Loia Loia
i Netherlands

Ua teena lau feso'ota'iga i luga o le upega ona ua tumu le upega. E mana'o se kamupani sapalai e fa'amutaina vave se konekarate o le malosiaga, pe e te mana'o fo'i e fa'atulaga sa'o se upega tumaoti i luga o se nofoaga tau alamanuia. Matou te galulue o se loia o le malosiaga i Netherlands mo kamupani, tagata fa'aoga alamanuia, kamupani eletise, tagata atia'e ma nu'u o le malosiaga, i le Tulafono o le Malosiaga, feso'ota'iga i luga o le upega, konekarate o le malosiaga ma galuega tau malosiaga fa'afouina.

Fuainumera a tagata faʻatau Law & More 9.6 mai le 10 i luga o Tala Fa'atau, le fausaga o iloiloga a Holani (81 iloiloga, e oʻo atu ia Oketopa 2026).

O loʻo vave ona suia le tulafono o le malosiaga i Netherlands. O tulafono fou, le itiiti o le gafatia o le upega tafailagi ma le suiga o le malosiaga e aʻafia ai toetoe lava o tagata faʻapisinisi ma pisinisi uma e faʻaaogaina le eletise ma le kesi masani. O se loia malosiaga Holani e fesoasoani ia te oe e liua na tulafono i ni konekarate ma ni galuega faatino e aoga.

O afea e te manaʻomia ai se loia o le malosiaga i Netherlands?

O se loia o le malosiaga e fautua i le sapalai, felauaiga, gaosiga ma le teuina o le malosiaga, faapea foi ma feeseeseaiga e uiga i ai. E amata mai i konekarate ma pemita e oo atu i faamasinoga i luma o le Pulega a Netherlands mo Tagata Faatau ma Maketi (ACM) ma faamasinoga.

Atonu o le a e iloaina se tasi pe sili atu foi o nei tulaga:

• i le avea ai ma se kamupani eletise, e te tuʻuina atu le eletise, kesi, ausa poʻo le vai i isi kamupani i luga o se nofoaga tau alamanuia ma e te fia iloa poʻo a tulafono e faʻatatau i ai;
• e te fa'agaoioia se upega tafa'ilagi tumaoti i se paka pisinisi ma e te le o mautinoa pe o se faiga tufatufaina tapuni e mana'omia ai le iloagofie o le ACM;
• e te manaʻo e faʻaliliu atu se grid, poʻo se vaega o le grid, i se faʻagaioiga polokalama e pei o TenneT poʻo se faʻagaioiga grid faʻaitulagi;
• e leai se gafatia e felauaiga ai e le kamupani eletise, pe na'o se konekarate e fetuutuunai;
• o lo'o e feutaga'i mo se maliega o sapalai, se maliega feso'ota'iga ma felauaiga po'o se maliega fa'atau eletise (PPA);
• e vave fa'amutaina e lau pa'aga se konekarate o le malosiaga ma e te mana'o e iloa po'o le a le totogifuapauina e mafai ona e fai pe tatau ona totogi;
• o loʻo e atiaʻe se paka e faʻaaogā ai le malosi o le la, se galuega tau matagi poʻo se teuina o le malosiaga o maa ma e te feagai ma pemita, fesoasoani tau tupe ma se fesoʻotaʻiga i le grid.

O a auaunaga feso'ota'i e mafai ona matou fesoasoani atu ai ia te oe?

Mo fesili patino i totonu o lenei vaega o le tulafono, o nei itulau o loʻo faʻamatala atili auiliili.

• Fefaʻatauaiga
• Tulafono o le siosiomaga
• tulafono EU

O a suiga i lalo o le Tulafono o le Malosiaga?

Ua faamamaluina le Tulafono o le Malosiaga (Energiewet) talu mai le aso 1 o Ianuari 2026 ma ua suia ai le Tulafono o le Eletise 1998 ma le Tulafono o le Kasa. O tulafono mo le eletise ma le kesi masani ua i ai nei i le tulafono e tasi, faatasi ai ma numera fou ma ni manatu fou.

Mo kamupani, e sili ona tāua aia tatau a tagata faʻatau ma tiute o ē faʻagaoioia le eletise mai le upega tafaʻilagi. O le tulafono nei o loʻo taʻua ai e uiga i ē faʻagaoioia polokalama faakomepiuta (systeembeheerders) nai lo ē faʻagaoioia le eletise mai le upega tafaʻilagi. E mafai e tagata faʻatau ona gaosia, teuina ma faʻatau atu le malosi mo i latou lava ma ofoina atu lo latou fetuʻunaʻiga i le maketi. O nuʻu o le malosi, lea e faʻatupuina ma faʻasoa faʻatasi ai le malosi e sui auai, ua i ai se faʻavae faʻaletulafono mo le taimi muamua.

Mo konekarate ma fa'agasologa o galuega, e ono fa'aoga pea le tulafono tuai i lalo o tulafono fesuia'i o le Tulafono o le Malosiaga. O fa'amatalaga i konekarate o lo'o iai nei i mataupu o le Tulafono o le Eletise 1998 e masani ona le toe sa'o. E mafai e se loia o le malosiaga i Netherlands ona toe iloilo konekarate o sapalai, feso'ota'iga ma grid mai luma o le 2026 mo le tausisia o tulafono a Holani e pei ona iai nei.

O anafea e avea ai lau upega tafa'ilagi ma se faiga tufatufaina tapuni?

O se faiga tufatufaina tapuni o se upega eletise e tufatufa atu ai le malosi i totonu o se nofoaga faapisinisi po o se nofoaga faatapulaa i se vaega faatapulaa o tagata faatau. E manaʻomia le aloaia e le ACM, ma e sili atu ona mama tiute nai lo se upega eletise faitele.

I le tele o nofoaga tau alamanuia, e tasi le vaega, e masani lava o se kamupani eletise, e tuʻuina atu le eletise i isi kamupani i luga o le nofoaga. Ona faʻavasega lea e le tulafono le va o se faiga tufatufaina tapuni, se laina tuusaʻo ma se faʻapipiʻiga e aunoa ma se uiga fesoʻotaʻiga. O le igoa e faʻaaogaina e vaega e le o se faʻaiʻuga. O mea moni e taua: o ai e ana le atinaʻe, o ai e fesoʻotaʻi ma le auala faʻapitoa e faʻatulaga ai le nofoaga.

O taʻiala autū e sau mai le EU Electricity Directive (Directive (EU) 2019/944):

• o lo'o i ai le upega o feso'ota'iga i luga o se nofoaga fa'apisinisi po'o se nofoaga fa'apisinisi e fa'atapula'aina fa'ale-nofoaga, po'o se nofoaga o auaunaga fa'asoa;
• i mataupu faavae, e leai ni tagata faʻatau o aiga e fesoʻotaʻi;
• O galuega a tagata faʻaoga ua fesoʻotaʻi ua tuʻufaʻatasia mo mafuaʻaga faʻapitoa poʻo le saogalemu, pe o le upega e masani ona sapalaiina atu i le pule poʻo le faʻagaioiga ma kamupani fesoʻotaʻi.

I lalo o le Tulafono o le Eletise 1998, na maua ai e se tagata fa'agaoioia se tuusaunoaga mai le ACM. I lalo o le Tulafono o le Malosiaga, e te talosaga mo le fa'ailoaina. O tuusaunoaga o lo'o iai nei e tatau ona fa'ata'ita'iina e fa'atatau i ta'iala fou. I le avea ai ma se tagata fa'agaoioia o se faiga tapuni, e tatau lava ona e taulimaina ma le fa'aeteete talosaga mo feso'ota'iga ma fa'aoga tuutuuga ma tau fa'atatau e le fa'aitu'au ma manino.

O a mea e aofia ai i le fesiitaiga o se grid i se tagata e faʻaogaina le polokalama faakomepiuta?

E mafai ona fa'aliliu atu se upega eletise fa'apisinisi i se fa'agaioiga o le polokalama, mo se fa'ata'ita'iga o se upega eletise maualuga i TenneT. Ona tatau lea ona fa'atulaga lelei le puleaina, aia tatau i meatotino ma konekarate ma tagata fa'aoga feso'ota'i.

I lalo o le Mataupu 5:20(2) o le Tulafono Fa'a-Holani, o uaea ma paipa e ana i le kamupani e fa'agaoioia le upega eletise po'o le pule o le feso'ota'iga, ae le o le tagata e ona le fanua. O le aia tatau i luga o le initaneti (opstalrecht, Mataupu 5:101 o le Tulafono Fa'a-Holani) e masani ona fa'amautu ai le aia tatau e teu ai uaea i le fanua o se isi tagata. O le fa'atatauina o le atina'e ma le tulaga o tagata fa'aoga o lo'o iai nei e mana'omia fo'i le gauai atu i ai.

O le a se mea e mafai ona e faia e fa'atatau i le fe'avea'i o le upega tafa'ilagi po'o se feso'ota'iga ua lē mafai ona faia?

E tatau i le kamupani eletise ona fa'afeso'ota'i oe, ae e mafai ona fa'atapula'aina pe teena fo'i felauaiga pe afai e manino lava le le lava o le gafatia. Afai e te le ioe i ai, e mafai ona e tu'uina atu se feeseesea'iga i le ACM ma, i mataupu fa'anatinati, alu i le fa'amasinoga.

O le fe'avea'i o le eletise i totonu o le upega o lona uiga ua o'o atu le tulaga maualuga o le eletise i se eria. E tatau i le kamupani eletise ona su'esu'e muamua pe mafai ona pulea le fe'avea'i o le eletise. I lalo o le pulega o le fe'avea'i o le eletise, e totogi e le kamupani tagata fa'aoga o lo'o iai nei e fa'aitiitia le fa'aaogaina o le eletise po'o le fafaga i taimi e tumutumu ai tagata. Talu mai le 2024, ua fa'aogaina e le ACM se fa'avae e fa'amuamua ai mea. O galuega faatino e fa'aitiitia ai le fe'avea'i o le eletise ma nisi o galuega fa'aagafesootai, e pei o le saogalemu, tausiga o le soifua maloloina ma a'oa'oga, e fa'amuamua i le fa'asologa.

O loʻo faʻateleina ona ofoina atu e le au faʻagaoioia upega tafaʻilagi ni konekarate felauaiga e fetuutuunai (e le o ni konekarate mautu). E te le maua se mautinoa e uiga i le gafatia, mo se faʻataʻitaʻiga i nisi taimi, e sui ai se tau maualalo. Siaki tuutuuga e ono faʻaitiitia ai oe e le au faʻagaoioia ma le uiga o lena mea mo lau fuafuaga gaosiga. I maliega faʻatau, fausiaina poʻo le lisiina, ia aofia ai se tuutuuga muamua e fesoʻotaʻi ma le gafatia o loʻo avanoa moni.

O a mea e tatau ona aofia i konekarate o le malosiaga ma PPA?

O konekarate o le malosiaga e fa'atatau i le gafatia, tau, taimi, noataga ma taunuuga o le fa'amutaina vave. E tatau ona fa'atatauina manino le totogifuapauina o le fa'amutaina vave ma fa'atusatusa i le gau po'o le tupe fa'afaigaluega moni.

O le PPA o se konekarate umi lea e te faʻatau saʻo ai le eletise mai se paka matagi poʻo se paka o le la, i fafo atu o le maketi. E maua e le gaosi oloa le mautinoa o le faʻatupeina ma e te maua le mautinoa o le tau. E te faʻaalia le amataga lanumeamata faʻatasi ai ma faʻamaoniga o le amataga, lea i Netherlands e tuʻuina atu e VertiCer.

O le fea totogifuapauina e fa'aoga i le fa'amutaina vave?

O le tele o konekarate eletise mo se taimi umi e iai se totogifuapauina mo le faamutaina vave. E masani ona aofia ai tupe teufaafaigaluega e le'i toe maua mai e le kamupani sapalai, e pei o se feso'ota'iga po'o se fa'apipi'iina i le nofoaga.

Afai o le totogifuapauina o se sala tupe, e mafai e le faamasinoga ona faʻaitiitia i lalo o le Mataupu 6:94 o le Tulafono Faʻa-Holani lea e manino lava e le taliaina le faʻaaogaina. E mafai foʻi ona i ai se sao o le talafeagai ma le tonu (Mataupu 6:248) ma tulaga e leʻi mafaufauina (Mataupu 6:258). O se tagi mo le faʻatinoga e faʻatapulaʻaina i le taimi pe a uma le lima tausaga (Mataupu 3:307). Ia siaki le fuafuaga aʻo leʻi totogiina pe faia se tagi.

O a tulafono e faʻatatau i le teuina o le la, matagi ma le malosiaga?

O se galuega faatino o le malosiaga faafouina e masani ona manaʻomia se pemita mo le siosiomaga, se fesoʻotaʻiga i le grid ma e masani ona manaʻomia se fesoasoani tau tupe. Talu mai le aso 1 o Ianuari 2024, o le Tulafono o le Siosiomaga ma Fuafuaga (Omgevingswet) e pulea ai pemita mo nei galuega faatino.

O le iloiloga o pemita e aofia ai le fuafuaina o le fanua, pisa, natura ma le saogalemu, o lea e masani ona avea ai le tulafono o le siosiomaga ma vaega o le galuega faatino. O le malo e masani lava o le pulega agavaa; mo galuega faatino tetele, o le itumalo po o le malo o Holani. I lalo o le faiga masani, e faia e le pulega se faaiuga i totonu o le valu vaiaso, faatasi ai ma le tasi le faaopoopoga o le ono vaiaso. E mafai e tagata o le atunuu ma isi vaega e fiafia i ai ona tetee pe apili i totonu o le ono vaiaso (Mataupu 6:7 o le Tulafono Lautele o Pulega). O lena mea e fuafua ai po o afea e mafai ai ona e fausia ma le mautinoa.

O le teuina o le malosiaga o le maa e tulaʻi mai ai ana lava faʻafitauli: pe manaʻomia se pemita, saogalemu mai afi, fesoʻotaʻiga o le upega ma lau matafaioi i le maketi o le malosiaga. O galuega faʻatino o le teuina o le malosiaga e tosina mai ai tupe teufaafaigaluega tetele, o lea e tatau ai nei manatu i le mataupu faʻapisinisi mai le amataga.

E fa'apefea ona galue fesoasoani tau SDE++?

O le polokalame SDE++ e fa'atumu ai le va i le tau o le malosi fa'aauau ma le tau o le maketi. E te talosaga i le Netherlands Enterprise Agency (RVO) i le taimi o se ta'amilosaga amata. O se fa'ai'uga o le fesoasoani tau tupe e aofia ai tuutuuga, e pei o se aso fa'atulagaina mo le fa'atinoina. O le misia o lea fa'ai'uga e ono fa'aitiitia ai pe toe maua mai ai le fesoasoani tau tupe. E mafai ona e tete'e i se te'ena po'o se fa'ai'uga mulimuli i totonu o le ono vaiaso.

O le ā le uiga o le fa'ai'uga o le fuaina o le upega?

O le polokalame o le fuaina o le eletise (salderingsregeling) e muta i le aso 1 o Ianuari 2027. O tagata faʻaoga laiti e iai paneta o le la e le mafai ona toe faʻaitiitia le eletise o loʻo toe faʻafoʻi mai i totonu o le upega tafaʻilagi faʻasaga i le eletise o loʻo faʻaaogaina. E totogi e le latou kamupani sapalai se taui fafaga ma e ono totogiina ni tau talafeagai ma manino o fafaga. Mo konekarate faapisinisi, o le maliega e fuafua ai mea e faʻaaoga.

Ae fa'apefea feso'ota'iga fa'avevela ma le haitorosene?

O feso'ota'iga fa'avevela e pulea e le Tulafono o le Fa'avevela (Warmtewet), lea e puipuia ai tagata fa'aoga laiti. Ua fa'atulaga e le ACM se tau maualuga mo le fa'avevela i tausaga ta'itasi. O lo'o fa'atulaga se Tulafono fou mo le Fa'avevela Fa'atasi (Wet collectieve warmte) e sui ai le faiga o lo'o iai nei, fa'atasi ai ma se matafaioi tele atu mo vaega faitele.

Mo le haitorosene, o loʻo faʻatinoina se faʻavae faaletulafono a le EU mo fesoʻotaʻiga ma maketi haitorosene. I Netherlands, o loʻo atiaʻe se fesoʻotaʻiga felauaiga haitorosene a le atunuʻu e se lala o Gasunie. Afai e te faʻafaigaluega i le gaosiga poʻo le faʻaaogaina o le haitorosene, e tatau ona vave faia se gaioiga faaletulafono i konekarate i le gafatia, aveʻesea ma pemita.

E faʻapefea ona e foʻia se feeseeseaiga i le malosiaga i luma o le ACM poʻo faʻamasinoga?

O se feeseeseaiga ma se kamupani e fa'agaoioia le upega eletise e uiga i feso'ota'iga, felauaiga po'o lafoga e mafai ona tu'uina atu i le ACM, lea e faia se fa'ai'uga fa'amalosia. O se feeseeseaiga e uiga i se konekarate o le sapalai po'o se isi konekarate o le malosi i le va o kamupani e faia i ai le fa'ai'uga e le fa'amasinoga a le atunu'u, se'i vagana ua e malilie i le fa'amasinoga fa'amasino.

O le ACM o le pulega autū lea e fa'atonutonu ai le maketi o le malosi ma e va'ava'aia kamupani e fa'agaoioia le eletise. E fa'atulaga ai tau ma aiaiga mo kamupani e fa'agaoioia le eletise, e mafai ona fa'asala tupe ma fa'aleleia feeseesea'iga i le va o kamupani e fa'agaoioia le eletise ma tagata fa'aoga feso'ota'i. E fa'asaga i se fa'ai'uga a le ACM, o le apili e i'u lava ina tu'uina atu i le Trade and Industry Appeals Tribunal (College van Beroep voor het bedrijfsleven, CBb). O le vaitaimi mo lena mea e ono vaiaso (Mataupu 6:7 o le General Administrative Law Act). I mataupu fa'anatinati, e pei o se motusia vave o le eletise, e mafai ona e amata fa'agasologa fa'apu'upu'u.

E faʻafefea ona galue ma Law & More galulue?

I le avea ai ma lau loia o le malosiaga i Netherlands, matou te galulue i ni vaega e fa. Mo vaega taʻitasi matou te malilie muamua i le mea matou te faia ma le tau o le a iai.

1. Ulufale. I se fonotaga fa'atomuaga e leai se totogi matou te talanoaina ai lou tulaga, lau sini ma aso fa'atulagaina o lo'o fa'agasolo. Matou te talosagaina pepa talafeagai, e pei o konekarate, fesoota'iga ma le kamupani e fa'agaoioia le upega tafa'ilagi ma fa'ai'uga a le ACM.
2. Fautuaga. Matou te iloiloina lou tulaga i lalo o le Tulafono o le Malosiaga, le konekarate ma tulafono a le ACM. E te mauaina fautuaga manino e uiga i tulaga lamatia, avanoa ma auala e faʻatino ai, i le Igilisi poʻo le Holani.
3. Feutanaiga. Matou te feutagai mo oe ma le kamupani e faʻagaoioia le upega eletise, le kamupani sapalai, le tagata faʻatau poʻo se isi vaega. E tele mataupu e foia i se tusi ua maeʻa ona mafaufauina lelei poʻo ni tuutuuga o le konekarate ua toe teuteuina.
4. Fa'amasinoga. Afai e le manuia, matou te failaina se feeseeseaiga ma le ACM, amata ni fa'amasinoga tete'e po'o apili, pe fa'amasino i luma o fa'amasinoga fa'alemalo po'o le fa'amasinoga fa'ava-o-malo.

O le a le tau o se loia o le malosiaga i Netherlands?

O le totogi i le itula a se loia i Law & More e va i le 250 ma le 350 euros e le aofia ai le VAT. Mo se pa'aga, e va i le 300 ma le 400 euros e le aofia ai le VAT. Matou te talanoaina pea le fua faatatau ma le fuafuaga o tau a'o le'i amataina.

E leai se totogi o le fonotaga fa'atomuaga. O se fonotaga fautuaga e faia fa'atasi e aunoa ma se fesoasoani fa'aopoopo e tau i le 300 euros e aofia ai le VAT. O lo matou ofisa loia e fa'avae i le Marconilaan 13 in Eindhoven, e iai sona nofoaga e asiasi i ai Amsterdam ma tuʻuina atu le fesoasoani faaletulafono i kamupani malosiaga ma tagata faʻaoga i le Netherlands atoa.

O ai e taulimaina lau mataupu?

O lau mataupu o loʻo taulimaina e Tom Meevis. E mafai ona e faitau atili e uiga i lo latou talaaga i la matou itulau a le 'au.

O a tusiga e fesoasoani atili ia te oe?

• Ua fa'amatalaina e le Tulafono o le Malosiaga
• Pulega o le fe'avea'i o feso'ota'iga i luga o le initaneti: aia tatau ma fofo fa'aletulafono
• Maliega fa'atau eletise
• Fesoasoani tau tupe mo le SDE++
• Teuina o malosiaga
• Fuafuaga o le fuaina o le upega
• Fesiitaiga o uaea ma paipa i lalo o le tulafono a Holani
• E faapefea ona puipuia oe e le Tulafono o le Heat i luga o upega vevela

O lo'o maua fa'amatalaga mai le pulega fa'atonutonu i itulau o le malosiaga a le ACM.

Soo fesili

O anafea na amata faamamaluina ai le Tulafono o Malosiaga?

Na amata faamamaluina le Tulafono o Malosiaga i le aso 1 o Ianuari 2026. Ua suitulaga ai le Tulafono o Eletise 1998 ma le Tulafono o Kesi. Mo le faagaoioia o konekarate ma taualumaga, e mafai lava ona faaaogaina le tulafono tuai i lalo o tulafono tau fesuiaiga.

E manaʻomia ea e laʻu upega tafaʻilagi i se paka pisinisi se faʻaiuga a le ACM?

E fuafua lava lea i le agavaa o lau upega tafaʻilagi. O se faiga tufatufaina tapuni i totonu o se nofoaga faʻapisinisi poʻo se nofoaga faʻatapulaʻaina e manaʻomia ai le aloaia e le ACM i lalo o le Tulafono o le Malosiaga. O se laina tuusaʻo poʻo se faʻapipiʻiga e aunoa ma se uiga fesoʻotaʻiga e pa'ū i lalo o tulafono eseese.

E mafai e se kamupani eletise ona teena la'u feso'ota'iga ona o le fe'avea'i o le eletise?

E tatau i le kamupani e fa'aogaina le upega ona fa'afeso'ota'i oe, ae e mafai ona fa'atapula'aina pe teena fo'i felauaiga pe afai e manino lava le le lava o le gafatia. E tatau muamua ona su'esu'e pe mafai ona pulea le fe'avea'i o felauaiga. Afai e te le ioe i le teena, e mafai ona e tu'uina atu se feeseesea'iga i le ACM.

E mafai e se fa'amasinoga ona fa'aitiitia se totogifuapauina mo le fa'amutaina vave o se konekarate o le malosiaga?

Afai o le totogifuapauina o se sala tupe, e mafai e le faamasinoga ona faʻaitiitia i lalo o le Mataupu 6:94 o le Tulafono Faʻasivile a Holani lea e manino lava e le taliaina le faʻaaogaina. Afai e tauia ai tupe teufaafaigaluega e leʻi toe maua mai, e iloilo muamua e le faamasinoga le fuafuaga ma lona talafeagai. Ia siaki muamua le fuafuaga.

O afea e muta ai le fuaina o le net?

O le polokalame o le fuaina o le eletise i luga o le initaneti e muta i le aso 1 o Ianuari 2027. Ona maua lea e tagata faʻaoga laiti se taui mai a latou kamupani sapalai, lea e ono totogiina ai ni tau talafeagai ma manino o le fafagaina. Mo tagata faʻaoga faapisinisi, o le konekarate e fuafua ai mea e faʻaaoga.

O afea e manaʻomia ai se loia e uiga i le malosi i Netherlands nai lo se loia lautele?

E te manaʻomia se loia o le malosiaga pe a aofia i lau mataupu le Tulafono o le Malosiaga, tulafono a le ACM poʻo le au faʻagaoioia o le upega tafaʻilagi. E faʻatatau lea i fesoʻotaʻiga o le upega tafaʻilagi, faiga tufatufaina tapuni, PPA ma feeseeseaʻiga i luma o le ACM poʻo le CBb. O nei vaega e tuʻufaʻatasia ai tulafono faatonutonu, tulafono o konekarate ma tulafono faʻapulega.

Masalo e te lē mautinoa i lou tulaga? Ta'u mai ia i matou lou tulaga. Matou te logoina oe i totonu o le aso faigaluega e tasi po'o a au filifiliga. Faafesootai matou, vala'au le +31 40 369 06 80 pe imeli info@lawandmore.nl.

O lenei itulau e tuʻuina atu ai faʻamatalaga lautele ma e le suitulaga i fautuaga i lou tulaga patino.