Malamalama i Netherlands Family Property Division
E lē vaevaeina mea uma i le vaeluaga e le tulafono o tete'aga i Holani e pei o se mea masani, ma o tulafono e fa'aoga e fa'alagolago i le taimi na e faaipoipo ai.
Mo faaipoipoga na faia i le aso 1 o Ianuari 2018 pe ina ua mavae atu, o le faiga masani o le le totogiina o meatotino o le vaega faatapulaa o meatotino. O mea na umia e paaga taitasi a o lei faaipoipo o loo tumau pea mo i latou, e pei o meaalofa ma tofi na maua i soo se taimi; o mea na fausia i le taimi o le faaipoipoga e faasoa, e pei o aitalafu na faia i le taimi o le faaipoipoga. Mo faaipoipoga na faia a o lei oo i lena aso, o le le totogiina o meatotino o le vaega lautele o meatotino, lea i le mataupu faavae o mea uma e pa'ū i totonu o le meatotino soofaatasi e tusa lava po o afea pe faapefea ona maua, sei vagana ua faapipii se fuaiupu faasaina i se meaalofa po o se tofi. Afai na tusia tuutuuga a o lei faaipoipo po o tuutuuga pe a uma le faaipoipoga, latou te suia atoa le le totogiina - ma o le puna sili ona taatele o feeseeseaiga o se fuaiupu faatulagaina faavaitaimi e lei faatinoina moni lava e le ulugalii, aua o le Mataupu 1:141 o le Tulafono Faa-Sivile e faapea o aseta uma o loo i ai i le faaiuga o le faaipoipoga e tatau ona toesea.
E fa'ata'ape'ape le nu'u i le aso e faila ai le talosaga mo le tete'a, ma o le aso lea e fa'asino i ai mea e aofia ai. E tusa ai ma mataupu fa'avae, e iai le aia tatau a ta'ito'atasi i le afa; e na'o tulaga fa'apitoa e fa'atagaina ai le alu ese mai sea tutusa. O le penisione e maua i le taimi o le fa'aipoipoga e taulimaina eseese i lalo o le Tulafono o Aia Tatau a le Pension (Equalization on Divorce), lea e mana'omia ai le fa'ailoa atu i le kamupani penisione i totonu o le lua tausaga talu ona tete'a pe afai e totogi sa'o i le pa'aga muamua.
O lenei tusiga o loʻo faʻamatalaina ai mea e aofia ai ma mea e le aofia ai, le auala e taulima ai se pisinisi, se fale na faʻatauina se vaega i tupe tofi ma aia tatau tau penisione, ma filifiliga e tatala atu ia te oe pe a feutagaʻi mo se maliliega.
Lisi o Mataupu
- Fa'afefea ona Vaevaeina Meatotino I Netherlands
- Aseta Fa'aipoipo ma Tulafono Tu'ufa'atasi Meatotino
- Fa'asoaga tutusa ma Fa'atalanoaga
Aotelega Aotelega
| Ave ese | Faamalamalamaga |
| Pulea o Meatotino a Nuu | I Netherlands, o le tele o faaipoipoga e faagaoioia i lalo o le pulega o meatotino a nuu, o lona uiga o aseta ma aitalafu na maua i le taimi o le faaipoipoga e umia faatasi ma vaevaeina i le taimi o teteʻa. |
| Fa'avae Fa'asoa Fa'atatau | O le vaeluaga o meatotino e le na'o le 50/50 vaevaega ae e aofia ai se iloiloga faʻavasegaina o mea eseese, e aofia ai le umi o le faaipoipoga, saofaga tau tupe, ma le lumanaʻi manuia. |
| Taua o Maliega Fa'aipoipo | E mafai e ulugali'i ona fa'atuina ni maliliega a'o le'i fa'aipoipo e fa'afetaui a latou pulega o mea totino, fa'amatala fa'apitoa le umiaina o aseta ma puipuiga e puipui ai tului tau tupe a'o tete'a. |
| Fa'alavelave mo Ulugali'i Fa'avaomalo | O tagata mai fafo ma ulugalii faavaomalo e tatau ona faʻatautaia luʻitau faʻatasi ma aseta faʻasalalau tuaoi ma faʻavae tulafono eseese; e taua tele le poto faaloia mo le vaevaega lelei o aseta. |
| Fa'atalanoaga ma Fa'atalanoaga | O le faiga fa'aletulafono a Dutch e fa'alauiloaina le soalaupulega mo le fo'ia o vaevaega o meatotino, fa'amalosia feso'ota'iga manino ma fofo fa'afofoga e fa'aitiitia ai fete'ena'iga ma ausia taunu'uga talafeagai. |
Auala e vaevaeina ai meatotino i Netherlands
O le vaevaega o meatotino a le aiga i Netherlands e mulimulitaia se faiga fa'atulagaina ma fa'atulafonoina e fa'amautinoa ai le tufatufaina sa'o o aseta fa'aipoipo i le taimi o tete'aga. O le malamalama i tulafono lavelave e pulea ai le vaevaeina o meatotino e taua tele mo ulugalii o loo folau i le laufanua lavelave o le tatalaina o faaipoipoga.Mataupu Faavae o meatotino a le nu'u
I Netherlands, o le tele o faaipoipoga e faagaoioia i lalo ole a pulega o meatotino a nuu, o lona uiga o aseta ma aitalafu na maua i le taimi o le faaipoipoga e masani ona manatu o meatotino faatasi. O lenei faavae faaletulafono e faamautinoa ai o loo i ai aia tatau tutusa a paaga uma i meatotino na faaputuputuina i le taimi o la laua vaitaimi faaipoipo. A soloia se faaipoipoga, o nei aseta faasoa e vaevaeina e tusa ai ma taiala faaletulafono patino. O le faiga o meatotino a le nuu e aofia ai ituaiga eseese o aseta, e aofia ai:- Fa'ato'aga fanua
- Teuga tupe ma tupe teu faafaigaluega
- Ta'avale ma mea totino taua
- Pisinisi fiafia ma tupe fa'apolofesa
Fuafuaga faaletulafono ma auala tufatufaina
E fa'aaogaina e le faiga fa'aletulafono a Holani ni metotia fa'apitoa mo le fuafuaina o le vaevaeina o meatotino i mataupu fa'alete'aga. O le sini autū o le fa'amautinoa lea o se tufatufaina manino ma tonu o aseta fa'aleulugali'i. E masani lava, o le vaevaeina e mulimuli i le vaevaega 50/50, ae e mafai ona faia ni tuusaunoaga e fa'atatau i tulaga fa'apitoa. O manatu autū i le vaevaeina o meatotino e aofia ai:- Aofa'iga o aseta fa'aipoipo
- Sao tupe a le tagata lava ia i le taimi o le faaipoipoga
- O le lumanai manuia o taitoalua
- Puipuiga o tamaiti ma mana'oga lagolago
- Maliega fa'aipoipo (pe a talafeagai)
Mafaufauga faapitoa mo ulugalii faavaomalo
Mo tagata mai fafo ma ulugalii faavaomalo o loʻo nonofo i Netherlands, e mafai ona sili atu ona lavelave le vaevaeina o meatotino. O faʻavae faʻavaomalo eseese ma le ono mafai ona umiaina o aseta i luga o tuaoi e manaʻomia ai le tomai faʻapitoa faʻaletulafono. O mea e pei o le umiaina o meatotino faavaomalo, tupe teufaafaigaluega mai fafo, ma pulega faʻaletulafono eseese e mafai ona aʻafia tele ai le faagasologa o le vaevaeina. E tatau i tagata mai fafo ona sailia se fautuaga faʻaletulafono e masani i tulafono faʻaleaiga Holani ma tulafono faʻavaomalo o meatotino e faʻatautaia lelei ai nei tulaga faigata. O le malamalama i auala auiliili i le vaevaeina o meatotino e mafai ona fesoasoani e faʻaitiitia ai feeseeseaiga e ono tulaʻi mai ma faʻamautinoa ai se suiga sologa lelei i le taimi o faʻagasologa o teteʻa. Pe o oe o se tagatanuu Holani poʻo se tagata nofomau faavaomalo, o le malamalama i mea lavelave o le vaevaeina o meatotino i tulafono faʻaleaiga e taua tele. O taʻiala faʻaletulafono faʻapolofesa e mafai ona tuʻuina atu le manino, puipuia ou manaʻoga, ma fesoasoani ia te oe e fai ni faʻaiuga atamai i le taimi o lenei suiga faigata o le olaga.Tulafono o meatotino fa'aleulugali'i ma meatotino tu'ueseese
I Netherlands, o le malamalama i le eseesega i le va o aseta faaipoipo ma meatotino eseese e taua tele mo le vaevaega lelei o meatotino a le aiga. O lo'o tu'uina mai e le auivi fa'aletulafono ni ta'iala manino e fesoasoani ai i ulugalii ma fa'apolofesa fa'aloia e fa'atautaia le laufanua lavelave o le fa'avasegaina o aseta ma le tufatufaina atu i le taimi o tete'aga.Fa'amatalaina o meatotino fa'aipoipo ma meatotino tu'ueseese
I lalo o tulafono a le aiga Dutch, ua fa'avasegaina meatotino i ni fa'avasegaga muamua se lua: aseta tau faaipoipoga ma meatotino eseese. O lenei fa'avasegaga e fuafua ai le auala e taulimaina ai aseta i le taimi tete'a ma meatotino faiga o le vaevaega. O aseta faaipoipo e masani ona aofia ai meatotino uma ma punaoa tau tupe na maua i le taimi o le faaipoipoga, ae o meatotino eseese e aofia ai aseta na umia aʻo leʻi faaipoipo pe maua i ni auala faapitoa. O aseta faaipoipo e masani ona aofia ai:- Tupe maua i le taimi o le faaipoipoga
- Tupe fa'afaigaluega e faia fa'atasi pe ta'ito'atasi
- Fa'atau fanua fa'atau i le taimi o le fa'aipoipoga
- Faʻateleina pisinisi ma faʻaputu tupe maua faʻapolofesa
- Fa'asoa fa'asoa ma tupe fa'afaigaluega
- Meatotino e umia a o lei faaipoipo
- O tofi e maua taitoatasi
- O meaalofa e fa'apitoa mo le to'alua
- Taui a le tagata lava ia mo manu'a
- O aseta e puipuia i feagaiga a o lei faaipoipo
Maliega a'o le'i faaipoipo ma le puipuiga o meatotino
O feagaiga a'o le'i faaipoipo e iai sona sao taua i le fa'amalamalamaina o le umiaina ma le vaevaeina o meatotino i Netherlands. O nei pepa fa'aletulafono e fa'ataga ai ulugali'i e fa'atūina pulega fa'apitoa o meatotino e 'ese'ese mai tulafono masani o meatotino a nu'u. E ala i le fatuina o se konekarate a'o le'i faaipoipo, e mafai e ulugalii ona fa'amatala manino pe fa'apefea ona pulea ma vaevaeina a latou aseta pe a tete'a. O manatu autu i maliega a'o le'i faaipoipo e aofia ai:- Fa'amatalaina o le umiaina o meatotino
- Fa'atuina puipuiga o aseta ta'ito'atasi
- Fausia auala mo le vaevaeina o aseta
- Puipuia o manaoga tau pisinisi
- Puipuiga o le tutoatasi tau tupe a le tagata lava ia
Faigata faavaomalo i le fa'avasegaina o aseta
Mo tagata mai fafo ma ulugalii faavaomalo o loʻo nonofo i Netherlands, ua faʻateleina le lavelave o le faʻavasegaina o aseta. O faiga faʻaletulafono faavaomalo eseese, tupe teufaafaigaluega i tuaoi, ma fausaga eseese o le umiaina o meatotino e mafai ona mafua ai ni luʻitau tulaga ese i le fuafuaina o le faʻavasegaina ma le vaevaeina o aseta. E tatau i ulugalii faavaomalo ona mafaufau i mea nei:- Puleaga o le mauaina o aseta
- Eseese tulafono o meatotino a le atunuu
- O a'afiaga o lafoga o le fa'aliliuina atu o aseta
- Fa'ailoaina o meatotino mai fafo
- Fete'ena'iga e ono tula'i mai i le va o faiga fa'aletulafono
Fuafuaga tutusa mo le tufatufaina atu ma feutanaiga
I le tulaga lavelave o le vaevaega o meatotino a le tulafono faaleaiga, tufatufa tutusa o lo'o fa'atusalia ai se faiga fa'atauva'a i Netherlands e sili atu nai lo fa'atusatusaga fa'a-matematika faigofie. O lenei metotia e taulaʻi i le ausiaina o se vaevaega talafeagai ma paleni o aseta e mafaufau i tulaga tulaga ese o ulugalii taʻitasi i le taimi o teteʻa.Mataupu faavae o le tufatufaina tutusa
O le tufatufaina tutusa i tulafono faaleaiga Holani e lē o se vaevaega otometi 50/50, ae o se auala fa'apitoa e iloilo ma le fa'aeteete ai mea eseese e fa'amautinoa ai se taunuuga tonu. Ua iloa e le faiga fa'aletulafono e tulaga ese faaipoipoga ta'itasi, ma o lea e mana'omia ai se fuafuaga fetu'una'i mo le vaevaeina o meatotino. O mea taua e mafaufau i ai i le tufatufaina tutusa e aofia ai:- Umi o le faaipoipoga
- Sao tupe a taitoalua
- Avanoa maua i le lumana'i
- Tulaga o le olaga i le taimi o le faaipoipoga
- Tiute tausi fanau
- Manaoga tau tupe a le tagata lava ia pe a uma ona tatala faaipoipoga
Fuafuaga mo feutanaiga ma feutagaiga
O le vaevaega manuia o meatotino e masani ona faalagolago i le aoga auala o feutanaiga ma le naunau e galulue faʻatasi. O le faiga faʻaletulafono a Holani e faʻamalosiau malosi i ulugalii e oʻo atu i ni maliliega faʻatasi e ala i le feutagaiga aʻo leʻi faʻaaogaina ni faʻalavelave faʻamasino. O lenei auala e le gata ina faʻaitiitia ai tau o tulafono ae faʻaitiitia ai foʻi le atuatuvale faʻalagona e fesoʻotaʻi ma faʻagasologa o teteʻaga fefinauaʻi. O fuafuaga lelei o feutanaiga e aofia ai:- Fa'aaliga manino tau tupe
- Tausia o fesootaiga matala ma faaaloalo
- Fa'amuamua le mautu tau tupe mo se taimi umi
- Mafaufau i fofo vaevaega o aseta foafoa
- Taulai atu i mea e fiafia i ai le tasi ae le o le fefaatauai tulaga
Mafaufauga faavaomalo i feutanaiga o meatotino
Mo tagata mai fafo ma ulugalii faavaomalo i Netherlands, e matuā faigata tele le feutagaiga i meatotino. O aseta i luga o tuaoi, aafiaga o lafoga faavaomalo, ma le eseese o faavae faaletulafono e manaomia ai ni fuafuaga feutagaiga faigata ma tomai faapitoa faaletulafono. O luitau o feutagaiga faavaomalo e masani ona aofia ai:- Fa'ataua aseta i tupe eseese
- Malamalama i taunuuga o lafoga o le faaliliuina atu o aseta
- Fa'asalaina le tele o pulega fa'aletulafono
- Fa'atalanoaina o meatotino fa'ava-o-malo
- Puleaina o tupe teufaafaigaluega i tuaoi
Soo fesili
O le a le pulega o meatotino a le nuu i Netherlands?
O le tele o fa'aipoipoga i Netherlands o lo'o fa'agaoioia i lalo o le pulega o meatotino a le nu'u, o lona uiga o aseta ma aitalafu na maua i le taimi o le fa'aipoipoga o lo'o umia fa'atasi ma e masani ona vaevaeina i le tete'a.
E faapefea ona vaevaeina aseta faaleulugalii i se teteaga?
O le vaevaega o meatotino e le na'o se vaevaega 50/50; e aofia ai se iloiloga faanumeraina o mea taua e pei o le umi o le faaipoipoga, saofaga tau tupe, ma le gafatia e maua ai le lumanai o taitoalua taitasi.
O le a le sao o feagaiga a o lei faaipoipo i le vaevaeina o meatotino?
O feagaiga a'o le'i faaipoipo e mafai ai e ulugalii ona fa'avasega a latou meatotino, e mafai ai ona latou fa'amalamalamaina le umiaina ma le puipuiga o aseta pe a tete'a, e ono 'ese mai tulafono masani o meatotino a le nu'u.
E faapefea ona ese le vaevaega o meatotino mo ulugalii faavaomalo i Netherlands?
E tatau i ulugalii fa'ava-o-malo ona fa'atautaia fa'alavelave fa'aopoopo ona o le fesuisuia'i o fa'avae fa'aletulafono, aseta i tua'oi, ma tulafono eseese a le atunu'u, e mana'omia ai le poto fa'apitoa fa'aletulafono mo le vaevaega lelei o meatotino.
