Litigation a le ESG i Netherlands: tiute o le tausiga, lipoti ma noataga

Fa'amasinoga a Dutch ESG tiute fa'atasi
O le fa'amasinoga a le ESG i Netherlands e fa'alagolago i le tulafono masani a le Dutch ort nai lo le tulafono e tasi a le ESG. E fa'alagolago tagata fai tagi i le tiute o le fa'aeteete i le mataupu 6:162 o le Dutch Civil Code (Burgerlijk Wetboek, BW), e masani lava e ala i se gaioiga fa'atasi, e talosagaina ai se fa'amasinoga e fa'atonu se kamupani e sui lana amio. O tulafono o lipoti a Europa ma le fa'atonuga toe teuteuina o le Corporate Sustainability Due Diligence Directive e fa'aopoopoina ai se vaega lona lua o matafaioi, ae o le autu e mafai ona fa'amalosia o lo'o tumau pea le tulaga tatala o le tausiga ma le mea e ono fa'amoemoeina e se kamupani fa'apitoa e fai.

O le uiga o le ESG i le tulafono a Holani

E leai se tulafono Holani e faʻamatalaina le ESG. O le upu e sau mai faiga faʻafaigaluega ma lipoti, lea e faʻaputu ai mea tau siʻosiʻomaga, agafesootai ma pulega i totonu o se tioata e tasi mo le iloiloina o se kamupani e sili atu i ana fuainumera tau tupe. I tulaga faaletulafono, o se pusa: o matafaioi e taua i se faamasinoga Holani e sau mai le tulafono o solitulafono, mai le tulafono a le kamupani, mai le tulafono o le puipuiga o tagata faatau ma mai tulafono a Europa e faʻatatau saʻo, ae le o le faʻapuʻupuʻuga lava ia. O lena eseesega e le o se aʻoaʻoga. E le mafai ona molia se kamupani ona o le i ai o se togi vaivai o le ESG. E mafai ona molia ona o se gaioiga faapitoa poʻo se mea e le faia e pa'ū i lalo ifo o le tulaga o le tausiga e tatau ona i ai, ona o se tagi a le lautele e faʻasesēina ai tagata faʻatau, pe ona o lana lipoti faaletausaga e le ausia ai manaʻoga o le Ulutala 9 o le Tusi 2 BW. O le fesili aoga o le mea lea, o le fea tulaga masani o loʻo faʻaaogaina e se tagata fai tagi. O poutū e tolu e tumau pea le aoga o se auala e faʻafanua ai po o fea o iai na tulaga masani.
Poutū o le ESGO taula faaletulafono masani i Netherlands
siosiomagaTiute tausi i lalo o le mataupu 6:162 BW, pemita tau si'osi'omaga ma le Omgevingswet, tulafono o le fa'asa'olotoina o kasa ma le malosi, tagi tau le fa'aauauina i fa'asalalauga
lauteleTulafono o galuega ma le soifua maloloina ma le saogalemu, tulafono o le tutusa o fegalegaleaiga, su'esu'ega tatau o le sapalai o sapalai, tulaga faatonuina o aia tatau a tagata soifua e fa'aaogaina e fa'atumu ai tu ma aga masani
PuleainaTiute o faatonu i lalo o mataupu 2:9 ma le 2:129 po'o le 2:239 BW, tala fa'aletausaga ma lipoti fa'aauau, le Dutch Corporate Governance Code, fa'agasologa o su'esu'ega i luma o le Enterprise Chamber
Fa'amatalaga fa'aalia o poutū o le siosiomaga, agafesootai ma le pulega fa'atasi ai ma a latou feso'ota'iga

O le tiute o le tausiga i tua atu o tagi a le ESG

Toetoe lava o mataupu uma a le ESG e molia i Netherlands e faʻavae i luga o le mataupu 6:162 BW, o le aiaiga lautele i amioga sese (onrechtmatige daad). E sese le amio pe afai e solia ai se aia tatau, solia se tiute faaletulafono, pe solia le mea e manaʻomia e le tulaga faatonuina o le tausiga e leʻi tusia i le sosaiete (de ongeschreven zorgvuldigheidsnorm). O lena vaega lona tolu o se tulaga masani e tatala, ma o le mafuaaga lea e mafai ai ona finauina feeseeseaiga a le ESG pe a leai se faasaina faaletulafono faapitoa. E tatau ona faatumu se tulaga masani e tatala. E faia e faamasinoga a Netherlands lena mea e ala i le faasino i le ogaoga ma le mafai ona vaaia o le faaleagaina, le tau ma le aoga o puipuiga, le tulaga o le malamalama faasaienisi, meafaigaluega o aia tatau a tagata e pei o le Feagaiga a Europa i Aia Tatau a Tagata, ma le tulafono vaivai lea na faamaonia e le kamupani lava ia, e aofia ai Mataupu Faavae Taiala a le UN i Pisinisi ma Aia Tatau a Tagata ma Taiala a le OECD mo Pisinisi Faavaomalo. E le avea le tulafono vaivai ma mea e noatia e ala i le siitaga, ae e taulimaina o se faamaoniga o le mea na faamoemoeina e fai e se kamupani faaeteete i lena vaega. O le mataupu a Urgenda e faaalia manino ai le faiga. I le aso 20 o Tesema 2019, na fa'amaonia ai e le Fa'amasinoga Maualuga (Hoge Raad) se poloaiga e mana'omia ai le Setete Holani e fa'aitiitia le fa'asa'olotoina o kasa fa'avevela i le itiiti ifo i le 25 pasene i le fa'ai'uga o le 2020 pe a fa'atusatusa i le 1990, e mafua mai i noataga lelei i mataupu 2 ma le 8 o le Feagaiga. O lena fa'amasinoga e noatia ai le Setete, ae le o kamupani tumaoti, ma e le fa'aoga fa'alava le Feagaiga i le va o se tagata fai tagi ma se kamupani i le auala lava e tasi. O lona taua mo mataupu fa'apisinisi o lo'o taoto i le metotia: o se tulaga tatala o le tausiga e mafai ona tu'uina atu i ai ni anotusi ma'oti e fa'aaoga ai ni fa'ailoga mai fafo e mafai ona fa'amaonia. O le manatu e pipi'i i ai, e le tau fa'amaonia e se tagata fai tagi o lo'o noatia le ESG. E tatau i le tagata fai tagi ona fa'amaonia o lenei ua molia, i nei tulaga, na faia le tausiga e itiiti ifo nai lo le mea e mana'omia.

O le mea tonu lava na faia e le faamasinoga a le Shell

O le mataupu a Shell o le faaiuga e sili ona ta’ua ma o le faaiuga e sili ona sese ona faamatalaina i lenei matata, o lea e tatau ai ona faatulaga sa’o. I le aso 26 o Me 2021, na poloaina ai e le Faamasinoga Faaitumalo o The Hague ia Shell e faaitiitia le kasa o le CO2 a le vaega ma lana filifili taua i le 45 pasene i le faaiuga o le 2030, e fua i le 2019. I le aso 12 o Novema 2024, na faaleaogaina ai e le Faamasinoga o Apili i The Hague lena poloaiga ma faaleaogaina ai tagi. O le suiga e le o se teenaina o le mataupu faavae autu. Na taofia e le Faamasinoga o Apili e tatau i Shell ona faia se tiute o le faaeteete e tetee atu ai i suiga matautia o le tau, o mafaufauga o aia tatau a tagata soifua e fesoasoani e tuuina atu ai le anotusi o lena tiute, ma o sea tiute e mafai ona faamalosia i le mataupu faavae e ala i faamasinoga faalemalo. O le mea na teena e le Faamasinoga e fai o le faatulagaina lea o se pasene faaitiitia mo lenei kamupani taitoatasi, aua na le maua ai se maliega talafeagai i se fuainumera e mafai ona faatatau i se kamupani e tasi. Na teena foi se poloaiga e faatatau i tupe teufaafaigaluega i fanua fou o le suauu ma le kesi, ma taofia ai o le tagi e pei ona faatulagaina e le lava lona faamatalaina e talia ai. Na faia e Milieudefensie se apili i le cassation. Na faʻalogo le Faʻamasinoga Maualuga i le finauga tuufofoga i le aso 22 o Me 2026; o le a faʻaalia pea le finagalo o le Loia Sili ma le faʻamasinoga. Seʻia oʻo ina faia le faʻaiuga a le Faʻamasinoga Maualuga, e tumau pea le faʻamasinoga a le Faʻamasinoga o Apili, o lona uiga e leai se pasene faʻaitiitiga ua faʻatulagaina e le faʻamasinoga i luga o Shell. Soʻo se faʻamatalaga tusitusia poʻo se pepa faʻavae e faʻapea o loʻo faʻamalosia pea le poloaiga e 45 pasene ua tuai. Mo isi kamupani, o le faitauga faʻatino e vaapiapi ae moni. O se tiute o le faʻaeteete e faʻatatau i le faʻaleagaina o le tau ua taliaina i le tulaga o apili. O le faʻalavelave mo i latou o loʻo tagi o le fuaina: e tatau ona latou faʻaalia le mea sa tatau ona faia ma le mea na le faia e lenei ua molia, nai lo le faʻasino atu i se paketi kaponi i le lalolagi atoa. O lena mea e suia ai le finauga agai i faʻamaoniga faʻapitoa a le kamupani, malamalama i totonu, isi auala e mafai ai ma tautinoga a le kamupani lava ia na lolomiina. O le Fale Fa'amasino i Hague, lea na faia ai fa'ai'uga i mataupu taua a le Dutch ESG ma mataupu tau le tau

Auala e oo atu ai se tagi a le ESG i se faamasinoga Holani

E toetoe lava a le sau tagi a le ESG mai se tagata e toatasi e fai tagi. E aumaia i latou o ni tagi faʻatasi i lalo o le mataupu 3:305a BW e se faʻavae poʻo se faʻalapotopotoga o latou sini e aofia ai le aia tatau o loʻo lamatia. Talu mai le amataga o le Wet afwikkeling massaschade in collectieve actie (WAMCA) i le aso 1 o Ianuari 2020, o lena auala e avanoa mo mea ua faaleagaina faapea foi ma poloaiga ma fesoasoani tau faasalalauga, ae o manaoga o le taliaina e matua faigata lava. E tatau i se faalapotopotoga o tagi ona faaalia se fausaga pulega talafeagai, se tino vaavaaia, fesoasoani tupe manino ma taliaina mai isi vaega, lava le sui mo le vaega e fai mai e galue ai, ma se sootaga vavalalata i le va o le tagi ma Netherlands. E tatau ona tusia tagi faʻatasi i le resitala tutotonu mo gaioiga faʻatasi, ma afai e aumai e ni faalapotopotoga ni tagi feteenai e uiga i le mea lava e tasi, e tofia e le faamasinoga se sui faapitoa e toatasi. O ni faamama moni ia: o se vaega tele o gaioiga faʻatasi e filifili i le taliaina aʻo leʻi oʻo i le autu. I le faatinoga, o le poloaiga e tumau pea le meafaigaluega ESG e sili atu ona aoga. O se poloaiga e taofi pe amata ona faia se mea e ʻalofia ai faʻafitauli o le mafuaʻaga ma le fuaina lea e faigata ai ona manumalo i tagi faʻatasi mo faʻaleagaina o le siosiomaga. Afai e fai tagi mo faʻaleagaina, e tatau lava i le tagata fai tagi ona faʻamaonia le mafuaʻaga i lalo o le tulafono a Holani, ma o le tele o le faʻaleagaina o le a sili atu ona mamafa. O le pulega faʻaletulafono o le mafuaʻaga lona lua lea e faila ai nei mataupu iinei. O se kamupani o loʻo i ai lona ofisa resitalaina i Netherlands e mafai ona molia i luma o faʻamasinoga a Holani, ma o tagi faʻasaga i kamupani mai fafo ua tuʻufaʻatasia i faʻamasinoga faʻasaga i se kamupani matua Holani. I le faʻamasinoga o le masaa o le suauʻu i Nigeria, na faia ai e le Faʻamasinoga o Apili i The Hague se faʻaiuga i le aso 29 o Ianuari 2021 i le noataga o se lala o Nigeria ma faʻatulaga se matafaioi i le itu matua o le vaega e faʻatatau i le iloa o le tafe, ma faʻamaonia ai e mafai e se tagata ua molia Holani ona tosoina amioga mai fafo i totonu o se potu faʻamasino Holani. O le fausaga o le vaega o se mea e lamatia ai le faʻamasinoga lava ia, ma e tatau ona toe iloiloina faʻatasi. le fa'aalia o noataga o tagata ta'ito'atasi o lo'o fa'atautaia na fa'alapotopotoga.

O le Greenwashing o le lamatiaga sili lea ona vave ona gaoioi i le ESG

Mo le tele o kamupani, o le faʻaalia moni o le ESG e le o se faʻatonuga o le tau ae o se luʻitau i mea latou te fai mai ai e uiga ia i latou lava. O le tulafono a Holani e taulimaina feʻau faʻasesēina o le faʻasaoina o le tamaoaiga o se faiga faʻapisinisi le talafeagai i lalo o mataupu 6:193a ma mulimuli i le BW. O se tagi e faʻasesēina pe afai o loʻo i ai faʻamatalaga sese, pe afai e saʻo ae tuʻuina atu i se auala e faʻasesēina ai le tagata faʻatau masani, ma o se mea taua e le aofia ai e aofia ai foʻi. O le avega o le faʻamaoniaina o se tagi moni e saʻo e paʻu i luga o le faioloa. O lena faʻavae ua uma ona faʻaaogaina i faʻasalalauga faʻasaoina o le tamaoaiga. I le aso 20 o Mati 2024, na faia ai e le Faʻamasinoga Faʻaitumalo o Amsterdam Na taofia ai o se faasologa o faamatalaga a se kamupani vaalele e uiga i le tumau o le lele, e aofia ai savali na fausia e faatatau i le faapaleniina ma le sao o le suauu, na valiina ai se ata taufaasese ma o lea na le tusa ai ma le tulafono. O le faamasinoga e le manaomia ai le kamupani e taofi faasalalauga; na manaomia ai le faasalalauga ia mafai ona faamaonia. O tulafono e faamalosia atili mai le tautoulu o le 2026. O le Faatonuga (EU) 2024/825 i luga o le faamalosia o tagata faatau mo le suiga lanumeamata e tatau ona suia i le aso 27 o Mati 2026 ma faaaoga mai le aso 27 o Setema 2026. E faasaina ai tagi lautele mo le siosiomaga e pei o le faauo i le siosiomaga po o le le aafia i le tau pe afai e le mafai ona faaalia se faatinoga lelei o le siosiomaga, faasaina ai tagi e faapea o se oloa e iai sona aafiaga faale-siosiomaga e le aafia ai, faaitiitia pe lelei e faavae i luga o fuafuaga faapaleniina, ma faatapulaaina ai faailoga o le tumau e le faavae i luga o se fuafuaga faamaonia po o le faavaeina e pulega a le malo. O le faamalosia i Netherlands o loo i lalo o le Autoriteit Consument en Markt, lea na lolomiina ai taiala i luga o tagi mo le tumau ma na muamua manaomia ai kamupani e teuteu pe aveese. O le tulafono faatino e faigofie. O tagi uma e faasaga i le siosiomaga e manaʻomia se faila e faamaonia ai le tulaga o loo i ai i le aso e lolomiina ai le tagi, ae le o se faila e tuufaatasia pe a uma ona faia se faitioga.

Tiute lipoti ma tulafono tau tupe faaletausaga a Holani

O lipoti fa'aauau i lalo o le Fa'atonuga o Lipoti Fa'aauau a le Kamupani e le o se fa'atinoga tuto'atasi o le tausisia o tulafono e tu'u fa'atasi ma tala fa'aletausaga. E tu'u i totonu o ia fa'atonuga: o fa'amatalaga fa'aauau o se vaega o le lipoti pulega (bestuursverslag) e pulea e le Ulutala 9 o le Tusi 2 BW, ua saunia i luga o se fa'avae fa'aluaina o mea e aofia ai le a'afiaga o le lalolagi i le kamupani ma le a'afiaga o le kamupani i le lalolagi, ma e noatia i le fa'amautinoaga mai fafo. O le lautele ma le taimi atofaina o le fa'atonuga ua fa'asa'oina i le tulaga Europa e ala i le afifi omnibus, o lea o le fesili muamua mo so'o se kamupani o le fea galu o lo'o pa'u i ai nei ma le tausaga fa'aletupe mai ai. O le taua o lipoti i le fa'amasinoga e masani ona fa'atauva'aina. O fa'amatalaga fa'aauau ua lolomiina o se fa'amaoniga. E mafai ona molia le kamupani i se feeseeseaiga fa'asalalauga, i se konekarate sapalai e fa'amaonia ai le tausisia, i se tauofoga, ma i se tagi fa'aleaga lea o le fesili o le mea na iloa ma folafola atu e le kamupani lava ia. O kamupani e fa'amatalaina sini i a latou lipoti i le gagana o tautinoga e fausia ai le fa'ailoga e fua ai a latou amioga mulimuli ane.

O le CSDDD ina ua maeʻa le Omnibus I

O le Fa'atonuga o le Fa'aauauina o Galuega Taulima a le Kamupani, Fa'atonuga (EU) 2024/1760, na fa'asa'oina tele e le fa'atonuga muamua o le omnibus directive, Fa'atonuga (EU) 2026/470, na lolomiina i le Official Journal i le aso 26 o Fepuari 2026. E tolu suiga e sili ona taua. Muamua, ua ave'esea le faiga fa'aletulafono o noataga tau le va o tagata. O le fa'atonuga muamua na fa'amalosia ai Setete o le 'Au Usufono e tu'uina atu se auala fa'apitoa mo noataga mo mea ua fa'aleagaina ona o le le usita'ia o noataga o le fa'aeteete. Ua leai lena faiga, ma ua tu'ua le noataga i le tulafono a le atunu'u. Mo Netherlands o lona uiga o tagata fai tagi e toe fo'i i le mataupu 6:162 BW, lea e toe fa'afo'i ai le talanoaga i le tulaga o le tausiga na fa'amatalaina muamua i lenei tusiga nai lo se mafua'aga fa'aletulafono fa'apitoa o gaioiga. Lua, o le tapula'a mo fa'asalaga tau tupe ua fa'atulagaina i le 3 pasene o le aofa'i o tupe maua i le lalolagi atoa, e sui ai le maualuga maualalo muamua o le 5 pasene. Tolu, ua suia le taimi fa'atulagaina. E tatau i Atunuu Auai ona suia le faʻatonuga ua toe teuteuina i le aso 26 o Iulai 2028, ma o ia matafaioi e faʻaaogaina mai le aso 26 o Iulai 2029. O lea la, o kamupani i totonu o le lautele e umi atu le taimi e faatino ai, ae o le tiute taua autu e faʻailoa, puipuia ma faʻaitiitia ai aia tatau a tagata soifua ma aʻafiaga leaga i le siosiomaga i a latou faasologa o gaioiga, i luga o se auala e faʻavae i luga o tulaga lamatia, e leʻi mou atu. O loʻo faʻaauau pea le faʻasologa o konekarate e ala i tuutuuga o le au faʻatau oloa i le taimi nei, o le mafuaʻaga lea ua feagai ai le tele o le au faʻatau oloa i Holani ma nei manaʻoga e ala i a latou tagata faʻatau nai lo le ala i tulafono. O la matou taʻiala eseese i le Fa'atonuga o le Fa'atinoina Lelei o Galuega Taulima a le Kamupani ua fa'atulaga auiliili ai tulaga fa'atapula'a o le lautele ma la'asaga o le su'esu'ega tatau.

O le uiga o lenei mea mo faatonu

O faaiuga tau le gafataulimaina o faaiuga ia a le komiti faatino, ma ua uma ona i ai i le tulafono a kamupani Holani tulaga faatonuina e faamasinoina ai. I lalo o le mataupu 2:9 BW, e tatau i faatonu uma ona faatinoina lelei galuega ua tofia i ai, ma e na o le pau lava le mea e tupu pe a mafai ona faia se faitioga matuia (ernstig verwijt) e mafua mai i le noataga i totonu o le kamupani. I lalo o mataupu 2:129 ma le 2:239 BW, o le komiti faatino e taitaia e le manaoga o le kamupani ma le pisinisi e fesootai ma ia, o se fua faatatau lautele atu nai lo le toe faafoi mai o tagata e umia sea ma e maua ai se avanoa a le komiti faatino e fua ai taunuuga tau le siosiomaga ma agafesootai e aunoa ma le solia o lana poloaiga. O kamupani ua lisiina e galulue faatasi foi ma le Dutch Corporate Governance Code, lea e tuu ai le fausiaina o taua mo se taimi umi ma le gafataulimaina i le totonugalemu o le galuega a le komiti faatino ma faagaoioia i luga o se faavae usitaia pe faamalamalama. O le Tulafono e le o se tulafono, ae o se eseesega e le faaaogaina pe faamatalaina o le ituaiga tonu lava lea o mea o le a faaaogaina e se tagata fai tagi po o se fono a galuega. E i ai se fonotaga lona lua e faigofie ona le amanaiaina. E mafai e le Ofisa o Pisinisi (Ondernemingskamer) ona faʻatonuina se suʻesuʻega i le faiga faʻavae ma mataupu a se kamupani i lalo o mataupu 2:344 ma mulimuli i le BW pe a iai ni mafuaʻaga faʻavae e masalosalo ai i le faiga faʻavae lelei, ma mafai ona maua le pulega le lelei (wanbeleid). O se komiti e le amanaʻiaina le faʻaalia manino o le siosiomaga poʻo aia tatau a tagata, pe faia se faaiuga e aunoa ma se iloiloga tusitusia, e faʻaalia i lena auala e pei lava o se tagi faʻaleaga. O tulafono i luga o taualumaga o suʻesuʻega ma le faiga o le foʻia o feeseeseaiga na faʻaonaponeiina e le WAGEVOE, lea na faʻamalosia talu mai le aso 1 o Ianuari 2025. O le noataga mai fafo a se faatonu i se isi vaega e faigata ona faʻatuina ma e manaʻomia ai se faʻasalaga matuia faʻasaga i lena tagata, ae e le o se faʻataʻitaʻiga pe a sainia patino e se faatonu ni faʻamatalaga poʻo ni faʻaiuga na iloa e le lagolagoina. O le puipuiga faʻatino o le faagasologa: filifiliga tusitusia, fautuaga tusitusia, ma minute e faʻaalia ai le fefaʻatauaʻiga na faia moni lava. O le autu foi lea o la matou faʻamatalaga i luga le matafaioi ma tiute o le komiti faatonu.

O a mea e tatau ona faia e kamupani i le taimi nei

Amata i le fa'ailoaina po'o fea noataga e noatia ai le kamupani, aua e matua'i eseese lava le tali i le va o se vaega o lo'o lisiina, o se kamupani tele tumaoti i le lautele o lipoti, ma se sapalai oloa e le ausia ni tulaga fa'atapula'a ae o lo'o i ai tagata fa'atau e ausia. O lena fa'atinoina o le fa'afanua e filifili ai po'o fea e tatau ona i ai le paketi. Ona galue lea i tua mai ituaiga o tagi moni e lua. Mo fe'au fa'aauau, fausia ma teu se faila fa'amaoniga mo tagi fa'alaua'itele uma, siaki le gagana fa'avae i luga o tulafono e fa'aaoga mai le 27 Setema 2026, ma tu'u atu i se tagata e toatasi le pule i mea o lo'o lolomiina e le maketi. Mo tagi fa'atino, va'ai po'o fea e iloa ai e le kamupani se lamatiaga e mafai ona va'aia ma ogaoga, o a ni fuafuaga talafeagai o lo'o i ai, ma mea ua folafola fa'alaua'itele e le kamupani. O le va i le va o le folafolaga ma le fa'atinoina o le mea lea e manumalo ai ma faia'ina ai nei mataupu. Tolu, fa'atulaga pepa. O lipoti fa'aauau, tuutuuga o sapalai oloa, fa'amaoniga a tagata fa'atau, feagaiga fa'atupeina ma fa'asalalauga e tatau ona fai mai mea e fetaui. I le tele o feeseesea'iga, o fa'amaoniga taua na sau mai lipoti a le kamupani lava ia nai lo su'esu'ega mai fafo. Mulimuli ane, taulimaina le pulega o se fa'amaoniga. O fa'amaumauga o le komiti fa'afoe ma le komiti o lo'o fa'amaumauina ai le iloiloga, isi filifiliga ma mafua'aga o le filifiliga o le tali sili lea ona malosi e maua i le tu'ua'iga fa'apea na fa'apea ona le amana'iaina se lamatiaga.

Galulue ma Law and More

Law and More fautuaina kamupani Holani ma faavaomalo i le itu faaletulafono o le ESG: iloiloina o le aafia i gaioiga tuufaatasi, iloiloina o tagi tau le gafataulimaina a o lei lolomiina, sauniuni mo lipoti ma matafaioi o le suʻesuʻega tatau e mulimuli mai i tulafono a Europa, ma fautuaina komiti faatino i le auala e faamaumau ai faaiuga ina ia tumau pe a toe iloiloina mulimuli ane. Afai e te fia iloa le tulaga o lau faalapotopotoga, Law & More e fiafia e toe iloilo lou tulaga ma fa'atulaga filifiliga; e mafai ona e fa'afeso'ota'i a tatou loia sa'o lava e fa'atulaga lena mea.

Soo fesili

O le a le tulaga o le ESG i pulega fa'apisinisi?

O le ESG o loʻo tu mo le Siosiomaga, Agafesootai, ma le Pulea, lea e iloilo ai le faʻatinoga o pisinisi i tua atu o fua faʻatatau tau tupe masani, e taulaʻi i le faʻaauau ma aga masani.

E fa'afefea ona fa'aaafia e fa'amasinoga a Dutch le matafaioi fa'apisinisi e uiga i le ESG?

Ua faʻaaogaina e faʻamasinoga Holani le tiute lautele o le tausiga i le mataupu 6:162 BW i amioga tau le siosiomaga ma agafesootai. Na faʻamaonia e le Faʻamasinoga Apili a Hague ia Novema 2024 e tatau i Shell ona i ai se tiute faapena, aʻo tuʻu ese le pasene faʻaitiitiga tumau na faʻatinoina i le 2021. O lea mataupu ua i luma nei o le Faʻamasinoga Maualuga.

Aisea e taua ai faiga gafataulimaina mo kamupani fa'aonaponei?

Auā o nei toilalo e iai ni āuga faaletulafono. O tagi faasese e faʻatumauina ai le faʻasaoina o le tamaoaiga o ni faiga faʻapisinisi lē talafeagai i lalo o mataupu 6:193a ma mulimuli i le BW, o matafaioi o lipoti e faʻamalosia e ala i le tulafono o tala o tupe faʻaletausaga, ma o amioga e pa'ū i lalo ifo o le tulaga o le tausiga e mafai ona luʻitauina i se gaioiga faʻatasi i lalo o le mataupu 3:305a BW.

O a ni a'afiaga o fa'ai'uga iloga i pulega fa'apisinisi i Netherlands?

O fa'ai'uga e pei o le Urgenda ma le apili a le Shell e fa'aalia ai e mafai ona fa'aoga le tulaga tatala o le tausiga i le mataupu 6:162 BW i amioga tau le tau ma aia tatau a tagata. E le na'o latou faia fa'avae o le ESG e fa'amalosia. O tiute fa'amalosia e sau mai le tulafono, mai tulafono o lipoti a le EU ma mai konekarate e sainia e se kamupani.

Mana'omia se Fesoasoani Fa'aletulafono?

fetaui Law & More mo ni taiala fa'apitoa i au mataupu fa'aletulafono. Ua sauni la matou 'au e tele gagana e fesoasoani.

Mataupu faʻapitoa

O le mea moni o se maliega e le faailoaina atu (NDA) i lalo o le tulafono a Nederlands. Saili lava

O le Tulafono o Pulega Fa'apisinisi a Holani e fa'atulaga ai le auala e tatau ona pulea ai kamupani ua lisiina: o le vaega

O se fa'aaliga o se fa'amatalaga lea e fa'atulaga ai e se pisinisi ni tapula'a o mea e

O le fuaiupu ESG o se aiaiga fa'akonekarate e noatia ai se pa'aga i tulaga tau si'osi'omaga, agafesootai ma

Noataga fa'avaega Netherlands o le fa'apu'upu'uga lea mo auala eseese e lua e fa'aogaina e se kamupani matua

O se BV i le oprichting, o se kamupani tumaoti fa'atapula'aina a Holani o lo'o fa'avaeina, e le o se tulafono fa'aletulafono.

Ia Fa'afouina Pea i Tulafono a Holani

Lesitala i la matou nusipepa mo ni malamalamaaga faaletulafono aupito lata mai, faʻafouga faʻatonutonu, ma fautuaga aoga.