galuega fa'atau e masani ona fa'aaogaina e tagata lautele, e masani lava ona lava le DCO. Po'o le a lava le auala, ia mautinoa o au maliega faigaluega ma konekarate e tu'uina atu ai le puletaofia i le tulafono e tusia e au tagata.

O se lisi siaki fa'atino mo faiga fa'avae

• Fausia se lisi o vaega mo oloa taʻitasi ma faʻasaʻoloto i le paipa o le fausiaina, ae le o le faia i lima.
• Lomia se faiga fa'avae i totonu: o se lisi e fa'atagaina, o se lisi e fa'asāina ma se auala e fa'amaonia ai isi mea uma.
• Fa'amatala tusitusia mea e ta'ua o le tufatufaina atu — fa'apipi'iga i totonu o le lotoa, masini eletise, koneteina, SDK, polokalama feavea'i, firmware.
• Lafo atu se faila fa'asinomaga ua faia fa'atasi ma oloa ta'itasi.
• Faamaonia filifiliga o laisene i le taimi e mamanuina ai, pe a filifilia se vaega, ae le o le taimi e faʻasaʻoloto ai.
• Filifili pe manaʻomia le faʻamaoniga o saofaga i galuega faatino mai fafo, i le iloiloina o foaʻi pateni o loʻo aʻafia ai, ma filifili se CLA poʻo se DCO aʻo leʻi faia le saofaga muamua mai fafo.
• Fa'afetaui ia tusi saisai a le IP, taui ma tuutuuga o le escrow ma le open source o lo'o i totonu o le oloa.
• Fa'atino le iloiloga a'o le'i faia se faiga e aoina ai tupe po'o se fa'atau atu, ae le o le taimi o lo'o faia ai.

Law & More fautuaina kamupani polokalama faakomepiuta ma a latou tagata teu tupe mai Eindhoven ma Amsterdam i luga o le tausisia o tulafono tatala, iloiloga o laisene, faʻatulagaga a le au saofaga ma le faʻagasologa o galuega tatala i se fefaʻatauaʻiga.