O le faaleagaina o le faavae o se tasi lea o faafitauli sili ona ogaoga e ono feagai ma i latou e ona fale, meatotino teu faafaigaluega ma fale mautotogi. E ui o le faaleagaina e vaaia i le mavaevae, goto ifo ma le faaleagaina o le fausaga, ae o le autu faaletulafono e masani lava ona loloto: o le fesili po o fea vaega e tauaveina le lamatiaga, o ai e tatau ona faalavelave ma pe mafai ona mafua faaletulafono le faaleagaina i se isi vaega lona tolu. Ona o faafitauli o le faavae e masani ona faasolosolo malie ona tutupu, e mafai ona i ai ni mafuaaga eseese ma e aofia ai ni tau tetele o le toe faaleleia, e seasea ona mafai ona faia se iloiloga e tasi le itu.
O le eleele i lalo o le eleele Holani o se mea moni faaletulafono
I Netherlands, o faʻafitauli o le faʻavae e matuā ogaoga lava. O vaega tetele o le atunuʻu e fausia i luga o le peat vaivai poʻo le omea, ma o le tele o fale mai le afa muamua o le seneturi lona luasefulu e faʻalagolago i luga o pou laupapa e tumau mo le tele o tausaga pe a mautu le maualuga o le vai i lalo o le eleele. O le taimi lava e pa'ū ai le maualuga o le vai i lalo o le eleele ma mago na pou, e amata ona pala ma leiloa le malosi o le faʻavae e tauaveina ai le avega. O le vaivai faaletino o le eleele i lalo o le eleele o lea e fausia ai se vaega o le faʻavae e iloilo ai le fesili e uiga i noataga faaletulafono: e le o faʻafitauli uma o le faʻavae e mafua mai i se amioga sese, ae e le faʻateʻaina ai le noataga o isi vaega muamua.
Mafuaʻaga o le amataga lea o le suʻesuʻega faaletulafono
O le iloiloga o le noataga e amata i taimi uma i se iloiloga mae'ae'a o le mafua'aga. O le fa'aleagaina o le fa'avae e mafai ona mafua mai i le fa'aitiitia o le maualuga o le vai i lalo o le eleele ona o le fa'amamago, fa'amamago pe fa'alavelave a le malo i le puleaina o le vai, mai le fausiaina, talepeina po'o galuega fa'aputu i le mea e lata ane, mai le gaoioi o le eleele, tuputupu a'e o a'a po'o le tolopoina o le tausiga. E fuafua i le tulaga, o le noataga e mafai ona pa'u i se konekarate po'o lana tagata fa'atau, i se malo po'o se kamupani eletise, i se tagata na muamua ona umia po'o le fa'alapotopotoga a tagata e ona (VvE).
Mai se vaaiga faaletulafono, e le gata o le mafuaaga e taua, ae faapea foi le mafai ona vaʻaia muamua o le faaleagaina, le iloa o tulaga lamatia ma le tulaga o faamatalaga a vaega. E seasea ona faia ni faaiuga faavae i luga o tulaga faavae. O le mea e masani ona faia ai se faaiuga pe mafai ona faamaonia ma le mautinoa, e faavae i lipoti, fesootaiga ma tulaga moni, na faia e se vaega se gaioiga sese pe taofia faamatalaga talafeagai. O le noataga i lalo o le Mataupu 6:162 o le Tulafono Faasivile a Holani (leaga) po o le Mataupu 6:174 (fausaga po o galuega le atoatoa) e manaomia ai se faamaoniga mautu o amioga e mafua mai ai ma le sootaga mafuaʻaga ma le faaleagaina.
Fa'aleagaina o le faavae pe a uma ona fa'atau: tiute e fa'ailoa ma tiute e su'esu'e
Afai e na'o le taimi lava e tula'i mai ai fa'afitauli o le fa'avae pe a uma ona tu'uina atu se fale po'o se meatotino fa'afaigaluega, e masani lava ona taua tele le mafutaga i le va o le tagata fa'atau ma le tagata fa'atau atu. O le fesili taua la, pe o iai i le meatotino uiga e mafai e le tagata fa'atau, e tusa ai ma le maliega ma tulaga o le mataupu, ona fa'amoemoeina i totonu o le uiga o le Mataupu 7:17 o le Tulafono Fa'a-Holani. E le mafai ona fa'aitiitia lena iloiloga i se tulaga e tasi.
O mea taua e aofia ai le matua ma le natura o le fanua, lona nofoaga, faailoilo vaaia i le taimi na faʻatau ai, le anotusi o pepa faʻatau ma fesili, soʻo se suʻesuʻega muamua na faia ma pe na iloa e le faʻatau oloa ni faʻaleagaina muamua, suʻesuʻega poʻo lapataiga. I mataupu faavae tonu lava, o le fegalegaleaiga i le va o le tiute e faʻaalia ma le tiute e suʻesuʻe e talafeagai faaletulafono. E le mafai e se tagata faʻatau ona faʻalagolago i taimi uma i le faʻamaoniga e leʻi iloa e ia le faʻavae leaga, ae e le mafai foʻi e se faʻatau oloa ona lafi i tua o uiga lautele e fesoʻotaʻi ma tausaga pe afai na te iloa faʻailoga mautu o faʻafitauli matuia o le faʻavae. Afai ua natia faʻamatalaga taua pe ua faʻaseseina le tulaga o le fausaga, ona faʻaopoopo lea i le le tausisia, o le sese (Mataupu 6:228 o le Tulafono Faʻalemalo a Holani) poʻo le taufaasese (Mataupu 3:44) e ono fesiligia foʻi, faʻatasi ai ma ni taunuuga tetele mo le tulaga faaletulafono o vaega.
Le tulaga o le asosi a le au pule (VvE): faia o faaiuga, tausiga ma le faateleina o le feeseeseaiga
I fale mautotogi, e maua ai se isi itu fa'afitauli o le fa'avae ona o le puleaina, le puleaina ma le tau o le fa'atupeina o galuega e vaevaeina i le va o i latou e ona fa'atasi. Talu ai o le fa'avae e masani lava o se vaega o le fausaga fa'ale-nu'u, o le fa'alapotopotoga a le au e ona (VvE) o le auala autu lea mo su'esu'ega, faia o fa'ai'uga ma toe fa'aleleia. Peita'i, i le fa'atinoina, o le fa'aleagaina o le fa'avae e faigofie ona fa'ateteleina i totonu o mafutaga a le VvE: e le o iloa vave fa'ailo, e tolopo su'esu'ega, e eseese manatu o sui auai i le ogaoga o le tulaga, pe leai fo'i ni auala tau tupe e vave ai ona fa'alavelave.
E mafai ona avea lena faatuai ma se mea e talafeagai faaletulafono pe a mafua ai ona faateleina le faaleagaina pe a aafia ai foi manaoga o tagata taitoatasi e ona fale mautotogi. Ona oo mai lea i se iloiloga sa'o o le pepa o le vaevaega, iugafono o fonotaga, talafaasolopito o tausiga, fesoasoani tau tupe teu i lalo o le Mataupu 5:126 o le Tulafono Faa-Holani ma le fesili pe na mafai e le VvE ona taunuu i lana gaioiga. O le mea lea, mo tagata e ona fale mautotogi ma komiti faatino, e le tatau ona taulimaina faafitauli o faavae mai se tulaga faatekinolosi po o se faatulagaga, ae ia manino foi mai le vaaiga o noataga ma le lamatiaga o le faamasinoga.
Tapula'a ma fa'amaoniga: lua mafua'aga e aua le fa'atali ai
O tagi i le fa'aleagaina o le tulafono e fa'atapula'aina i le lima tausaga talu ona iloa e le itu na manu'a le fa'aleagaina ma le tagata e nofosala ai (Mataupu 3:310 o le Tulafono Fa'a-Holani), fa'atasi ai ma se vaitaimi fa'atapula'aina e luasefulu tausaga. I le fa'aleagaina o le fa'avae, e le faigofie ona fa'amautu le taimi e iloa ai, aua e mafai ona fa'aalia fa'alilolilo le fa'aleagaina. Ae tusa lava pe ese mai tulafono fa'atapula'aina, e masani ona fa'aleagaina le tulaga o fa'amaoniga pe a faia se gaioiga mulimuli ane: e fa'asalalauina mafua'aga, e fa'asino atu vaega o lo'o a'afia le tasi i le isi, ma e vaeluaina fa'amatalaga talafeagai e uiga i galuega muamua po'o le faia o fa'ai'uga.
O le mea lea, o se auala lelei e amata vave: o le i ai o tomai faapitoa, faamaumauina ma le faaeteete o mea ua faaleagaina, faamautuina o fesootaiga talafeagai ma pepa aloaia o talafaasolopito, ma iloilo i le taimi talafeagai po o fea vaega po o le tuufaatasiga o vaega e tatau ona noatia faaletulafono. I le tele o tulaga, o se faasilasilaga ua saunia ma le faaeteete o le noataga po o se feutagaiga e mafai ona taitai atu ai i se maliliega e aunoa ma ni taualumaga. Afai e le mafai ona faatino se fofo filemu, e masani lava ona aoga le faamasinoga pe afai ua uma ona fausia le faila mai le amataga ma le faamoemoe e tuuina atu faamaoniga ma foia fesili o mafuaaga.
iʻuga
O faʻaleagaina o le faavae e aʻafia ai mataupu taua o le tulafono o noataga, tulafono o meatotino ma tulafono o fausiaina. O le tulaga faaletulafono o se tagata e ona le fale poʻo se tagata e ona le fale mautotogi e faʻalagolago i le mafuaʻaga o le faʻaleagaina, le matafaioi a vaega o loʻo aʻafia ai ma le lelei o le faila. O i latou e gaoioi i le taimi tatau e le gata ina faʻateleina ai lo latou avanoa e toe maua ai mea ua faaleagaina, ae faʻaauau pea ona pulea le auala e faia ai. O le mea lea, aua le faʻatali seʻia faʻateteleina le faʻaleagaina pe faʻaleagaina foʻi le tulaga o faʻamaoniga, ae ia saili se fautuaga faaletulafono i le taimi lava e tulaʻi mai ai faʻafitauli o le faavae.
O e feagai ma ni fa'aleagaina o le fa'avae ma e te fia iloa po'o a la'asaga fa'aletulafono e mafai ona e faia? O loia i Law & More fautua ma finau i mataupu faigata e uiga i meatotino ma noataga ma fesoasoani ia te oe e maua se manino vave e uiga i lou tulaga faaletulafono ma le auala sili ona aoga.
Fesili e masani ona fesiligia e uiga i le faaleagaina o le faavae
E fa'apefea ona ou iloa ua fa'aleagaina le fa'avae o lo'u fale?
E masani ona faasolosolo malie ona aliali mai mea ua faaleagaina i le faavae. O faailoilo masani e aofia ai māvaevae faalava e tafe mai faamalama po o faitotoa, faitotoa ma faamalama e le toe tapuni lelei, fola ua goto ifo pe le tutusa ma le pi’o vaaia o le fale. E le o mamanu māvaevae uma e faasino sa’o i faafitauli o le faavae, ae o soo se tasi e matauina le tele o nei faailoilo e atamai le faia o se suesuega o le fausaga po o le geotechnical. O lena suesuega e avea foi ma amataga o soo se iloiloga faaletulafono.
O ai e nofosala i le faaleagaina o le faavae?
E fuafua lava lea i le mafuaʻaga. Afai na mafua le faʻaleagaina ona o galuega faufale poʻo galuega faʻapipiʻi pou i tafatafa, e ono noatia le konekarate poʻo lana tagata faʻatau. Afai ua aʻafia le faʻavae i le paʻu o le vai i lalo o le eleele, e ono aʻafia le malo poʻo se kamupani eletise. Afai o le faʻaleagaina e mafua mai i le tolopoina o le tausiga, e masani lava ona paʻu le tiutetauave i le pule. Mo fale mautotogi, o le asosi a le au pule (VvE) e masani lava o le vaega muamua e tatau ona faʻatalanoaina. E naʻo le mafai ona maua se tali manino pe a maeʻa ona iloiloina le mafuaʻaga ma le matafaioi a vaega o loʻo aʻafia ai e mafai ona maua se tali manino.
E mafai ona ou tu'ua'ia le fa'atau'oloa pe a ou iloa ua fa'aleagaina le fa'avae ina ua uma ona fa'atau?
E mafai lena mea, ae e le o se mea mautinoa. O le fesili taua pe o iai i le fale uiga e mafai ona e faʻamoemoeina e tusa ai ma le maliega faʻatau. O mea e taua e aofia ai le matua o le fanua, o a faʻamatalaga na tuʻuina mai e le faʻatau, pe na faia se suʻesuʻega o le fausaga ma pe na silafia e le faʻatau ia faʻafitauli o le faʻavae. Afai na silafia e le faʻatau ia faʻaletonu matuia ma natia, ona faʻaopoopo lea i le le tausisia o tulafono, e ono iai foʻi se mea sese poʻo se taufaasese. O se iloiloga ma le faʻaeteete o le faila faʻatau e taua tele i lena tulaga.
Pe tatau ea iā te aʻu o se tagata faʻatau ona faia laʻu lava suʻesuʻega?
E iai le tiute o tagata faʻatau e suʻesuʻe, ae e lē gata mai. Faatasi ai ma se fale tuai i se eria e lauiloa i faʻafitauli o le faavae, e ono faʻamoemoeina se tagata faʻatau e faia nisi suʻesuʻega pe afai e iai se mafuaʻaga e fai ai. Peitaʻi, soʻo se tasi e leʻi vaʻaia ni faʻailoga vaaia ma e leai se mafuaʻaga e masalosalo ai o loʻo i ai i se tulaga faʻaletulafono e sili atu ona malosi. O le fegalegaleaiga i le va o le tiute o le faʻatau oloa e faʻaalia ma le tiute o le tagata faʻatau e suʻesuʻe o se tasi lea o mea e sili ona taua i mataupu faavae.
O le ā le matafaioi a le asosi a ē ana le fale (VvE) pe afai o aʻu e ana se fale mautotogi?
O le faavae e masani lava o se vaega o vaega fa'ale-nu'u o le fale. O le mea lea, o le fa'alapotopotoga a le au ona umia (VvE) e nafa ma su'esu'ega, faia o fa'ai'uga ma toe fa'aleleia. Afai e le mafai e le VvE ona maua ni fa'ailo i le taimi atofaina, tolopo su'esu'ega pe ua le lava ni tupe teu, e mafai ona avea lenei mea ma mea e talafeagai fa'aletulafono pe afai e fa'ateleina le fa'aleagaina ona o lea tulaga. O tagata ta'ito'atasi e ona e talitonu ua fa'atamala le VvE, e mafai, i nisi tulaga, ona sailia se fesoasoani. E mana'omia ai se iloiloga ma le fa'aeteete o le pepa o le vaevaega, iugafono ma le tala'aga o tausiga.
E mafai ona noatia le malo mo mea ua faaleagaina i le faavae?
Ioe, e mafai lena mea. Afai o galuega a le malo po'o le maualalo tele o le vai i lalo o le eleele ua mafua ai ona faaleagaina le faavae i tagata o le atunuu, e mafai ona noatia le malo e tusa ai ma le solitulafono po'o le noataga mo galuega le atoatoa. E leai se tuusaunoaga faapitoa a le malo i lenei itu, ae o se tagi manuia e mana'omia ai se faamaoniga malosi o le sootaga i le va o le fesoasoani a le malo ma le faaleagaina ua tupu.
O le ā le umi e tatau ona ou faila ai se tagi?
O tagi i le fa'aleagaina o le tulafono i mataupu tau solitulafono e fa'atapula'aina i le lima tausaga talu ona e iloa le fa'aleagaina ma le vaega e nofosala ai. E le gata i lea, e iai se vaitaimi fa'atapula'aina atoatoa e luasefulu tausaga. I fa'aleagaina o le fa'avae, e le o taimi uma e manino ai le taimi e iloa ai, aua e mafai ona tupu fa'afuase'i le fa'aleagaina. O lenei mea e sili atu ai ona taua le faia o se gaioiga i le taimi tatau: e le gata ona o le vaitaimi fa'atapula'aina, ae ona o le tulaga o fa'amaoniga e fa'aleagaina pe a faia se gaioiga mulimuli ane.
O le ā se mea e tatau ona ou faia muamua pe a ou masalomia ua faaleagaina le faavae?
Ia faia se suʻesuʻega tutoʻatasi o le fausaga poʻo le geotechnical i se taimi vave e mafai ai. Faʻamaumau ma le faʻaeteete mea ua faaleagaina i ni ata ma tusi poʻo afea na e vaʻaia muamua ai poʻo fea faailoilo. Aoina pepa talafeagai e pei o pepa faʻatau, fesili, lipoti o suʻesuʻega na faia muamua, fesootaʻiga ma le VvE ma faʻamatalaga e uiga i galuega i tafatafa. E faʻavae i luga o na mea, e mafai ona iloilo poʻo fea vaega e nofosala ma poʻo fea laʻasaga faaletulafono e sili ona aoga.
E manaʻomia ea i taimi uma le faʻamasinoga?
Leai. I le tele o tulaga, o se faasilasilaga ua saunia ma le faaeteete o le noataga po o se feutanaiga e taitai atu ai i se maliliega filemu e aunoa ma le manaomia o ni taualumaga. Pe mafai ona faia lena mea e faalagolago i le malosi o le faila, le uiga o le itu tetee ma le tele o le faaleagaina. Afai e le faataunuuina se maliliega, o nisi taimi e le mafai ona alofia ai taualumaga a le faamasinoga. I lena tulaga, e taua tele le fausiaina o le faila mai le amataga ma le faamoemoe e tuuina atu ai faamaoniga ma faatuina ai le mafuaaga.


