Le maliega o faʻamaumauga (verwerkersovereenkomst) i lalo ole GDPR: o se taʻiala faʻataʻitaʻi Dutch

Toetoe lava o kamupani uma o loʻo faʻagaoioia i Netherlands e tuʻuina atu i fafo se mea e aʻafia ai faʻamatalaga patino: totogi, talimalo, CRM, maketi, faʻafaigaluegaina, lagolago. Afai e faʻagasolo e se tagata tuʻuina atu faʻamatalaga patino i au faʻatonuga, o le mataupu 28 GDPR e manaʻomia ai se konekarate tusitusia, i le gagana Holani o le verwerkersovereenkomst . O lenei taʻiala e aofia ai le taimi e manaʻomia ai, mea e tatau ona i ai, pe faʻapefea ona faia e le pulega vaʻavaʻaia Holani, ma pe faʻapefea ona feutagaʻi i fuaiupu e taua.

A manaʻomia se maliega faʻagasologa, ma a leai

E manaʻomia i le tulaga e tasi: pe a faʻagasolo e le tasi vaega faʻamatalaga patino mo le isi. O le vaega e filifili pe aisea ma, o le uiga moni, pe faʻapefea ona faʻagasolo faʻamatalaga o le pule; o le vaega o loʻo galue i ana faʻatonuga o le faʻagasolo. O le tiute e alu i lalo i le filifili, o lea e tatau ai i se faʻagasolo e faʻafaigaluegaina se sub-processor ona faia se konekarate tutusa ma ia. E leai se mea e manaʻomia pe afai o vaega o ni pule tutoʻatasi e taʻitasi ma tulituliloa a latou lava faʻamoemoega, pe afai o i latou o ni pule faʻatasi, lea e manaʻomia ai se faʻatulagaga i lalo o le mataupu 26 GDPR, pe a leai ni faʻamatalaga patino e aofia ai.

O le sainia o se tasi ma se vaega o loʻo avea moni ma pule tutoʻatasi e lē o se mea e lē afaina ai: e sese ai le taʻua po o ai e tali atu i ai ma e fatuina ai se faʻaaliga sese o faʻatonuga e lē mafai e se tasi o vaega ona faʻaaloalo i ai. O le mea sese faʻata e masani ona tupu, pe a talia e se kamupani tuʻuina atu oloa ni tuutuuga faʻatonuga e lē mafai ona ia usitaʻia.

Pule po'o le fa'agasologa: pe fa'apefea ona iloiloina moni le eseesega

The assessment is functional, not formal: what the contract calls the parties is evidence, not the answer, and the difference between a controller and a processor is the first thing a supervisory authority tests. The reference point is the EDPB’s Guidelines 07/2020 on controller and processor, whose final version was adopted on 7 July 2021.

Fa'amoemoega ma auala taua

O le pule e fuafua ia faʻamoemoega ma auala taua : o a vaega o faʻamatalaga e faʻagasolo, e uiga ia te ai, mo le umi, ma o ai e faʻaalia i ai. O na faʻaiuga e fesoʻotaʻi ma le tulafono ma le manaʻoga ma e le mafai ona tuʻuina atu. O auala e le taua , o le faʻamatalaga faʻatino, e mafai ona tuʻuina atu i le kamupani tuʻuina atu: o le a le polokalama e faʻagaoioia ma le auala e faʻainisinia ai ana pulega.

O lea la, e mafai e se faʻalapotopotoga ona avea ma pule e ui lava e le paʻi lava i faʻamaumauga. I lana faʻamasinoga i le aso 5 o Tesema 2023 i le mataupu C-683/21 (Nacionalinis visuomenės sveikatos centras), na taofia ai e le Faʻamasinoga o le Faʻamasinoga o se faʻalapotopotoga e fuafuaina faʻamoemoega ma auala o le faʻagasologa e faʻatinoina e ala i se app na ia faʻatonuina o se pule, ma o le pule faʻatasi e mafai ona tulaʻi mai i faʻaiuga faʻatasi e aunoa ma se faʻatulagaga aloaia. I se isi itu, o se faʻagasologa e alu i tua atu o faʻatonuga e faʻagasolo mo ana lava faʻamoemoega e taulimaina e le mataupu 28 GDPR o se pule mo lena faʻagasologa.

O tulaga e mafua ai ona faigata kamupani

• Ofisa o totogi. Afai e fa'aofi e le ofisa fa'amaumauga e te tu'uina mai ma tu'uina atu pepa totogi, o se fa'agasologa lea. Afai e fa'alautele atu le galuega i fautuaga tuto'atasi ma siaki tausisia tulafono i le fa'amasinoga a le kamupani lava ia, o le ta'iala a fa'alapotopotoga fa'apolofesa Holani i le aso 1 Oketopa 2019 mo tausitusi, faufautua lafoga ma tagata tomai fa'apitoa i totogi e va'aia o se pule.
• Tausitusi ma faufautua lafoga. O le su'esu'ega fa'aletulafono, tu'ufa'atasiga ma galuega toe faafoi lafoga e fa'atinoina i lalo o tiute fa'apolofesa ma fa'aletulafono a le kamupani, fa'atasi ai ma le fa'amasinoga tuto'atasi. O lona uiga o le tulaga o le pule, ma o se maliega fa'agasologa o le pepa sese lea.
• Ofisa tau maketi. O se ofisa o loʻo faʻatinoina se tauvaga faʻasaga i lau lisi o tagata faʻatau o se faʻagasologa lea. O se tasi e fausia pe faʻamauoa ai tagata maimoa, pe faʻatinoina ni tekonolosi faʻasalalauga lea e faʻatulaga ai e le faʻavae tapulaʻa, e iai ana lava faʻamoemoega, ma o le pulea faʻatasi ma le faʻavae o se mea e mafai ona tupu.
• O ē sapalai IT, talimalo ma SaaS. E masani lava o ni tagata fa'agasolo, ae siaki le fuaiupu e taofia ai le aia tatau e fa'aaoga ai fa'amatalaga "fa'aputuga" po'o le "fa'aaogaina" mo le fa'aleleia atili o auaunaga, fa'atusatusaga po'o a'oa'oga fa'ata'ita'i. I le tulaga e aofia ai fa'amatalaga patino, o le fa'amoemoega lava lea a le kamupani tu'uina atu ma o se pule mo ia.
• Tagata e faafaigaluegaina tagata. O se ofisa e tausia lana lava faʻamaumauga o sui tauva o le pule lea o le faʻamaumauga. O le faʻagasologaina o tagata talosaga ua faaigoaina mo lau avanoa e masani lava o se faʻafefiloi o ni pule se lua ma se faʻagasologa faʻatapulaʻaina i le va o faʻatonuga.

Pulea soofaatasi ma le faatulagaga e manaʻomia ai

Afai e fa'atulaga fa'atasi e vaega e lua fa'amoemoega ma auala, pe ala i se fa'ai'uga fa'atasi pe ala i fa'ai'uga e fetaui ma feso'ota'i vavalalata, o le mataupu 26 GDPR e mana'omia ai se fa'atulagaga nai lo se maliega fa'agasolo. E tatau ona fa'atulaga ma le manino po'o ai e tali atu i mataupu o fa'amaumauga ma po'o ai e taulimaina fa'amatalaga manino, saogalemu, fa'asilasilaga o soliga, iloiloga o a'afiaga ma fesiitaiga. E tatau ona fa'aalia lona uiga moni i tagata e aofia i fa'amaumauga, o e mafai ona fa'atinoina aia tatau fa'asaga i so'o se tasi o vaega e ui lava ina ua vaeluaina e vaega ni mea, ma e le noatia ai le Pulega Fa'atonu po'o se fa'amasinoga.

O anotusi e tatau ona iai i lalo o le mataupu 28 GDPR

E tatau ona tusia le konekarate, e aofia ai ma le faiga faaeletoronika, ma e noatia ai le kamupani e faagasolo. O le Mataupu 28 GDPR ua faatulaga ai se lisi mautu, ma ua manino mai le EDPB e le lava le toe ta’ua o le tulafono lava ia.

Sub-processors ma le faiga fa'atagaina

E le mafai e se processor ona fa'aaogaina se sub-processor e aunoa ma le fa'atagaga a le pule. O se fa'atagaga muamua fa'apitoa e fa'amaonia ai ta'itasi ta'itasi, lea e aoga mo se filifili mautu la'ititi ae le mo se tautua ao tele. O le fa'atagaga tusitusia lautele e mafai ai e le processor ona fa'aopoopo pe sui sub-processors pe afai e logoina le pule i suiga ua fuafuaina ma fa'atagaina e tete'e.

Toetoe lava o maliega masani uma a le au fa'atau oloa e ofoina atu ai le fa'atagaga lautele, se lisi ma se vaitaimi fa'asilasilaga, o lea la o le feutana'iga e fa'atatau i le taua o lena fa'asilasilaga: o se auala e le fa'alagolago i lou mata'ituina o se itulau uepi, o se vaitaimi e lava le umi e faia ai se gaioiga, ma se taunuuga ua ta'ua pe afai e te tete'e, o le fa'amutaina moni lava e aunoa ma se fa'asalaga. Po'o le a lava le auala e tatau i le tagata fa'agasolo ona fa'atino ia matafaioi tutusa i le isi itu ma tumau pea le noatia mo le vaega fa'agasolo. I le Manatu 22/2024 o le aso 9 Oketopa 2024, na fa'amaonia ai e le EDPB o le tali atu e fa'alautele atu i le filifili atoa: e tatau i le pule ona mafai ona fa'ailoa vaega fa'agasolo uma ma fa'amalieina o ia lava o lo'o i ai puipuiga i le taimi atoa.

O le matafaioi tau puipuiga, ua fa'amautuina

“E tatau i le tagata fa'agasolo ona fa'atino ni fuafuaga fa'apitoa ma fa'alapotopotoga talafeagai e tusa ai ma le mataupu 32 GDPR” o se faaupuga masani: e leai se mea e ta'u atu ia te oe ma e leai se mea e fa'amaonia ai. O se fa'aopoopoga e mafai ona fa'aaogaina o lo'o ta'u mai ai le fa'ailogaina i le taimi e ui atu ai ma le taimi e taofia ai ma le auala e pulea ai ki; puleaina o avanoa, e aofia ai faiga e auai-mover-leaver ma le fa'amaoniga tele-vaega; mea o lo'o fa'amaumauina ma le umi; tele o taimi e fa'aleoleo ai ma le toe fa'aleleia o su'ega; taimi e fa'apipi'i ai ma su'ega fa'apipi'i; o fa'amaoniga e fa'alagolago i ai, fa'atasi ai ma lo latou lautele; ma le mea e teuina ma maua ai fa'amatalaga , e aofia ai le aufaigaluega lagolago.

E tāua tele lenei mea i faʻamaoniga. I lana faʻamasinoga i le aso 14 o Tesema 2023 i le mataupu C-340/21 (Natsionalna agensia za prihodite), na taofia ai e le Faʻamasinoga o Faʻamasinoga e faʻapea, o se faʻalavelave tau puipuiga e le faʻamaonia ai e le lava ia fuafuaga, ae o le pule e tauaveina le avega o le faʻaalia o loʻo talafeagai. O se faʻaopoopoga ua uma ona tusia o le faʻamaoniga lea; o se faʻasinomaga faʻatasi e le o se faʻamaoniga.

Fesoasoani i aia tatau a tagata e ana faʻamaumauga ma le faʻasilasilaga o le solia o tulafono

O matafaioi uma e lua e fa'atatau i le taimi atofaina, ma o taimi atofaina e patino i le pule. I aia tatau a tagata e ana fa'amaumauga, e tatau i le pule ona tali atu i totonu o le masina e tasi, o lea la, o le "fesoasoani talafeagai" e aunoa ma se taimi atofaina e te gafatia ai le fa'atuai. Fa'asa'o: so'o se talosaga e maua e le kamupani tu'uina atu e lafoina i totonu o se aofa'iga o aso faigaluega ua fa'atulagaina ma e le taliina lava e ia; o se vaega atoa e gaosia i se fa'atulagaga e mafai ona fa'aaogaina i totonu o le lima i le sefulu aso faigaluega; ma o lenei mea e tu'u i totonu o le totogifuapauina nai lo le fa'aosoina o se pili.

I soliga o tulafono, e tatau i le pule ona logoina le Autoriteit Persoonsgegevens e aunoa ma se faatuai tele, ma afai e mafai, i totonu o le 72 itula talu ona iloa, i lalo o le mataupu 33 GDPR. Ia fa'amaonia le tiute o le tagata fa'atino: fa'asilasilaga i totonu o le 24 itula, i se fa'afeso'ota'iga ua fa'aigoaina ma se auala i tua atu o itula faigaluega, fa'atasi ai ma se fa'atulagaga maualalo ua fa'atulagaina e tusa lava pe le atoatoa fa'amatalaga; galulue fa'atasi ma su'esu'ega fa'asaienisi; ma se fa'atapula'aina i le logoina o le pulega po'o tagata o lo'o a'afia i fa'amaumauga e aunoa ma lau fa'atagaga. E lipotia fo'i e fa'alapotopotoga i totonu o le va'aiga mea tutupu i la latou CSIRT i lalo o le Dutch Cyberbeveiligingswet, lea e fa'atinoina ai le NIS2 Directive ma ua fa'aaogaina talu mai le aso 15 o Aokuso 2026.

Aia tatau tau su'esu'ega ma le auala e feutaga'i ai

O le Mataupu 28 GDPR e manaʻomia ai le tagata faʻagasolo e tuʻuina atu faʻamatalaga e manaʻomia e faʻaalia ai le tausisia o tulafono ma ia faʻatagaina ma fesoasoani i suʻesuʻega, e aofia ai asiasiga, e le pule poʻo se suʻetusi e faʻatonuina. O se fuaiupu e ofoina atu naʻo le "la matou faʻamaoniga lata mai" e le atoatoa. O le fetuutuunaʻiga e oʻo i ai le tele o feutanaiga a Holani: o se lipoti faʻamautinoaga faʻaletausaga e pei o le aia tatau, faʻatasi ai ma lana pepa o le lautele; o se suʻesuʻega faʻamaumauina i le tausaga, faʻaopoopo i se isi suʻesuʻega pe a uma se soliga e aʻafia ai au faʻamatalaga poʻo le talosaga a se pulega vaʻavaʻaia; tolusefulu aso faʻaaliga; o le lautele e faʻatapulaʻaina i au auaunaga; o se suʻetusi e le o se tauva; ma tau e te tauia seʻi vagana ua maua se le tausisia o tulafono taua.

Toe faafoi pe tapeina i le faaiuga

O le filifiliga e patino lea i le pule, ma e tatau ona ta'u mai i le konekarate nai lo le taofia i le kamupani tu'uina atu. Fa'amaoti mai le faatulagaga o le auina atu i fafo, le aso e gata ai, e masani lava i le tolusefulu aso mai le fa'amutaina, fa'amaoniga tusitusia o le tapeina, ma le auala e taulimaina ai fa'amaumauga fa'aleoleo, o lona uiga moni o fa'amaumauga e tumau i se ta'amilosaga fa'amaumauina, puipuia ma le fa'aaogaina, se'ia o'o ina toe tusia. Malilie muamua i le fesoasoani e alu ese ai ma tau, ma tu'u ese so'o se aia tatau e taofia ai fa'amaumauga e tusa ai ma totogifuapauina ua finauina.

Noataga, taui ma le faiga o noataga a le GDPR lava ia

O le Mataupu 82 GDPR e tuʻuina atu ai i se tagata e ana faʻamaumauga se aia tatau e maua ai se taui mo mea faʻaleagaina faaletino ma mea e le o ni mea faʻaleagaina. E noatia se pule mo mea faʻaleagaina na mafua mai i le faʻagasologa e solia ai le tulafono; e noatia se tagata faʻagasolo pe afai e leʻi tausisia ni matafaioi na faʻasino tonu i tagata faʻagasolo, pe na faia ni gaioiga i fafo atu pe feteenai ma faʻatonuga faaletulafono. Afai e aofia uma i laʻua i le faʻagasologa e tasi, e mafai ona noatia i laʻua mo le faʻaleagaina atoa, faʻatasi ai ma se toe totogi mulimuli ane. E le mafai ona aveese lena faʻaaliga; e vaevaeina e le konekarate le sea i totonu. E eseese sala tupe: o le solia o le mataupu. 28 GDPR e pa'ū i le vaega maualalo i le mataupu 83 GDPR.

• O tuutuuga masani e fa'atapula'aina ai noataga i le tele o totogifuapauina ma e le aofia ai "leiloa e le tuusa'o ma fa'apea fo'i ma mea e tutupu fa'afuase'i". Afai e pa'ū i totonu o lena fa'aletonu sala tupe fa'atonutonu, fa'asilasilaga ma tau o su'esu'ega fa'asaienisi ma taui i tagata o lo'o a'afia i fa'amaumauga, o le taui e teuteu: lisi i latou o ni mea leiloa tuusa'o e mafai ona toe maua.
• Saili se faasalaga e aveese ai pepa aloaia, po o se tapulaa faateleina, mo le solia o le maliega o le faagasologaina, solia o le faalilolilo, ma le solia ma le loto i ai po o le faatamala.
• E le mafai ona tu'uina atu se sala tupe ua fa'ae'e atu ia te oe o se sala tupe, ae e mafai ona toe maua mai o se mea ua leiloa i lalo o se taui ua tusia lelei. O gaioiga fa'atasi a Holani i lalo o le pulega a le WAMCA e avea ai tagi fa'atasi ma se fa'aaliga moni, lea e finau ai e tete'e i se tapula'a fa'atauva'a.

International transfers and standard clauses

If the processor, its sub-processors or its support staff can access the data from outside the EEA, Chapter V of the GDPR and the regime for fesiitaiga o faʻamatalaga faavaomalo apply on top of art. 28. Remote access counts, and so does a support desk abroad.

A leai se faaiuga talafeagai i lalo o le mataupu 45 GDPR, o le meafaigaluega masani o fuaiupu konekarate masani ia na taliaina e le Faaiuga Faatino a le Komisi (EU) 2021/914 o le aso 4 o Iuni 2021, i lalo o le mataupu 46 GDPR. E lua manatu e masani ona misia. O vaega e aofia ai fesiitaiga o le pule-i-le-faagasologa ma le faagasologa-i-le-faagasologa e faamalieina ai foi manaoga o le mataupu 28 GDPR, o lea e le manaomia ai se maliega faagasologa eseese mo lena vaega, e ui o le tele o konekarate e faaputu uma ia mea e lua. Ma ina ua maeʻa le faaiuga a le Faamasinoga o le Faamasinoga i le aso 16 o Iulai 2020 i le mataupu C-311/18 (Schrems II), e le o le faaiuga lea o le sainia: e tatau i vaega ona iloilo pe o taofia e le tulafono ma faiga masani a le atunuu e taunuu i ai le oloa le tagata e faaulufale mai mai le usitaia, ma faaopoopo ni isi fuafuaga faaopoopo pe a latou faia. Faamaumau lena iloiloga; o Fautuaga a le EDPB 01/2020, na taliaina i le aso 18 o Iuni 2021, o loo faatulagaina pea le auala.

Mo le Iunaite Setete, o le faaiuga talafeagai a le Komisi i le aso 10 o Iulai 2023 mo le EU-US Data Privacy Framework o loʻo tumau pea lona aoga, ae e fesoasoani pe afai o le tagata e mauaina le faʻamaoniga patino ua ia faʻamaonia o ia lava mo vaega talafeagai o faʻamatalaga, o lea ia faʻamaonia le faʻamaoniga. Na sao mai lana luʻitau muamua: na faʻaleaogaina e le Faʻamasinoga Aoao le gaioiga i le faʻamasinoga o le aso 3 o Setema 2025 i le mataupu T-553/23 (Latombe v Commission). Na faila se apili i le aso 31 o Oketopa 2025 o le mataupu C-703/25 P ma e leʻi tapunia e le Faʻamasinoga o Faʻamasinoga le mataupu e oʻo mai i le aso o lenei itulau i le 2026; o le faaiuga talafeagai e leʻi taofia pe suia. Aua neʻi avea ma se tasi o mea e le manuia ai: ia teu fuaiupu ma se iloiloga tusitusia o se mea e faʻalagolago i ai, ma ia vaʻai i le apili o loʻo faʻatali o se mafuaʻaga e iai ai se tasi nai lo se mafuaʻaga e faʻatali ai. Na fa'asalaina e le Autoriteit Persoonsgegevens ia Uber i le €290 miliona e ala i le fa'ai'uga o le aso 22 o Iulai 2024 ona o le fesiita'iina o fa'amatalaga a aveta'avale i le Iunaite Setete e aunoa ma se meafaigaluega talafeagai e fesiita'i ai ina ua mae'a ona taofia le fa'aaogaina o fuaiupu; Na ta'ua e Uber o lo'o fa'amoemoe e tete'e, e le'i lomia e le AP se fa'ai'uga i lena tete'e, ma o le mea lea e tatau ai ona faitauina le sala tupe o se fa'amatalaga o le tulaga o le pulega nai lo o se fa'ata'ita'iga ua mae'a.

E tasi le avanoa i le meafaigaluega o loʻo avanoa pea. Ua taʻua e le Komisi o loʻo saunia se isi seti o fuaiupu faʻatulagaina o konekarate mo tagata faʻatau oloa mai fafo atu o le EU o latou faʻagasologa e noatia tuusaʻo i le GDPR i lalo o le mataupu 3 - o le tulaga lea e le o fetaui lelei ai fuaiupu o le 2021. O na fuaiupu e leʻi faʻaaogaina e oʻo mai i le aso o lenei itulau i le 2026, o lea mo lena faʻatulagaga e tatau ona fausia lima le iloiloga ma puipuiga i totonu o le konekarate.

E tatau ona i ai i se tulaga faamalosia ia fuaiupu a le Komisi e faatatau i le pule ma le faagasologa?

Nu. O le Faaiuga Faatino a le Komisi (EU) 2021/915 o le aso 4 o Iuni 2021 ua tuuina mai ai ni fuaiupu konekarate masani i le va o pule ma tagata faʻagasolo mo le faʻaaogaina i totonu o le EEA, ae o le faʻaaogaina e le filifiliga: e mafai e vaega ona feutanaʻi a latou lava konekarate pe afai o loʻo i ai mea uma e manaʻomia e le mataupu 28 GDPR. E mafai ona tuʻu fuaiupu i totonu o se konekarate lautele faʻatasi ai ma ni tuutuuga faʻaopoopo, e le feteenai, ae e le mafai ona suia i latou lava, o lea e faia ai le faʻatulagaina i totonu o faʻaopoopoga. O maliega faʻapitoa ma faʻataʻitaʻiga o vaega e tumau pea le tulaga masani a Holani, lea e taliaina pe afai o loʻo i ai le uiga autu.

Fa'amalosia e le Autoriteit Personsgegevens

Ua suʻesuʻeina saʻo e le AP lenei mea. Na toe iloiloina maliega faʻagasologa na faʻaaogaina e le 31 faʻalapotopotoga tumaoti i fefaʻatauaʻiga, tausiga o le soifua maloloina, ala o faasalalauga, taimi paganoa ma le malosi, ma lolomiina ana sailiiliga i le 2020 i lalo o le ulutala e faapea "le" maliega faʻagasologa e leai. Na maua ai e le tele se mea e fai e maliega nai lo le siiina mai o le tulafono faatonutonu, o le gagana saogalemu e matauina ai o loo i ai se faiga faavae e aunoa ma le taʻuina o mea e manaʻomia, ma o maliega o loo tusia pea i lalo o le tulafono tuai a le Dutch e uiga i le puipuiga o faamatalaga.

I se suʻesuʻega, ia faʻamoemoe o le a galue le AP mai lau faʻamaumauga o gaioiga faʻagasolo i konekarate ma i latou o loʻo tuʻuina atu oloa o loʻo taʻua i totonu, ona sosoo ai lea ma le faʻaopoopoga o le saogalemu, le lisi o le sub-processor ma pepa faʻaliliuina, ona sosoo ai lea ma faʻamaoniga na e faia se mea ma i latou: o se lipoti faʻamautinoaga e leʻi faitauina e le o se mea sese. E taua foʻi le sese, aua i le mataupu C-683/21 na faʻamaonia ai e le Faʻamasinoga o se sala tupe e manaʻomia ai le solia o le loto i ai poʻo le faʻatamala. O le taulaʻiga faʻataʻatitia a le AP mo le 2026 i le 2028 e aofia ai le mataʻituina o le tele o tagata, atamai faʻapitoa ma le malosi faʻatekinolosi, o le mea mulimuli e aofia ai le saogalemu o le sapalai.

O se lisi siaki mo le iloiloina o le maliega fa'agasologa masani a le kamupani sapalai

• Pe sa'o ea matafaioi? Afai o le kamupani tuto'atasi e pulea mea uma, 'aua lava ne'i sainia se maliega fa'agasologa.
• Ua maeʻa le faʻamatalaga o le faagasologa, pe o se faʻaopoopoga gaogao, ma e iai se mea e mafai ai ona faʻagasolo mo le faʻaleleia atili o le kamupani tuʻuina atu, auiliiliga poʻo aʻoaʻoga faʻataʻitaʻi?
• Ua fa'apipi'i fa'atasi ma ni faiga fa'amautinoaga patino, fa'atasi ai ma tusipasi ua ta'ua ma lo latou lautele?
• Ua maua le lisi o le sub-processor, ua tuuina atu se faasilasilaga ia te oe, e iai se taunuuga o le tetee, ma pe noatia faafeagai sub-processors?
• Pe o totonu ea o se vaitaimi puupuu faatulagaina le faasilasilaga o le soliga o tulafono, ma pe ua faasaina ea le kamupani sapalai ona faailoa atu i le pulega lava ia?
• Pe ua fa'atulagaina aso fa'atulagaina mo le talosaga a le tagata e ana fa'amaumauga ma e tusa ai ma le totogifuapauina, ma pe iai se aia tatau moni i le su'esu'ega nai lo na'o se tusi fa'amaonia?
• E te filifili ea le tapeina po'o le toe fa'afo'i mai, fa'atasi ai ma le faatulagaga, aso e gata ai ma le faiga fa'aleoleo?
• O fea e teuina ma maua ai faʻamatalaga, ma pe o iai ea le meafaigaluega saʻo e fesiitaʻi ai faʻamatalaga mo vaega taʻitasi?
• Pe o le tapula'a ma le fa'asa'olotoina o mea ua leiloa e le tu'usa'o e tu'uina atu ai le taui ma mea moni, ma pe iai se pule i totonu ma se aso e toe iloilo ai?

Law & More drafts, reviews and negotiates processing agreements for Dutch and international businesses from Eindhoven ma Amsterdam, and advises on controller and processor roles, transfers outside the EEA and investigations by the Autoriteit Persoonsgegevens.