O le manuia o le suiga o le malosiaga fa'afouina i Netherlands ua mafua ai se mea e feteenai ai: o le vave fa'atinoina o paka o le la ma fa'ato'aga matagi ua sili atu nai lo le fa'alauteleina o atina'e fa'aletino e mana'omia e felaua'i ai lena malosiaga. O lenei mea ua i'u ai i le salalau lautele o le "net congestie" (net congestion), ma mafua ai ona tele lisi fa'atali ( wachtrij ) mo feso'ota'iga grid ma mafua ai ona teena soo le gafatia o felauaiga e le au fa'agaoioia grid ( netbeheerders ).
Mo tagata gaosi oloa eletise, tagata atiaʻe, ma tagata tomai faapitoa faaletulafono o loʻo galulue i totonu o le vaega o le malosiaga i Holani, o le malamalama i faiga faaletulafono i tua atu o le puleaina o le femalagaiga o auala ua le o se mea e tatau ona filifili i ai—ae o se manaoga taua tele i le faagaoioiga.
O lenei tusiga o loʻo tuʻuina atu ai se auʻiliʻiliga atoatoa o le faʻavae faaletulafono e pulea ai le puleaina o le feoaʻiga o le eletise, aemaise lava le taulaʻi atu i le suiga mai le Elektriciteitswet 1998 i le Energiewet (amata mai le 1 Ianuari 2026). O loʻo suʻesuʻeina ai matafaioi faigata ua tuʻuina atu i luga o le aufaipisinisi o le upega, aia tatau a le au gaosi oloa i le avanoa talafeagai, ma fofo faaletulafono patino e maua pe a teena faasolitulafono felauaiga.
Le Tulafono Fa'avae: Mai le Elektriciteitswet 1998 i le Energiewet
O loʻo i ai nei se suiga tele i le tulafono i le lalolagi o le malosiaga i Holani. I le aso 1 o Ianuari 2026, e amata faamamaluina ai le Energiewet , e sui ai le Elektriciteitswet 1998 ma le Gaswet ua leva ona iai . O lenei tulafono fou ua mamanuina e faʻaonaponei ai le faʻavae faʻatonutonu, faʻamaopoopoina tulafono faʻatonutonu eseese, ma tuʻuina atu ni meafaigaluega sili atu e foia ai le tulaga moni o loʻo i ai nei o le le lava o le eletise.
E taua le maitauina e ui o le tele o mataupu o loʻo iai nei ( faʻasinomaga a le ECLI) ma le talafaasolopito o tulafono faatonutonu o loʻo taʻua ai le Elektriciteitswet 1998 , o mataupu faavae autu—e pei o le tiute i felauaiga ma le faʻasaina o faiga faailoga tagata—e tumau pea le faʻaaogaina ma ua faʻamalosia i lalo o le Energiewet.
O le Fa'atulagaga Fa'atulagaina o Tulafono Fa'atonutonu
O le puleaina o femalagaiga fa'afuase'i e pulea e se fa'avae faaletulafono e tele ona vaega:
- O le Energiewet: Fa'atuina tiute autu o le fa'agaioiga o le upega eletise e tu'uina atu feso'ota'iga ma le gafatia o felauaiga (suia le Mataupu 24 o le Eletise i le vai 1998).
- O le Netcode Elektriciteit: O loʻo tuʻuina atu ai tulafono faʻapitoa ma faʻagaioiga auiliili. O loʻo faʻamatalaina patino i le Mataupu 9 ia faiga mo le puleaina o le feʻaveaʻi o taʻavale, e aofia ai tiute o le au gaosi oloa e ofoina atu le fetuutuunaʻi (Mataupu 9.1f) ma oloa e faʻaaogaina e faʻaitiitia ai le feʻaveaʻi o taʻavale (Mataupu 9.31).
- Faaiuga a le ACM: O le Pulega mo Tagata Faʻatau ma Maketi (ACM) e tuʻuina atu faʻaiuga tau tulafono faatonutonu ma foia feeseeseaiga, ma faʻatupuina ai ni faʻataʻitaʻiga faʻamalosia i le auala e tatau ona vaevae ai le gafatia.
Tiutetauave e Faatatau i le Puleaina o le Fe'avea'i o Taavale
O le mafutaga i le va o se kamupani e faʻagaoioia le upega eletise ma se kamupani gaosi oloa e lē na o se mafutaga faapisinisi; ae ua matuā faʻatonutonuina ina ia mautinoa le saogalemu o le sapalai ma le faʻalauteleina o le suiga o le malosiaga.
O le Tiute o le Fa'agaioiga o le Grid: Fa'a'aogaina o Filifiliga Uma
I lalo o le Energiewet , e iai le tiute faaletulafono a le au fa'agaoioia o le eletise e felaua'i ai le eletise. E le mafai ona latou teena le ulufale atu ona ua "tumu" le eletise i luga o le pepa. A'o le'i teena se talosaga mo felauaiga, e tatau i le au fa'agaoioia o le eletise ona fa'aali atu ua latou fa'aaogaina uma auala e mafai ona fa'atonutonu ai le fe'avea'i o le eletise.
E tusa ai ma le Mataupu 9.31 o le Netcode elektriciteit , e tatau i le tulafono ona faʻaaogaina e le aufaipisinisi o le upega tafaʻilagi le pulega o le feʻaveaʻi o le eletise pe a tulaʻi mai le feʻaveaʻi o le eletise pe ua latalata mai. E aofia ai le faʻatulagaina o le fetuutuunaʻi mai vaega e fesoʻotaʻi e faʻaitiitia ai le mamafa i luga o le upega tafaʻilagi.
Tiute o le Gaosimea: Ofoina atu o le Fetuutuunai
O le matafaioi e fefa'asoaa'i. I lalo o le Mataupu 9.1f o le Netcode elektriciteit , o le au gaosi oloa (aemaise lava i latou o lo'o i ai se gafatia fa'akonekarate e sili atu i se tulaga fa'atapula'a, e pei o aseta tetele o le la po'o le matagi) e masani ona noatia e ofoina atu lo latou gafatia e mafai ona auina atu i le kamupani e fa'agaoioia le upega mo fa'amoemoega o le puleaina o le fe'avea'i. O lenei mea e fa'amautinoa ai o lo'o avanoa le tupe maua e mana'omia e pulea ai le upega.
Oloa e Pulea ai le Fe'avea'i
O loʻo faʻamatalaina e le Netcode ni oloa faʻapitoa e tatau ona faʻaaogaina e le aufaipisinisi o le upega tafaʻilagi e pulea ai le gafatia:
- Toe auina atu (Fa'asologa 11): E fa'atonuina e le kamupani fa'agaoioia le upega eletise se tagata gaosi oloa e fa'ateleina pe fa'aitiitia le gaosiga o le eletise e sui ai se taui tau tupe.
- Fa'atapula'aina o Gafatia (Fa'amatalaga 12): Ua malie i ai se gaosi oloa (pe ua faatonuina) e faatapula'a lana gafatia e fafaga ai i taimi e pisi ai.
O nei auala e mafai ai e le tele o vaega ona feso'ota'i i le grid nai lo le gafatia maualuga faaletino e masani ona fa'atagaina, e fa'alagolago i le mea moni e le o gaosi oloa uma e gaosia le gafatia maualuga i le taimi e tasi.
Fa'aputuga Fa'aletino vs. Fa'aputuga Konekarate
O se tasi o eseesega sili ona taua i le tulafono o le malosiaga a Holani o le eseesega i le va o le fegasoloaʻiga faaletino ma le fegasoloaʻiga faakonekarate. O lenei eseesega e masani ona avea ma mataupu o le faamasinoga (tagai ECLI:NL:RBGEL:2023:5258 ).
Fa'aputuga o Konekarate (Fa'aputuga o Pepa)
E tupu le fe'avea'i o konekarate pe a sili atu le aofa'i o aia tatau uma o felauaiga ua malilie i ai nai lo le gafatia fa'atekinolosi o vaega o le upega. Peita'i, e masani lava o se mea moni fa'avae lea. I le fa'atinoina, e le gaosia e paka o le la i le po, ma e le gaosia fo'i e fa'ato'aga matagi i le taimi e to'afilemu ai le tau.
Aafiaga Faaletulafono: O le fegasoloa'iga o konekarate e le o se faavae talafeagai e teena ai se talosaga mo felauaiga. Afai e teena e le kamupani eletise felauaiga ona o le "tumu o tusi," e ui lava i le iai o se avanoa faaletino i luga o laina i vaitaimi talafeagai, o lo'o latou faia se gaioiga e solia ai le Energiewet ma le mataupu faavae o le le faailoga tagata.
Fa'aputuga Tino
O le fa'alavelave fa'aletino e fa'atatau i tapula'a moni o le vevela po'o le voltage o uaea ma transformers o lo'o o'o i ai. O le mea moni lea o le "apamemea".
Aafiaga Faaletulafono: E na'o le pau lava le mea e mafai e se kamupani eletise ona teena felauaiga pe afai e mafai ona latou faamaonia o le tuuina atu o le avanoa o le a taitai atu ai i le soona tele faaletino ma o le faaaogaina o le pulega o le fegasoloa'i (toe auina atu) e le mafai ona foia ai le faafitauli. O le avega o faamaoniga e pa'ū tele i le kamupani eletise e faamaonia ai lenei mea moni faaletino i faamatalaga e mafai ona faamaonia.
Fa'atonutonuina o Tau ma le Saolotoga Fa'akonekarate
E ui e tatau i le au gaosi oloa ma le aufaipisinisi ona faia ni konekarate mo auaunaga e pulea ai le feoaʻiga o le eletise, ae o lo latou saʻolotoga e feutagaʻi ai ma tuutuuga ua matua faʻatapulaʻaina e le faʻavae faʻatonutonu.
O le Tulaga Fa'atonuina o le "Maketi e Usita'i"
O le tau mo auaunaga e pulea ai le fe'avea'i o ta'avale e fa'atonutonuina e le Mataupu 9.31(3) o le Netcode elektriciteit . Ua ta'ua ai o le tau "e le tatau ona sili atu nai lo le masani ai i fefa'ataua'iga masani tau tamaoaiga."
O lenei mea e taofia ai le au gaosi oloa mai le faʻaaogaina o latou tulaga e talosagaina ai ni totogifuapauina maualuluga mo auaunaga toe lafoina atu, ae e puipuia ai foʻi le au gaosi oloa e ala i le faʻamautinoaina o loʻo latou mauaina se taui talafeagai mai le maketi mo le malosi ua faʻaitiitia (e masani ona aofia ai fesoasoani tau tupe ua leiloa e pei o le SDE++).
Potu Fefa'atalanoaga Fa'atapula'aina
O konekarate e tele lava ina fa'atulagaina. O le fa'amatalaga o le oloa (redispatch), o mana'oga fa'atino, ma fa'amatalaga fa'apitoa e fa'atonuina e le Netcode . E le mafai e vaega ona feutaga'i i tuutuuga e ono ese mai le tulafono pe i'u ai i le faiga fa'ailoga tagata pe a fa'atusatusa i isi tagata fa'aoga grid.
E masani ona tula'i mai feeseeseaiga e uiga i le mea e ta'ua o se tau "masani". E ui o le ACM e iloiloina fa'atasi auala, ae o feeseeseaiga tau ta'itasi e foia e ala i le faiga e foia ai feeseeseaiga a le ACM ( geschilbeslechting ) po'o fa'amasinoga fa'alemalo. E le mafai e le au gaosi oloa ona fa'amalosia se iloiloga tau ta'itasi e le ACM; e fa'alagolago le faiga i le foia o feeseeseaiga ina ua mae'a.
Teena o Felauaiga: Manaʻoga Faʻatino
Afai e teena e se kamupani eletise le felauaiga, e faʻamalosia e le Energiewet (sa taʻua muamua o le Mataupu 24(2) Elektriciteitswet 1998 ) se manaʻoga malosi mo le faʻamalosiauga.
O le Tiute e Fa'amalosiau
E tatau ona "mafaufau" i se teena ( met redenen omkleed ). E le mafai e le kamupani eletise ona tuʻuina atu se tusi teena lautele e faʻailoa mai ai ua tumu le eria. E tatau ona latou tuʻuina atu:
- Faʻamatalaga patino e faʻatatau i le gafatia o le fale eletise ma uaea talafeagai.
- Fa'amaoniga na su'esu'eina le puleaina o le fe'avea'i o ta'avale.
- O taʻiala faʻapitoa e faʻaaogā mo le faʻamuamua (e pei o le faʻasologa o le laina).
O fa'amasinoga fa'aonaponei talu ai nei ( ECLI:NL:RBGEL:2025:847 ; ECLI:NL:GHARL:2024:6926 ) ua fa'amaonia ai o lo'o su'esu'eina ma le fa'aeteete e fa'amasinoga nei uuna'iga. Afai e le mafai e se fa'agaioiga o le upega ona tu'uina atu le manino e uiga i le laina po'o le tulaga fa'aletino o le upega, e ono ta'ua o le teena e le tulafono.
Fa'atulagaina e le Fa'ailoga Tagata
E tatau ona vaevaeina le gafatia o felauaiga i se auala e le faailoga tagata. E masani ona pulea lenei mea e ala i le mataupu faavae o le "muamua sau, muamua tautua" e faavae i luga o le aso o le talosaga. Ae ui i lea, e tatau ona manino le talosaga o lenei laina. Afai e faatagaina e se kamupani eletise se tagata talosaga mulimuli ane e faafesootai ae teena se tasi na muamua atu e aunoa ma se mafuaaga faapitoa faapitoa, o lona uiga o se faailoga tagata ua faasaina.
O le Matafaioi a le ACM: Vaavaaiga ma le Foiaina o Feeseeseaiga
E taua tele le matafaioi a le Autoriteit Consument en Markt (ACM) i le vaega o le malosiaga. O la latou matafaioi e aofia ai le vaavaaia o le tausisia o le Energiewet ma le Netcode.
I'uga o Feeseesea'iga (Geschilbeslechting)
I lalo o le Matā’upu 51 o le Energiewet (sa ta’ua muamua o le Elektriciteitswet 1998 ), so’o se vaega e iai se feeseesea’iga ma se kamupani e fa’agaoioia le upega eletise e fa’atatau i le fa’atinoina o tulafono faatonutonu e mafai ona faila se tagi i le ACM.
- Natura: Ua tuʻuina atu e le ACM se faʻaiuga faʻamalosiau.
- Aotelega: E mafai ona aofia ai le teena o felauaiga, faatuai o feso'ota'iga, po'o feeseeseaiga e uiga i tau o felauaiga ona o le fe'avea'i o ta'avale.
- Talosaga: E mafai ona apili faaiuga i le Trade and Industry Appeals Tribunal (CBb).
Iloiloga Fa'atasi vs. Iloiloga Ta'ito'atasi
E taua le malamalama i tapula'a o le ACM. Latou te iloiloina fa'atasi auala ma taualumaga a le au fa'agaoioia o upega tafa'ilagi (e pei o le fa'amaoniaina o fa'afanua o su'esu'ega o le puleaina o le fe'avea'i o feso'ota'iga). Latou te le siakiina ma le fa'aeteete tau ta'itasi o konekarate se'i vagana ua failaina se feeseesea'iga fa'apitoa.
Fofo Fa'aletulafono mo le Au Gaosi Oloa
Afai e talitonu se gaosi oloa e le talafeagai le teena o felauaiga pe o loʻo faʻaaogaina faasolitulafono le puleaina o femalagaiga, e tele auala faaletulafono e avanoa.
1. Faiga o Tagi a le ACM
O le auala fa'apitoa lea mo le pulega. E masani ona taugofie ma e mafua ai ona faia se fa'ai'uga e tagata tomai fa'apitoa. E mafai e le ACM ona fa'atonuina le kamupani e fa'agaoioia le upega tafa'ilagi e faia se ofo mo felauaiga pe afai e iloa e le fa'amaonia le teena.
2. Faamasinoga Lautele (Civiele Rechter)
E mafai e le au gaosi oloa ona fa'agasolo fa'amasinoga fa'alemalo e fa'amalosia ai le tiute e fai konekarate pe felauaiga.
- Kort Geding (Talosaga Aotelega): Fa'aaogaina mo mataupu fa'anatinati, e pei o le puipuia o se galuega faatino mai le leiloa o lana fesoasoani tau SDE++ ona o le tuai o feso'ota'iga.
- Taualumaga o Fa'amasinoga Taualoa: Fa'aaogaina mo le tagi mo mea ua fa'aleagaina po'o ni fa'amasinoga fa'atino faigata.
3. Talosaga mo Taui
Afai ua faia e se kamupani eletise se gaioiga faasolitulafono (mo se faataitaiga, i le teena o felauaiga a o avanoa le gafatia, pe i le faailogaina o tagata i le laina), e mafai e le kamupani gaosi oloa ona fai se tagi mo se taui.
- Fa'avae Tulafono: Mataupu 6:162 BW (Tort/Onrechtmatige daad) po'o le Mataupu 8:88 Awb (pe a mulimuli i se faaiuga tau pulega).
- Fa'aleagaina: E mafai e tagi ona ufiufi tupe mama ua leiloa (gederfde winst), fesoasoani tau tupe ua leiloa, ma tau o loʻo faʻaauau pea ona faʻatino galuega.
- Avega o Faamaoniga: E tatau i le gaosi oloa ona faʻamaonia le gaioiga faʻasolitulafono, le faʻaleagaina, ma le soʻotaga mafuaʻaga. Peitaʻi, e iai le tiute o le faʻagaioiga o le upega eletise e tuʻuina atu faʻamatalaga talafeagai (Mataupu 79 Malosiaga) e faʻataga ai le gaosi oloa e faʻamaonia lana tagi.
4. Apili Fa'apulega
Afai o le feeseeseaiga e aofia ai se faaiuga a le ACM, e mafai e le gaosi oloa ona apili i le CBb. I mataupu faanatinati, e mafai ona talosagaina se poloaiga muamua ( voorlopige voorziening ) e taofia ai se faaiuga a le ACM.
iʻuga
O le suiga i le Energiewet i le 2026 o se faailoga lea o le matua o le faavae faaletulafono a Holani mo le malosiaga. E ui o le fenumiai o upega tafailagi o se faamataʻu tele i galuega faatino a le malosiaga faafouina, ae o le tulafono e maua ai ni puipuiga malolosi mo le au gaosi oloa. O le manatu autu, o le "fenumiai" e le o se upu faataulaitu e tuuina atu ai i le au faagaoioia upega tafailagi le puipuiga atoa.
E tatau ona fa'atinoina fa'aletino le teena o felauaiga, fa'amalosia lelei, ma muamua atu i se taumafaiga malosi e pulea ai le feoa'iga o felauaiga. Mo le au gaosi oloa, o le fa'amaumauina o le faiga, le mana'omia o le manino e uiga i tulaga o laina, ma le malamalama i le eseesega i le va o le feoa'iga o felauaiga i konekarate ma le feoa'iga faaletino o ni la'asaga taua ia i le fa'amautuina o le avanoa i le upega tafa'ilagi.
Fesili e masani ona fesiligia (Fesili)
1. O a ni fofo faaletulafono e avanoa mo se gaosi oloa pe afai e teena ma le le tonu e le kamupani gaosi eletise felauaiga e ui lava i le ofoina atu o le fetuutuunai?
Afai e teena e se kamupani gaosi eletise le felauaiga e ui lava ina ofoina atu e le kamupani gaosi le fetuutuunaiga, e lua auala faaletulafono autu a le kamupani gaosi. Muamua, e mafai ona latou faila se tagi i le ACM i lalo o le Mataupu 51 o le Energiewet (sa ta’ua muamua o le Elektriciteitswet 1998 ), e talosagaina ai se faaiuga faamalosia e faamalosia ai le tiutetauave o felauaiga. I se isi itu, pe faatasi ai ma le tutusa, e mafai e le kamupani gaosi ona valaau le kamupani gaosi eletise i le faamasinoga a le atunuu (atonu e ala i taualumaga puupuu po o le kort gedeng ) e talosagaina ai le faatinoga o le konekarate po o le faatinoga patino o le tiute faaletulafono i felauaiga, ma finau ai o le teena o le solia lea o le Energiewet.
2. O le ā le tele e mafai ai e se gaosi oloa ona fai sana tagi mo se taui mo le faʻaaogaina faasolitulafono o le puleaina o le feʻaveaʻi o fesoʻotaʻiga e le kamupani e faʻagaoioia le upega tafaʻilagi?
E mafai e se gaosi oloa ona fai se tagi mo se taui pe afai e mafai ona ia faʻamaonia na faia e le kamupani eletise se gaioiga faasolitulafono (tort/onrechtmatige daad), mo se faʻataʻitaʻiga, e ala i le faʻailogaina o tagata i le laina poʻo le le faʻaaogaina o fuafuaga faʻamalosia mo le puleaina o le feʻaveaʻi o le eletise. E mafai ona aofia ai i mea ua faaleagaina le tupe maua ua leiloa (e aofia ai fesoasoani ua misia) ma mea ua leiloa mulimuli ane. I lalo o le Besluit schadevergoeding net op zee , e faʻaaoga ai ni faiga faʻapitoa mo taui mo fesoʻotaʻiga i fafo. Mo mataupu i totonu o le atunuʻu, e tatau i le gaosi oloa ona faʻamaonia le gaioiga faasolitulafono, le faʻaleagaina, ma le sootaga mafuaʻaga (Mataupu 6:162 BW poʻo le Mataupu 8:88 Awb).
3. O a ta'iala e fa'aaogaina e le fa'amasino e iloilo ai le tufatufaina atu e le fa'ailoga tagata o le gafatia o felauaiga e le kamupani e fa'agaoioia le upega tafa'ilagi?
E iloilo e faamasino le lē faailoga tagata e faavae i luga o mataupu faavae o le lē faailoga tagata ma le manino e maua mai i le Mataupu 24 o le Energiewet (sa ta’ua muamua o le Elektriciteitswet 1998 ). E tatau i le kamupani eletise ona fa’aalia ua latou fa’aaogaina se mataupu faavae tumau o le “muamua sau, muamua tautua” po’o se isi faiga fa’amuamua fa’amoemoeina na lolomiina i le Netcode . So’o se ese’esega mai le laina fa’asolo e tatau ona fa’amaonia fa’amaoni e ala i tapula’a fa’atekinolosi po’o tuusaunoaga fa’atonutonu; o le ese’esega fa’afuase’i po’o le leai o se manino e uiga i le tulaga o le laina fa’asolo o le a ta’ua o se fa’ailoga tagata ( ECLI:NL:RBGEL:2025:847 ).
4. O a le sa'olotoga o lo'o iai i vaega pe a feutana'i i se konekarate e pulea ai le fe'avea'i o ta'avale?
O le saolotoga o konekarate e matua faatapulaaina e le faavae faaletulafono. E ui e tatau i vaega ona sainia se konekarate, o tuutuuga autu—e pei o le faauigaga o le oloa toe auina atu ma taimi tali atu o galuega—e faatonuina e le Netcode elektriciteit . E le mafai e vaega ona feutagai i tuutuuga e ese mai nei tulaga faatonuina faatekinolosi. E le gata i lea, o le tau e faatapulaaina e tulafono faatonutonu e faamautinoa ai e le sili atu nai lo le masani ai i fefaatauaiga masani tau tamaoaiga, ma taofia ai le faatulagaina o tau faapisinisi.
5. E fa'apefea ona fa'atapula'aina faaletulafono le tau mo auaunaga e pulea ai le fe'avea'i o ta'avale, ma e fa'apefea ona fa'ata'ita'iina le tausisia o le maketi?
O le tau e tapula'a i le Mataupu 9.31(3) o le Netcode elektriciteit , lea e ta'u mai ai e le tatau ona sili atu i le mea e masani ai i fefa'ataua'iga masani tau tamaoaiga. O le tausisia o le maketi e tofotofoina e le ACM i le taimi lava e foia ai feeseeseaiga po'o le fa'amasinoga fa'alemalo. Latou te fa'atusatusa le tau ua malilie i ai ma fa'amaumauga o le maketi, tau i aso ua mavae, ma tau o lo'o i lalo o le gaosi oloa (e aofia ai tau o avanoa). E leai se lisi o tau ua fa'amaonia muamua; o le "maketi" e fuafua ai le tapula'a.
6. E mafai e se gaosi oloa ona faʻamalosia le kamupani e faʻaogaina le upega tafaʻilagi e tuʻuina atu se faʻamalosiʻau faʻaopoopo mo se teena e faʻavae i luga o le faʻalavelave faʻaletino?
Ioe. I lalo o le Mataupu 24 o le Energiewet (sa ta’ua muamua o le Elektriciteitswet ) ma le Mataupu 9.6 o le Netcode , e tatau ona "mafaufau" i se teena. Ua faamaonia e le tulafono o mataupu e le lava faamatalaga lautele e uiga i le fegasoloa’i o le eletise. E mafai e se gaosi oloa ona faamalosia faaletulafono—e ala i le ACM po o le faamasinoga a le malo—e tuuina atu e le kamupani e faagaoioia le upega tafailagi faamatalaga patino e uiga i le gafatia o le nofoaga o eletise, suesuega talafeagai e uiga i le puleaina o le fegasoloa’i o le eletise, ma le tulaga o le laina e faamaonia ai le tagi o le fegasoloa’i faaletino.
7. O le ā le matafaioi a le ACM i feeseeseaiga e uiga i le puleaina o le fevaevaea’iga, ma e fa’apefea ona galue le faiga e fo’ia ai feeseeseaiga?
O le ACM e galue o se tagata tutoatasi e foia feeseeseaiga mo le vaega o le malosiaga. I lalo o le Mataupu 51 o le Energiewet , e mafai e se vaega ona tuuina atu se tagi aloaia. E suʻesuʻeina e le ACM pe ua gaoioi le kamupani e faʻagaoioia le grid e tusa ai ma le tulafono ma le Netcode . O le faiga e aofia ai le fesuiaʻiga o manatu tusitusia ma e masani ona faia se iloiloga. O le faaiuga e maua mai ai e noatia ai itu uma e lua, e ui lava e mafai ona apili i le CBb.
8. E mafai e se gaosi oloa ona fa'atonu le ACM e iloilo muamua pe o ogatasi le tau o lo'o ofoina atu mo le puleaina o le fa'alavelaveina o le gaosiga ma le maketi?
Leai, e le mafai e se gaosi oloa ona faʻamalosia le ACM e faia se iloiloga muamua (muamua) o se tau faapitoa e ofoina atu pe afai e leai se feeseeseaiga. E iloilo faʻatasi e le ACM ia metotia. Peitaʻi, afai e le manuia feutanaiga ma tulaʻi mai se feeseeseaiga e uiga i le tau, e mafai loa e le gaosi oloa ona amataina se faiga aloaia e foia ai feeseeseaiga, ma o le taimi lea o le a toe iloilo ai e le ACM pe na ogatasi le tau ma le maketi.
9. O a finauga e sili ona manuia pe a luʻia tau o le puleaina o le feʻaveaʻi o pisinisi e le ogatasi ma le maketi?
O finauga e sili ona manuia e faʻalagolago i le manino ma faʻamatalaga faʻatusatusa. E tatau i se gaosi oloa ona finau e faʻapea na le mafai e le kamupani gaosi eletise ona tuʻuina atu se faʻavae faʻamaoni mo la latou tau pe na le amanaʻiaina tau moni o avanoa a le gaosi oloa (e pei o le tupe maua mai le fesoasoani). I le taʻua o le Mataupu 9.31 o le Netcode , e mafai e le gaosi oloa ona finau e faʻapea o le tau ofoina atu e le o atagia ai "fefaʻatauaʻiga masani tau tamaoaiga" e ala i le tuʻuina atu o faʻamaoniga o tau maualuluga e totogi mo auaunaga fetuʻunaʻi tutusa i le maketi poʻo itulagi tuaoi.
10. O le ā le eseesega i le va o le fevaevaea’iga faaletino ma le fevaevaea’iga fa’akonekarate, ma aiseā e tāua tele ai lenei eseesega mo le au gaosi oloa?
O le fe'avea'iga fa'akonekarate o lona uiga o aia tatau uma o felauaiga ua fa'amauina i luga o pepa, tusa lava pe le'o fa'aaogaina atoatoa. O le fe'avea'iga fa'aletino o lona uiga o ua o'o atu uaea i o latou tapula'a vevela. O lenei eseesega e taua tele aua o le fe'avea'iga fa'akonekarate e le o se fa'avae faaletulafono talafeagai e teena ai felauaiga. E mafai e se gaosi oloa ona lu'iina ma le manuia se teena pe afai e mafai ona latou fa'amaonia (pe fa'amalosia le kamupani e fa'atino le grid e ta'utino) o le fe'avea'iga fa'akonekarate e na'o le fa'atinoina, ma fa'amalosia ai le kamupani e fa'aoga le pulega o le fe'avea'iga ma ofo atu le avanoa.
