O le suega inburgering i Netherlands: le manaʻoga o le tuʻufaʻatasia, tulaga ma tuusaunoaga

O se ofisa susulu matala ma tagata o loʻo nonofo i se laulau i tafatafa o faʻamalama mai le fola i le taualuga

Afai e te umia se pemita nofomau Holani mo se faʻamoemoe e le faʻavaitaimi, e foliga mai o loʻo e i lalo o se tiute faʻaletulafono e tuʻufaʻatasia. O lena tiute e faʻaiʻu i se suega, ma o le suega e iai lona tulaga. Pe o lena tulaga o le A2 poʻo le B1 e faʻalagolago i le Tulafono e te paʻu i ai ma, i lalo o le Tulafono o loʻo iai nei, i luga o le auala aʻoaʻo e tofia oe e lau munisipali. O lenei itulau o loʻo faʻatulaga saʻo ai le tulaga, ma faʻamatalaina le mea e tupu i lau pemita nofomau ma ou avanoa e avea ai ma tagatanuʻu pe afai e te le tuʻufaʻatasia i le taimi atofaina.

A2 po'o le B1? O le tali tuusa'o

E lua Tulafono o loʻo faʻamalosia i le taimi e tasi, ma e eseese tulaga e faʻatulaga ai. O le pogai lea o le tele o fenumiai i le mataupu.

  • Wet inburgering 2013 (le Tulafono tuai): o le tulaga manaʻomia o A2O lenei Tulafono o loʻo pulea pea tagata uma na noatia i le manaʻoga o le tuʻufaʻatasia i luma ole 1 Ianuari 2022.
  • Wet inburgering 2021 (le Tulafono o iai nei): o le tulaga masani e manaʻomia o B1O lenei Tulafono e pulea ai tagata uma ua noatia i le manaoga o le tuufaatasia i le aso 1 o Ianuari 2022 pe ina ua maeʻa.

O le tali la i le fesili “o le suega inburgering e A2 pe B1?” o le: B1 i lalo o le Tulafono 2021, A2 i lalo o le Tulafono 2013, e noatia i agavaa e lua i lalo o le Tulafono 2021. O le muamua o le auala o le faalagolago ia te oe lava , lea o le sini autu o le A1 ma e leai se suega autu. O le lona lua o le faʻaititia o le tulaga : o se tagata i luga o le auala B1 e le mafai ona ausia le B1 e ui lava i taumafaiga moni e ono faatagaina e nofo i le A2. O loʻo faʻamatalaina uma ia mea i lalo.

E faigofie ona fenumiai isi tulaga e lua ma nei tulaga. O le suega tu'ufa'atasia o tagata lautele i fafo , e faia a'o le'i malaga mai aiga, o lo'o i le A1. Ma o le fa'ale-natura e iai lona lava tulaga fa'a-gagana, o le taimi nei o le A2 — ae le o le B1. O le mea lea, e mafai ona e fa'amalieina le mana'oga o le tu'ufa'atasia e aunoa ma le fa'amalieina o le tulaga fa'ale-natura.

O ai e tatau ona tuʻufaʻatasia, ma o ai e lē

O le Mataupu 3 o le Wet inburgering 2021 o loʻo faʻatulaga mai ai poʻo ai e noatia i le manaʻoga: i se tulaga lautele, o se tagata mai fafo o loʻo nofomau faaletulafono i Netherlands, e 16 tausaga pe sili atu ma lalo ifo o le matua e mafai ai ona penisione, o loʻo umiaina se pemita mo se faʻamoemoe e le mo se taimi le tumau.

EU, EEA ma Suiselani

O tagatanuu o atunuu auai o le EU ma le EEA faapea foi ma Suiselani e le o aofia i le manaoga, e faapea foi tagata o le aiga o loo maua le aia tatau e nonofo ai mai ia i latou i lalo o le tulafono saoloto o femalagaaiga a le EU, po o le a lava lo latou atunuu. Soo se tasi i lenei vaega e mafai ona auai ma le loto i ai, ma e masani ona tatau: o le tulafono o femalagaaiga saoloto e le faaleaogaina ai le tuutuuga o le gagana e avea ma tagatanuu.

Tagatanu'u Take ma le sauniuniga mo le taofi

O le vaega sili lea ona fenumiai o le matata. Mo le tele o tausaga, sa taulimaina ai tagatanuu Take e pei o ni tagata e le o aofia i le manaoga, e faavae i luga o tuutuuga tumau i le tulafono a le EEC–Turkey Association e faasaina ai ni tapulaa fou. Mai le aso 1 o Ianuari 2022, na toe faʻalauiloa ai e le fono faitulafono le manaoga mo tagata fou Take i lalo o le Wet inburgering 2021.

O le toe faʻaofiina mai o lea tulafono e leʻi tumau pea. Na faʻamaonia e le Vaega o Pulega Faʻafoe a le Fono a le Setete, i le aso 24 o Iuni 2020 (ECLI:NL:RVS:2020:1449), e le o aofia tagata faigaluega Take ma o latou aiga i le manaʻoga o le tuʻufaʻatasia, ona o le aiaiga o le taofi i le Maliega a le EEC-Turkey Association. I lena tulaga, na faʻamutaina ai e le DUO le manaʻoga i le ogatotonu o le 2025 mo aiga Take na malaga mai na faia sese. Na logoina taʻitoʻatasi i latou na aʻafia.

Tagata malaga mai e iai tomai faapitoa, tamaiti aʻoga ma isi faʻamoemoega le tumau

O i latou o loʻo umia se pemita mo se faʻamoemoe ua faʻavasegaina o ni tagata le tumau e le o aofia i le manaʻoga: tagata malaga mai e iai tomai maualuluga (kennismigranten), o loʻo umia le European Blue Card, o ē ua faaliliuina i totonu o kamupani, o tamaiti aʻoga, o ē auai i fesuiaiga o galuega ma tagata faigaluega faavaitaimi. O le faigaluega tutoatasi ua faapena foi ona taʻua o se faʻamoemoe le tumau iinei.

O le tulaga o tagata o le aiga o tagata malaga e iai tomai maualuluga o le fesili lea e masani ona fesiligia mai ia i matou, ma e le o se mea e faigofie ona malamalama i ai. O le pemita o le tagata o le aiga e tuʻuina atu mo le nofo ai ma se paʻaga poʻo se tagata o le aiga, i le mataupu faavae o se faʻamoemoega e le tumau, ae i le faʻatinoga e maua e le DUO le tulaga o le tagata o le aiga mai le faʻamoemoega o le nofo ai a le lagolago. O paʻaga ma fanau laiti a tagata malaga e iai tomai maualuluga e tuusaunoa mai le manaʻoga o le tuʻufaʻatasia i lalo o le mataupu. 3 Besluit inburgering 2021, aua o lo latou faʻamoemoega o le nofo ai e faitaulia o se mea e le tumau. Siaki le tusi a le DUO i taimi uma, aua afai e tulaʻi mai se noataga e amata mai le aso e tusa lava pe na e matauina pe leai.

O auala e tolu e aoao ai i lalo o le Tulafono o le 2021

O le Mataupu 6 o le Wet inburgering 2021 ua fa'amaonia ai o le mana'oga e aofia ai elemene e tolu: o le ala o le fa'amatalaga o le auai, o le module i luga o le maketi o galuega ma le auai, ma le fa'amae'aina o se auala a'oa'oga. O lo'o fa'amaonia i le Mataupu 7 auala e tolu. O lau munisipale e tofia lau auala i lau fuafuaga fa'apitoa mo le tu'ufa'atasia, pe a mae'a se su'ega lautele ma se su'ega e mafai ai ona a'oa'oina.

AualaTulaga o le gagana fa'amoemoeinaIloilogaSui tauva masani
B1 aualaB1 (A2 pe a fa'aitiitia le tulaga)Su'ega autū: faitau, fa'alogologo, tusitusi, tautala, fa'atasi ai ma le malamalama i le sosaiete HolaniAuala masani mo so'o se tasi ua iloiloina e mafai ona o'o atu i le B1 i le taimi atofaina
Auala a'oa'ogaB1 pe maualuga atu, e masani lava o le B2Polokalama fa'afeso'ota'i gagana (taalschakeltraject) fa'atasi ai ma le malamalama i le sosaiete HolaniTagata talavou o loʻo ulufale atu i aʻoaʻoga faʻapolofesa, maualuga poʻo iunivesite i Holani
Auala e faalagolago ai le tagata ia te ia lavaA1, po'o le tulaga aupito maualuga e mafai ona ausiaLeai se suega tutotonu; itula a'oa'o maualalo ma se fa'atalanoaga fa'ai'u, e fa'ai'u i se tusipasiTagata e le atoatoa a latou a'oa'oga muamua ma e le mafai ona o'o atu i le B1 po'o le A2

O le auala B1

O le auala masani. E te faia le suega autū i vaega e fa o le gagana — faitau, faalogologo, tusitusi ma le tautala — i le B1, faatasi ai ma le malamalama i le sosaiete Holani. O le pasia o le suega e maua ai se tipiloma e ta'u mai ai le tulaga ua ausia.

Fa'aititia mai le B1 i le A2

O se tagata i le auala B1 e le mafai ona oo atu i le B1 e ono faatagaina e nofo i le A2. E lua tuutuuga e faaaoga: ia le itiiti ifo i le 600 itula o aoaoga ma se tautua o loʻo umia le faailoga lelei o le Blik op Werk, ma faamaoniga o le taumafaiga lava. O le faaiuga e faia e le malo , ae le o le DUO, ma e iʻu ai i se fuafuaga toe teuteuina o le tuufaatasia o tagata taitoatasi; e mafai ona luʻitauina se teena. O itula ma se tautua e leʻi faamaonia e le aofia ai.

O le auala fa'aa'oa'oga

O se polokalame fa'a-gagana fa'avaitaimi atoa e tusa ma le sefuluvalu masina, e tu'ufa'atasia ai le gagana Holani ma le numera, Igilisi ma tomai fa'aa'oa'oga, e o'o atu ai i a'oa'oga fa'apitoa, maualuga po'o iunivesite. O le avanoa i tupe a tamaiti a'oga e fa'alagolago i tausaga, lea e le manaia ai le auala mo sui tauva matutua: O le tuutuuga a le DUO e tatau ona amata le tupe a tamaiti a'oga a'o le'i o'o i le aso fanau lona tolusefulu o le tagata talosaga, i la'asaga uma o a'oa'oga, e ui lava e fa'aauau pea pe a mae'a ona tu'uina atu pe afai e atoa le 30 tausaga o le tagata e mauaina i le taimi o le kosi. O le module i luga o le maketi o galuega ma le auai i le mataupu faavae o se vaega o le matafaioi tu'ufa'atasia (Mataupu 6 o le Wet inburgering 2021), ae o tagata auai i le auala a'oa'oga e le mana'omia ona fa'amae'aina (Mataupu 8 ​​o le Wet inburgering 2021).

O le auala e faalagolago ai le tagata ia te ia lava

Mo tagata o lo latou suega o le mafai ona aʻoaʻoina e faʻaalia ai e le mafai ona ausia le B1 i le taimi atofaina. O le sini o le A1, poʻo le tulaga aupito maualuga e mafai ona ausia. E leai se suega tutotonu: nai lo lena, e itiiti ifo i le 800 itula o aʻoaʻoga i le gagana Holani e vaʻavaʻaia e se faiaʻoga NT2, ma mo i latou e umia le tulaga sulufaʻi e 800 itula o gaoioiga auai, e faʻaiʻu i se faʻatalanoaga mulimuli ma le malo ma se tusi pasi.

Ia matau le taunuuga: o lena tusi faamaonia e faamalieina ai le manaoga o le tuufaatasia ae le o le tuutuuga o le gagana mo le avea ma tagatanuu. O se tagata auai e mulimuli ane manaʻo e avea ma tagatanuu Holani e tatau ona pasia vaega o le suega i le A2 eseese.

The participation statement and exam components

O le ala o le fa'amatalaga auai (participatieverklaringstraject, PVT) e fa'ailoa atu ai ia te oe aia tatau, tiute ma tulaga fa'atauaina o le sosaiete Holani ma fa'ai'u i lau saini i luga o le fa'amatalaga. E fa'atulagaina e le malo ma resitalaina le mae'a; e mata'ituina e le DUO le aso fa'atulagaina. E fa'aoga i auala uma e tolu.

O le module i le maketi o galuega ma le auai (module Arbeidsmarkt en Participatie, MAP) e aofia ai se seti o autu o le maketi o galuega ma e manaʻomia ai le itiiti ifo i le 40 itula o le poto masani; e mafai ona faitaulia le faigaluega tumau i na itula. E filifili e le munisipale lona ituaiga ma le taimi. E tatau ona faia i le auala B1 ma le auala e faalagolago ai le tagata ia te ia lava.

E mafai e i latou o loʻo umia se tipiloma o le Suʻega a le Setete NT2, poʻo ni tusipasi taʻitoʻatasi i le B1 poʻo le B2, ona talosaga mo le tuusaunoaga mai vaega tau gagana e talafeagai, ae e tatau lava ona faʻamaeʻaina le faʻasologa o le faʻamatalaga o le auai ma le module o le maketi o galuega.

O le munisipale, le lautele o le aufaigaluega ma le fuafuaga a le tagata lava ia

I lalo o le Tulafono o le 2021, o le pulega a le malo, ae le o le tagata lava ia, e taitaia le faagasologa. O le Mataupu 14 ua saunia ai le taliaina lautele : o se iloiloga o lou tomai i le gagana, a'oa'oga, talaaga o galuega ma tulaga patino, e aofia ai le suega o le mafai ona a'oa'oina. O lena suega e taliina ai le fesili e tasi - pe mafai ona ausia le B1 i totonu o le tolu tausaga - i le ioe pe leai. E le fuaina ai lou tulaga o iai nei.

O le Mataupu 15 ua saunia ai le fuafuaga mo le tuʻufaʻatasia ma le auai o le tagata lava ia (PIP), lea e faʻatulaga ai e le malo lau auala, lau lagolago ma le malosi o le ala. O le PIP o se faʻaiuga faʻapulega: e mafai ona e teteʻe ma apili, ma e mafai ona toe teuteuina, mo se faʻataʻitaʻiga i le faʻaititia o le tulaga i le A2. O le Mataupu 13 ua saunia ai le taʻiala faʻaagafesootai mo i latou o loʻo umia le tulaga sulufaʻi, o latou tuʻufaʻatasiga e ofoina atu ai le aofaʻi atoa o tupe a le malo. O tagata malaga mai aiga ma isi tagata malaga e faʻatupeina a latou lava tupe ma e mafai ona talosaga i le DUO mo se nonogatupe.

Aso e gata ai ma le fa'aopoopoga

E tolu tausaga le vaitaimi o le tu'ufa'atasia . I lalo o le Tulafono o le 2021 e amata i le aso e fa'atuina ai e le munisipale le fuafuaga fa'atasi ma le auai o le tagata lava ia (PIP).

E mafai ona fa'aopoopoina le taimi pe afai e le mafua mai ia te oe le soona tele. O mafua'aga ua iloa i lalo o Tulafono uma e lua e aofia ai le mulimulita'i muamua i se vasega faitau ma tusitusi, ma'i o oe lava po'o se tasi o le aiga, maliu o se tasi o le aiga, fanautama, leai o se fale po'o se nofoaga fa'afuase'i, ma le tuai ona o le malo po'o le a'oga. I lalo o le Tulafono o le 2021, e fa'aoga se isi mafua'aga pe afai ua e fa'amae'aina se aofa'iga tele o itula o le vasega ma ua e pasia le itiiti ifo ma le lua o vaega e fa o le su'ega. E na'o le fa'atasi le taimi fa'aopoopo e mafai ona tu'uina atu i le vaitaimi, ma e alu talosaga i le DUO. E leai se totogi o le fa'aopoopoga; e leai se totogi o le fa'amagaloga fa'afoma'i, o lea e sili atu ona taulimaina se tulaga le tumau e ala i le fa'aopoopoga.

O le a le mea e tupu pe afai e te le faia le fesoʻotaʻiga i le taimi

Ua matua suia lava le ata o le faʻamalosia o tulafono, ma o le tele o faʻamatalaga lautele i luga o le initaneti ua tuai.

O le Wet inburgering 2021 ua saunia ai ni sala tupe fa'apulega, fa'atasi ai ma tapula'a maualuga fa'aletulafono o le €250, €340, €800 ma le €1,000 (Mataupu 26 o le Wet inburgering 2021). O le le galulue fa'atasi e ono i ai se sala tupe masani e €250. O le soliga o lo'o talanoaina i le Mataupu 23 o lena Tulafono e i ai se sala tupe e €50, lea e mafai ona si'itia i le €800 pe a toe faia. O le le ausia o le matafaioi o le tu'ufa'atasia i le taimi atofaina e ono i ai se sala tupe e €340. I lalo o le Tulafono 2013, o le sala tupe mo le le pasia o vaega o le su'ega tu'ufa'atasia i le taimi atofaina e o'o atu i le €1,250 (Mataupu 34 o le Wet inburgering).

E tatau ona faitauina na aofaʻiga e faʻasaga i le tulafono o le mataupu. I le maeʻa ai o se faʻasalaga a le Faʻamasinoga o le Iuni a Europa i le aso 4 o Fepuari 2025, na taofia ai e le DUO le faʻasalaina o ē umia le tulaga o sulufaʻi. Na faʻaaogaina e le Vaega o Pulega Faʻafoe lena mafuaʻaga i le Tulafono o le 2021 i le aso 9 o Iulai 2025 ma faʻalauteleina i le Tulafono o le 2013 i le aso 18 o Fepuari 2026, ma taofi ai o le faʻasalaina faʻasolosolo o ē umia le tulaga o sulufaʻi e feteenai ma le tulafono a le EU, ma e faʻapea foʻi i le toe maua mai o le nonogatupe tuʻufaʻatasi. O le mea lea, e le faʻasalaina e le DUO ē umia le tulaga o sulufaʻi i lalo o soʻo se tasi o Tulafono pe toe maua mai a latou nonogatupe.

E lua manatu e masani ona sese le faitauina. Muamua, e le aveesea ai sala tupe: e mafai lava e malo ona faasalaina i le taimi o le malaga i luga o mafuaaga ua fuafuaina e tagata taitoatasi, ma o tagata malaga mai aiga ma isi tagata malaga e le o ni sulufaiga o loo tumau pea ona aafia i lalo o Tulafono uma e lua. Lua, o se sala tupe e masani ona oo mai ma se aso faatulagaina fou nai lo le faaiuga o le faagasologa, o lona umi e faalagolago i itula ma vaega ua uma ona maeʻa.

O le taunuuga sili ona matuia e lē o le sala tupe. O le lē ausia o le manaʻoga e taofia ai se pemita nofomau tumau ma le avea ai ma tagatanuʻu , ma e lē afaina ai lenā mea i le tulafono o sala tupe.

Tuusaunoaga ma le fa'asa'olotoga

O le tulafono a Holani e fa'avasega le vrijstelling (tu'usaunoaga, pe a le fa'aaogaina lava le mana'oga pe pa'ū ese ona ua uma ona e ausia le tulaga fa'atonuina) mai le ontheffing (tu'usaunoaga, pe a fa'aaogaina ae ua fa'asa'olotoina oe mai ai). O le tu'usaunoaga e pulea e le mataupu 4 o le Wet inburgering 2021 ma le tu'usaunoaga e le mataupu 5.

O mafuaʻaga autū e faʻapea:

  • A'oa'oga Holani. O se tipiloma Holani i le tulaga VMBO pe sili atu, o se tipiloma Su'ega a le Setete NT2, po'o se agava'a tutusa mai Peleseuma po'o Surinamese. E valu tausaga pe sili atu i Netherlands i le taimi o tausaga a'oga fa'amalosia e tuusaunoaina ai fo'i.
  • Malamalama ma tomai ua fa'aalia. Tuusaunoaga atoa pe fa'aitiitiga pe a mafai ona e fa'aalia ua uma ona ia te oe le malamalama ma tomai mana'omia. I lalo o le Tulafono o le 2021, o le tulaga fa'atatau mo lenei mea na si'itia i le B1. E faia e le DUO le fa'ai'uga tutotonu o nei talosaga.
  • Tuusaunoaga faafoma'i. Afai o se fa'alavelave tumau fa'alemafaufau po'o le fa'aletino, po'o se fa'aletonu fa'alemafaufau, e taofia ai oe mai le fa'aaofiaina. E te talosaga e ala i le Mijn Inburgering ma totogi se totogifuapauina o le €225 i le 2026, e toe fa'afo'i atu pe afai e tu'uina atu le fa'asalaga ma e le maua i se nonogatupe. E su'esu'eina oe e se foma'i ua tofia ma tu'uina atu se lipoti a se tagata poto; e mulimuli mai le fa'asalaga, atoa pe i se vaega, pe afai e le mafai ona fa'amoemoeina oe e fa'ataunu'uina le noataga i totonu o le lima tausaga. E faia le fa'ai'uga a le DUO i totonu o le valu vaiaso. Afai e le tumau le fa'alavelave, talosaga mo se taimi fa'aopoopo nai lo lena: e leai se totogi.
  • Tausaga. I lalo ifo o le 16 tausaga pe sili atu i le matua e mafai ona penisione ai le setete.
  • Taumafaiga ua fa'aalia. Afai ua e faia ni taumafaiga faamaoni ma faamaumauina ae e le mafai ona e ausia le tulaga manaomia, e mafai ona maua le faatagaga pe a maeʻa se iloiloga o le gafatia e aoao ai pe toe taumafai foi i suega, i tulaga uma e lua e faavae i luga o le itiiti ifo i le 600 itula o aoaoga ma se faalapotopotoga ua faamaonia.

O le fa'amagaloga e fa'avae i luga o le taumafaiga ua fa'aalia e fa'amāgalo ai le mana'oga ma taofia ai le nofomau tumau. E le maua ai se tipiloma i le A2, o lea e tatau ai ona iloiloina eseese le tulaga o le avea ma tagatanu'u.

Still under the 2013 Act? what applies to you

Afai e tula'i mai lau matafaioi a'o le'i o'o i le aso 1 o Ianuari 2022, o lo'o e tumau pea i lalo o le Wet inburgering 2013 mo lau ala atoa; e te le siitia atu i le faiga fou. I lalo o lena Tulafono:

  • O le tulaga manaʻomia o le A2.
  • O le suega e aofia ai vaega e fa o le gagana, le malamalama i le sosaiete Holani ma fa'amuamua i le maketi o galuega a Holani (ONA) — o le muamua lea o le module o le maketi o galuega, ae le o le mea lava lea e tasi. O le fa'asologa o le fa'amatalaga o le auai e fa'aoga pe a tula'i mai le noataga i le aso 1 Oketopa 2017 pe ina ua mae'a.
  • E te fa'atulaga ma fa'atupeina lau lava kosi. Nonogatupe DUO e oo atu i le €10,000 e maua e tusa ai ma se suega o tupe maua.
  • Mo i latou o loʻo umia le tulaga sulufaʻi, sa soloia le nonogatupe ina ua maeʻa i le taimi atofaina; ina ua maeʻa le faaiuga o le aso 18 Fepuari 2026, ua le toe maua mai e le DUO na nonogatupe, ma ua le toe faasalaina foi.

O aiga ma isi tagata malaga mai i lalo o le Tulafono o le 2013 e tumau pea ona noatia mo le sala tupe ma le toe totogiina o le nonogatupe.

O le suega tu'ufa'atasi i fafo

O femalagaaiga a aiga e masani ona manaʻomia ai le tagata o le aiga e lagolagoina e pasia le suega faavae i Burgering Buitenland aʻo leʻi tuʻuina atu le pemita nofomau faʻapitoa ( MVV ). E faia i se amepasa poʻo se konesula a Holani, poʻo se kamupani faʻatagaina mai fafo, pe a uma ona resitalaina ma le DUO, ma e aofia ai le faitau, tautala ma le malamalama i le sosaiete Holani, e faia i le A1. O vaega taʻitasi e tau €50, o lea €150 pe afai e maeʻa uma vaega e tolu, ma e mafai ona toe faia se vaega. E le muta le aoga o se pasi, ae e tatau ona talosaga mo le mvv i totonu o le tausaga e tasi talu ona pasia vaega uma e tolu; faʻatali umi ma e tatau ona toe faia le suega.

O tuusaunoaga e aofia ai tagatanuu o le EU ma le EEA, Sueteselani, Peretania, le Iunaite Setete, Kanata, Ausetalia, Niu Sila, Iapani, Korea i Saute, Monaco ma le Aai o Vatican; tagata e i lalo ifo o le 18 tausaga pe o le matua o le penisione a le setete; tagata na faaaluina le valu tausaga pe sili atu i Netherlands i le taimi o le matua o le aoga faamalosia; ma i latou o loo umia tipiloma agavaa a Dutch, Belgian po o Surinamese. O le pasia o lea e le aveesea ai le manaoga o le tuufaatasia i Netherlands — e toe amata le uati i le taunuu mai.

Tuufaatasiga, nofomau tumau ma le avea ma tagatanuu Holani

O le tu'ufa'atasiga o le faitoto'a lea i aia tatau malolosi e nofo ai ma le avea ai ma tagatanuu, ae e eseese tulaga fa'atapula'a o nei mea e lua.

Mo se pemita nofomau tumau po'o le tulaga nofomau umi a le EU, e mana'omia e le IND se fa'amaoniga ua ausia le mana'oga: o se tipiloma tu'ufa'atasi, o se tusi fa'amaonia o le tu'ufa'atasia i lalo o le Wet inburgering 2021, po'o se pepa e fa'amaonia ai le tuusaunoaga po'o le fa'amagaloga. O le tusi fa'amaonia na tu'uina atu i le fa'ai'uga o le auala o le faalagolago ia te oe lava e taliaina iinei. E fa'aoga tuusaunoaga eseese i, fa'atasi ai ma isi, tagatanu'u o Peleseuma ma Luxembourg, tagata e i lalo ifo o le 18 tausaga pe o le matua penisione, tagata e valu tausaga pe sili atu i Netherlands i le taimi o le matua a'oga fa'amalosia, ma mataupu fa'afoma'i.

Mo le fa'aletagatanu'u i lalo o le mataupu 8 ​​o le Rijkswet op het Nederlanderschap o le tulaga o le gagana o lo'o iai nei o le A2 i vaega e fa, fa'atasi ai ma le malamalama i le sosaiete Holani ma le fa'asinomaga o le maketi o galuega, pe o se Su'ega a le Setete NT2 i le B1 po'o le B2. O se tipiloma o le auala B1 po'o le auala a'oa'oga e fa'amalieina ai lenei mea. O se tusi fa'amaonia o le ola tuto'atasi e le fa'amalieina ai: e tatau i le tagata auai ona pasia vaega o le su'ega i le A2 fa'aopoopo. O le elemene o le maketi o galuega e fa'apitoa i le pulega, ma e faitaulia uma fa'aliliuga e lua: o lo'o fa'atulaga e le IND vaega o le su'ega mo le fa'aletagatanu'u fa'atasi ai ma lena elemene o le orientatie op de Nederlandse arbeidsmarkt mo tagata na tu'ufa'atasia i lalo o le Tulafono 2013 ma o le Module Arbeidsmarkt en Participatie mo tagata na tu'ufa'atasia i lalo o le Tulafono 2021, o lea e fa'amalieina ai e se MAP ua mae'a.

O tuutuuga uma e lua ua leva ona avea ma mataupu o le toe fuata’iga ua fa’alauiloaina mo le tele o tausaga, ma e leai se tasi o nei toe fuata’iga ua aoga: o le tulaga o le gagana mo le fa’ale-natura e A2 ma o le vaitaimi masani e nofo ai e lima tausaga (mataupu 8 ​​o le Rijkswet op het Nederlanderschap). Talu ai o se fa’asilasilaga e le o se tulafono, siaki le tusitusiga tu’ufa’atasi o le Rijkswet i le wetten.overheid.nl a’o le’i faia se fautuaga i so’o se tasi o manatu nai lo le galue mai lipoti a le au tusitala.

O le suega inburgering e A2 pe B1?

Uma ia, e fuafua i lau faiga. Afai na tula'i mai lau tiute a'o le'i o'o i le aso 1 o Ianuari 2022, o lo'o e i lalo o le Wet inburgering 2013 ma o le tulaga o le A2. Afai na tula'i mai i le aso po'o le mae'a ai o lena aso, e fa'aoga le Wet inburgering 2021 ma o le tulaga masani o le B1. I lalo o lena Tulafono e mafai ona fa'atagaina oe e nofo i le A2 pe a uma le 600 itula o a'oa'oga fa'amaonia, ma o le auala o le fa'alagolago ia te oe lava e fa'atatau i le A1 e aunoa ma se su'ega tutotonu.

E tatau i tagata malaga mai e maualuluga o latou tomai ona faia le suega inburgering?

Leai. O le pemita ua tuʻuina atu mo se faʻamoemoe le tumau, o lea e le o aofia ai le tagata e umia le pemita i le manaʻoga. O le tulaga o paʻaga ma fanau e le faigofie ma e faʻalagolago i le auala e faʻavasega ai e le DUO le pemita na maua, o lea siaki le tusi a le DUO nai lo le faʻapea. Soʻo se tasi i lenei vaega e manaʻo mulimuli ane i le avea ma tagatanuu o Holani e tatau lava ona ausia le tulaga o le gagana faʻalenatura.

O le ā e tupu pe a ou misia le aso faatulagaina e tolu tausaga?

E masani ona tuʻuina atu ia te oe se aso faʻatulagaina fou, o lona umi e faʻalagolago i le tele o le ala ua e faʻamaeʻaina. Atonu e mulimuli mai se sala tupe, e ui o le a le toe faʻasalaina e le DUO i latou o loʻo umia le tulaga sulufaʻi i lalo o soʻo se tasi o Tulafono pe a maeʻa faʻaiʻuga a le Fono a le Setete. O le aʻafiaga sili ona ogaoga o loʻo i ai i lou tulaga nofomau: a aunoa ma le ausia o le manaʻoga e le mafai ona e mauaina se pemita nofomau tumau pe avea ma tagatanuʻu.

E mafai ona ou maua se tuusaunoaga ona o mafuaaga faafomai?

Ioe, pe afai e taofia oe e le ma'i po'o le le atoatoa mai le tu'ufa'atasia. E te talosaga e ala i le Mijn Inburgering, totogi le totogifuapauina ma e iloiloina e se faufautua fa'afoma'i tuto'atasi a'o le'i faia se fa'ai'uga a le DUO. Atonu e aofia i le totogi fa'aitiitiga vaega uma pe na'o nisi. Afai e le tumau lou tulaga, talosaga mo se taimi fa'aopoopo: e leai se totogi ma e le mana'omia se iloiloga fa'afoma'i.

Pe o lona uiga ea o le pasia o le suega inburgering e mafai ona ou talosaga mo se tagatanuu Holani?

E masani lava, ae le otometi. O le avea ma tagatanuu e manaʻomia ai vaega o le gagana i le A2 pe maualuga atu faʻatasi ai ma le malamalama i le sosaiete Holani ma le faʻatulagaina o le maketi o galuega, faʻatasi ai ma se vaitaimi e lima tausaga e nofo ai ma isi tuutuuga faaletulafono. O se tipiloma o le auala B1 poʻo le auala aʻoaʻoga e faʻamalieina ai le tuutuuga o le gagana. O se tusi faamaonia o le faalagolago ia te oe lava e le faʻamalieina, ma o se faʻataga mo taumafaiga ua faʻaalia e tatau ona iloiloina eseese.

I am a Turkish national. do I have to integrate?

E le'i foia lenei mea. Na toe fa'aofiina le mana'oga mo tagata fou mai Take mai le aso 1 o Ianuari 2022, peita'i talu mai lena taimi na fa'amaonia ai e le Fono a le Setete o se vaega fa'apitoa o aiga Take na fa'atulafonoina sese, ma na fa'amutaina ai e le DUO a latou tiute. Pe fa'atatau ia te oe e fa'alagolago i lau pemita, lona aso ma lau vaega, ma o lo'o fa'agasolo pea le fa'amasinoga. Ia fa'alogo i fautuaga a'o le'i totogiina se sala tupe pe talia se tiute.

Mana'omia se Fesoasoani Fa'aletulafono?

fetaui Law & More mo ni taiala fa'apitoa i au mataupu fa'aletulafono. Ua sauni la matou 'au e tele gagana e fesoasoani.

Mataupu faʻapitoa

O le faaiuga e 30% (30%-regeling, o le aloaia lea o le expatregeling talu mai le 2024) e mafai ai e se tagata faigaluega Holani ona totogi se vaega

O le tulafono o femalagaaiga a Holani e fausia i luga o le tuufaatasiga o tulafono a le atunuu, tulafono a le Iuni a Europa, ma

O le talosaga mo le visa a Netherlands e mulimuli i se faasologa mautu: ia iloa pe manaʻomia e lou atunuu se visa,

O le EU Blue Card o se pemita nofomau mo galuega agavaa maualuga, e avanoa mo i latou e lē o ni tagata o le EU.

O le siitia atu i Netherlands e aofia ai ni pepa eseese se lua, ma o le fenumiai o ia pepa e sili ona taatele

Fa'afouga mulimuli: 9 Aokuso 2026. I se aotelega: e tolu ituaiga o pemita nofomau a Netherlands.

Ia Fa'afouina Pea i Tulafono a Holani

Lesitala i la matou nusipepa mo ni malamalamaaga faaletulafono aupito lata mai, faʻafouga faʻatonutonu, ma fautuaga aoga.