O le faʻamalosi i le galuega e sili atu ona taatele nai lo le mea na fuafuaina
Pe le amana'iaina, fa'aleagaina, fa'aesea po'o le fa'amata'u, tasi i le sefulu tagata e o'o i le fa'atupu fa'amata'u mai a latou paaga po'o ta'ita'i. E lē tatau foʻi ona manatu māmā i āuga o le sauā i le galuega. A uma mea uma, o le faʻamalosi i le galuega e le gata e faʻaalu ai tagata e ona galuega le fa miliona aso faaopoopo o le toesea i le tausaga ma le iva selau miliona euros i le faʻaauauina o le totogiina o totogi e ala i le toesea, ae e mafua ai foʻi ni faitioga faaletino ma le mafaufau o tagata faigaluega.
O lea la, o le faʻamalosi i le galuega o se faʻafitauli matuia. O le mafuaaga lena e taua ai mo tagata faigaluega ma tagata e ana galuega ona faia se gaioiga i se taimi vave. O ai e mafai pe tatau ona faia le a le gaioiga e faʻalagolago i le tulafono faʻavae e tatau ona mafaufauina ai le faʻamalosi i le galuega.
Muamua, o le fa'asauā i le galuega e mafai ona fa'avasegaina o se avega mamafa fa'alemafaufau e tusa ai ma le uiga o le Tulafono o Tuutuuga Faigaluega. I lalo o lenei tulafono , e iai le tiute o le pule e tulituliloa se faiga fa'avae e fa'atatau i le fatuina o tulaga faigaluega sili ona lelei ma puipuia ma fa'atapula'aina lenei ituaiga o lafoga faigaluega. O le auala e tatau ona faia ai lenei mea e le pule o lo'o fa'amatalaina atili i le mataupu 2.15 o le Tulafono o Tuutuuga Faigaluega. E fa'atatau lea i le mea ua ta'ua o le Risk inventory and evaluation (RI&E).
E le gata ina tuʻuina atu faʻamatalaga i tulaga lamatia uma e ono tulaʻi mai i totonu o le kamupani. E tatau fo'i i le RI&E ona iai se fuafuaga fa'atino o lo'o aofia ai faiga fa'atatau i fa'alavelave fa'ailoa, e pei o le mamafa o galuega fa'ale-mafaufau. E le mafai e le tagata faigaluega ona va'ai i le RI&E po'o le RI&E ma o lea e misi ai le faiga fa'avae i totonu o le kamupani? Ona soli lea e le fale faigaluega le Tulafono o Tulaga o Galuega.
I lena tulaga, e mafai e le tagata faigaluega ona lipoti atu i le SZW Inspection Service, lea e faʻamalosia le Tulafono o Tulaga Galuega. Afai o le suʻesuʻega e faʻaalia ai e leʻi usitaia e le kamupanī ana matafaioi i lalo o le Tulafono o Tulaga o Galuega, e mafai e le Ofisa Asiasi SZW ona tuʻuina atu se sala tupe i luga o le fale faigaluega poʻo le tusia foi o se lipoti aloaia, lea e mafai ai ona faia se suʻesuʻega solitulafono.
E le gata i lea, o le faʻamalosi i le galuega e talafeagai foi i le lautele lautele o le Mataupu 7: 658 o le Dutch Civil Code. A uma mea uma, o lenei tusiga e fesoʻotaʻi foʻi ma le tiute o le pule o le tausiga o se siosiomaga faigaluega saogalemu ma faʻatonuina e faapea i lenei tulaga e tatau i le kamupanī ona tuʻuina atu ni faiga ma faʻatonuga talafeagai e puipuia ai lana tagata faigaluega mai le faʻaleagaina. E manino lava, o le faʻamalosi i le galuega e mafai ona taʻitaʻia ai le tino poʻo le mafaufau. I lenei tulaga, e tatau foi i le kamupanī ona puipuia le faʻamalosi i totonu o fale faigaluega, faʻamautinoa e le maualuga tele le mamafa o galuega faʻapitoa ma faʻamautinoa e taofi le faʻamalosi i se taimi vave e mafai ai.
Afai e le mafai e le falefaigaluega ona faia lea mea ma ua afaina ai le tagata faigaluega ona o se taunuuga, e faia e le tagata faigaluega le faʻafeagai ma faiga lelei faʻafaigaluega e pei ona taʻua i le Vaega 7: 658 o le Dutch Civil Code. I lena tulaga, e mafai e le tagata faigaluega ona faʻamauina le tagata faigaluega. Afai e le mafai e le kamupanī ona faʻaalia ua ia faʻataunuʻuina lona tiute o le tausiga poʻo le faʻaleagaina o se taunuuga o le faʻamoemoe poʻo le faʻatamala ma le loto i ai o le tagata faigaluega, o ia e nafa ma e tatau ona totogi le faʻaleagaina e mafua mai i le faʻamalosi i le galuega i le tagata faigaluega.
E ui lava e manatu e le mafai ona puipuia atoatoa le faʻamalosi i le galuega, e mafai ona faʻamoemoeina le pule e faia ni faiga talafeagai e puipuia ai le faʻamalosi i le tele e mafai ai pe faʻafefe ai i le vave e mafai ai. I lenei tulaga, mo se faʻataʻitaʻiga, poto mo le kamupanī le tofiaina o se faufautua faʻalilolilo, faʻatulagaina se faʻataʻitaʻiga faʻaseā ma faʻailoa malosi i tagata faigaluega e uiga i le faʻamalosi ma faiga e faasaga i ai. O le fua pito sili ona mamao i lenei mataupu o le faʻateʻaina.
O lenei fua e mafai ona faʻaaogaina e le gata i le tagata faigaluega, ae faʻapea foi le tagata faigaluega. Ae, o le aveina, e mautinoa lava e le tagata faigaluega lava ia, e le o taimi uma e atamai ai. I lena tulaga, o le tagata faigaluega e lamatia e le gata i lana aia tatau i le totogi o le tete'e, ae faapea foi le aia tatau i penefiti le faigaluega. O le la'asaga lea ua faia e le pule? Ona i ai lea o se avanoa lelei o le fa'ai'uga fa'ate'a o le a finauina e le tagata faigaluega.
At Law & More, matou te malamalama o le faʻasauā i nofoaga faigaluega e mafai ona i ai se aʻafiaga tele i tagata faigaluega uma ma le tagata faigaluega. O le mafuaʻaga lena tatou te faʻaaogaina ai se tatou lava auala. O oe o se falefaigaluega ma e te manaʻo e iloa tonu pe faʻafefea ona puipuia pe faʻatapulaʻa le faʻasaua i le falefaigaluega? O oe o se tagata faigaluega tatau ona feagai ma le taufaʻamataʻu i le galuega ma e te manaʻo e iloa le mea e mafai ona e faia e uiga i ai? Pe i ai nisi au fesili i lenei eria? Faʻamolemole faʻafesoʻotaʻi Law & More. O le a matou galulue faʻatasi ma oe e suʻesuʻe laasaga sili (mulimuli) i lau mataupu.
O a matou loia o ni tagata tomai faapitoa i le tulaga o le tulafono o galuega ma e fiafia e tuuina atu fautuaga po o fesoasoani, e aofia ai ma taualumaga faaletulafono.
