I se aotelega: e lē na o le faitauina e se pule o au savali WhatsApp. E na o le tulafono le avanoa pe afai e iai se naunautaiga tatau, pe afai e moni lava le manaʻomia o le faitauina o savali ma e leai se auala e itiiti ifo ai le faalavelave, ma pe afai na taʻuina muamua i le aufaigaluega mea e ono mataʻituina ma le mafuaʻaga. O se faatulagaga o le mataʻituina faatulagaina e manaʻomia ai foi le maliega a le aufono o galuega i lalo o le Mataupu 27 o le Tulafono o Aufono o Galuega. O le faitauina o savali tumaoti i fafo atu o na tuutuuga e solia ai le GDPR ma le aia tatau a le tagata faigaluega i le olaga patino.
E le mafai e lau pule ona faitau au savali WhatsApp i lou loto, i se telefoni tumaoti poʻo se telefoni a le kamupani. O savali o faʻamatalaga patino ia, o lea la, o soʻo se avanoa e manaʻomia ai se faʻavae faaletulafono i lalo o le Tulafono Lautele mo le Puipuiga o Faʻamatalaga, ma i le mafutaga faigaluega, o lena faʻavae e toetoe lava o taimi uma e avea ma mea e fiafia i ai le pule. E naʻo le taimi e iai se mafuaʻaga maoti a le pule, e le sili atu le faitau nai lo le mea e manaʻomia e lena mafuaʻaga, e leai se isi auala e faʻalavelave ai, ma ua uma ona taʻu atu i le aufaigaluega muamua e mafai ona tupu lenei mea.
O le fesili e tulaʻi mai i ni tulaga se lua e matuā eseese lava, ma e tāua le vavaeʻeseina mai le amataga. O le muamua o feʻau faʻalilolilo i luga o se telefoni patino, lea e vaivai ai le tulaga o le pule ma e toetoe lava a atoatoa le puipuiga a le tagata faigaluega. O le lona lua o feʻau faʻapisinisi, pe i totonu o se vaega WhatsApp a le kamupani, i luga o se teugatupe a le kamupani poʻo se meafaigaluega talatalanoaga i le galuega, lea e tele atu le avanoa o le pule ae e le mafai lava ona ia faia mea uma. O lenei tusiga e talanoaina ai itu uma e lua, e uiga i le matafaioi a le aufono o galuega, ma mea e mafai ona fai e se tagata faigaluega pe afai ua uma ona sopoʻia le laina. O le tulaga i imeli a le kamupani ua faʻatulaga eseese i la matou tusiga pe mafai e lau pule ona faitau au imeli , ma o tulafono o loʻo i ai e mulimulitaʻi i le fausaga lava e tasi.
Aiseā e puipuia ai savali i le amataga
E tolu vaega o tulafono e faʻaaogaina i le taimi e tasi. O le aia tatau e faʻaaloalogia ai le olaga patino ma fesootaʻiga i lalo o le Mataupu 8 o le Feagaiga a Europa i Aia Tatau a Tagata e faʻaaogaina i le nofoaga faigaluega: ua faʻamaonia e le Faʻamasinoga a Europa o Aia Tatau a Tagata e faʻapea o se tagata faigaluega e iai se faʻamoemoega talafeagai o le le faalauaiteleina i le galuega, e tatau i le pule ona logoina le aufaigaluega aʻo leʻi oʻo i le natura ma le tele o soʻo se mataʻituina, ma e tatau i le faʻamasinoga ona iloilo mafuaʻaga a le pule, le lautele o le osofaʻiga ma le maua o auala e itiiti ifo le faʻalavelave. O le Mataupu 10 o le Faʻavae Holani e puipuia ai le olaga patino i le auala lava e tasi.
O le vaega lona lua o le puipuiga o faʻamatalaga. O anotusi o se feʻau, le faʻasinomaga o lē na auina mai ma lē na mauaina, le taimi na auina atu ai ma le mea moni na faia ai se talanoaga o faʻamatalaga patino uma ia, ma o le faitauina o ia mea o le faagasologaina lea. O le mea lea, e faʻaaogaina atoatoa ai le Tulafono Lautele mo le Puipuiga o Faʻamatalaga, faʻatasi ai ma ona mataupu faavae o le tulafono, faʻatapulaʻaina o le faʻamoemoega, faʻaitiitia o faʻamatalaga ma le faʻatapulaʻaina o le teuina. O la matou aotelega o le puipuiga lautele o faʻamatalaga o loʻo faʻatulaga ai na mataupu faavae, ma o le Pulega Puipuiga o Faʻamatalaga a Holani e vaʻavaʻaia.
O le vaega lona tolu o le tulafono o galuega. O le aia tatau a le pule e faʻatonuina ai e aofia ai le auala e faia ai le galuega, ae le o le olaga patino o le tagata faigaluega, ma o se pule e solia tulafono e le gata ina lamatia ai se tagi mo le puipuiga o faʻamatalaga ae faʻapea foʻi ma se faʻamaoniga o se amioga matuia i se mataupu o le faʻamalologa. Afai e alu atili le pule ma talepe se teugatupe poʻo se masini e le mafai ona ia maua, e aliali mai ai le tulafono faʻasolitulafono: o le ulufale atu e aunoa ma se faʻatagaina i se faiga faʻakomepiuta o se solitulafono i lalo o le Mataupu 138ab o le Tulafono Faʻasolitulafono a Holani.
O le faavae faaletulafono: aisea e le aoga ai le maliega
O fa'agaioiga uma o fa'agaioiga e mana'omia se tasi o fa'avae fa'aletulafono i le Mataupu 6 o le Tulafono Lautele o le Puipuiga o Fa'amatalaga. E masani ona manatu tagata faigaluega e mafai ona latou fa'alagolago i le maliega a le tagata faigaluega, pe na tu'uina atu i le konekarate pe i totonu o se faiga fa'avae IT na sainia i le aso muamua. I se mafutaga fa'afaigaluega e sese lena manatu. E tatau ona tu'uina atu ma le loto i ai le maliega, ma o le fa'alagolago i le va o le tagata faigaluega ma le tagata faigaluega o lona uiga e seasea ona leai se taunuuga o le teena. O le au su'esu'e puipuiga o fa'amatalaga a Europa ma le Pulega Puipuiga o Fa'amatalaga a Holani e fa'atatauina le maliega i le nofoaga faigaluega o se mea e le aoga i toetoe lava o tulaga uma o le mata'ituina, ma o se fuaiupu i se konekarate e le toe fa'aleleia ai lena mea.
O le mea o totoe o le aia tatau a le pule. O le puipuia o meatotino a le kamupani ma faʻamatalaga faalilolilo, suʻesuʻeina o se masalosaloga mautinoa o le taufaasese poʻo le gaoi, tausisia o se tiute faaletulafono, ma le faʻamautinoaina o le saogalemu o le fesoʻotaʻiga e mafai uma ona avea ma aia tatau. O le fia iloa, le masalosalo lautele i le aufaigaluega, siakiina o le gaosiga ma le fia iloa poʻo a tala a tagata e uiga i le pulega e le o ni mea faapena.
O le faalagolago i le aia tatau e lē o se faiga masani. E tatau i le pule ona mafai ona faʻaalia ua ia faʻailoaina le aia tatau, e manaʻomia le faʻagasologa mo ia, ma o le paleni i le va o lena aia tatau ma aia tatau ma saolotoga o le tagata faigaluega e lagolagoina ai o ia. E tatau ona faʻamaumauina lena iloiloga aʻo leʻi amataina le mataʻituina, ae le toe fausia mulimuli ane pe a faitio se tagata faigaluega. I lana taʻiala i le mataʻituina o tagata faigaluega, o loʻo faʻatulaga e le Dutch Data Protection Authority tuutuuga e faʻaaogaina , ma e tatau ona faitau i ai aʻo leʻi tusia se tulafono.
Manaʻoga, fua faʻatatau ma le lagolago
O le manaʻomia o lona uiga e le mafai e le pule ona ausia lana sini i se isi lava auala. Aʻo leʻi faitauina savali, e tatau ona faʻaaogaina isi auala e mafai ona faia: faʻatalanoaina tagata o loʻo aʻafia ai, siakiina o faʻamaumauga o le polokalama, suʻesuʻeina o fefaʻatauaʻiga lava ia, fesili i le tagata faigaluega mo se faʻamatalaga. Ana faʻapea e taliina e se tasi o na fesili le fesili, e le manaʻomia le faitauina o savali ma e le tusa ai ma le tulafono le faʻagasologa, e ui lava i le faʻaleagaina o le iʻuga.
O le fa'atusatusaga o lona uiga e tatau ona i ai le fa'alavelave fa'afuase'i i se auala talafeagai e tusa ai ma le mea o lo'o lamatia. O se masalosaloga talitonuina o lo'o fa'atau atu e se tagata faigaluega le fa'amaumauga o tagata fa'atau i se tauva e sili atu ona fa'amaonia nai lo le leai o se fa'amatalaga e le'i fa'amatalaina pe o se masalosaloga e uiga i tagi tau tupe. O se su'esu'ega o se talanoaga e tasi i se vaitaimi fa'atulagaina e tutusa i se auala e le tutusa ai le auina atu atoa o se telefoni.
O le lagolago o lona uiga o le filifilia o le ituaiga e sili ona itiiti le fa'alavelave o le fua o le a aoga pea. I le fa'atinoina o lena mea e fa'aliliuina i le fa'aitiitia o le sailiga a'o le'i amataina: o se aso fa'atapula'aina, o tagata auai ua faaigoaina, o upu sailiga ua fa'amatalaina, ma se tulafono e le faitauina so'o se mea e manino lava e le fa'alaua'iteleina. O lona uiga fo'i e fa'atapula'aina po'o ai e va'ai i taunu'uga. O se sailiga e faia e se vaega to'aitiiti, ua fa'ailoaina i lalo o se fa'atonuga tusitusia e mafai ona puipuia; o se sailiga e fa'ase'e ai e se pule se telefoni i lana kesi e le mafai.
E lua tiute lagolago e tatau ona iai iinei. Afai e fa'atulagaina lelei le mata'ituina ma i se fua tele, e mana'omia se iloiloga o le a'afiaga o le puipuiga o fa'amaumauga i lalo o le Mataupu 35 o le Tulafono Lautele o le Puipuiga o Fa'amaumauga a'o le'i amataina. Ma so'o se mea e aoina e tatau ona teuina e le sili atu nai lo le mea e mana'omia e le fa'amoemoega; o se faila su'esu'ega e tumau i luga o se ta'avale fa'asoa mo le tele o tausaga o se soliga ese lea.
Manino: e faamuamua le faiga faavae
O le mata'ituina e le'i fa'alauiloaina lava e toetoe lava o taimi uma e le tusa ai ma le tulafono, aua e le mafai e le tagata faigaluega ona iloa e ono tupu. O le mea lea e mana'omia ai e le pule se tulafono tusitusia i le fa'aaogaina o masini, feso'ota'iga ma meafaigaluega feso'ota'iga, ma e tatau ona faigofie ona maua nai lo le tanumia i se fa'aopoopoga e le'i faitauina e se tasi.
O se faiga fa'avae e aoga e taliina ai fesili mautu. Pe fa'atagaina le fa'aogaina patino o le telefoni a le kamupani, ma o le a le tele? O a faiga e fa'amaumauina, ma o le a le umi e teuina ai fa'amaumauga? O a tulaga e mafai ai ona va'ai i anotusi, o ai e faia le fa'ai'uga, ma o ai e faia le siaki? Pe ua logoina le tagata faigaluega, ma o afea? O le a le mea e tupu i anotusi mulimuli ane? O se faiga fa'avae e na'o le taofia o le aia tatau e mata'ituina mea uma i so'o se taimi e sili atu ona leaga nai lo le le aoga: e foliga mai e le mafai ona fa'amalosia, ma e fa'ailoa atu ai i le fa'amasinoga e le'i mafaufau lava le pule i le fa'atatauina.
E tatau i tagata faigaluega ona faitau le tulafono a'o le'i tupu se fa'afitauli, ma e tatau ona va'ai i upu e le o manino o se fa'ailoga lapata'i. O fuaitau e pei o le mata'ituina e ono faia i lea taimi ma lea taimi, pe mafai fo'i e le kamupani ona maua so'o se fa'amatalaga i masini a le kamupani, e le o se fa'avae fa'aletulafono. O se fa'amatalaga o le fa'amoemoe e le fa'atinoina fa'afuase'i e tulafono a Holani ma Europa.
E tatau i le fono a galuega ona malilie i ai
I Netherlands, o le mataituina e lē o se faaiuga e mafai e le pulega ona faia na o ia. O se pisinisi e masani ona faafaigaluegaina le itiiti ifo ma le limasefulu tagata e tatau ona i ai se fono a le aufaigaluega (ondernemingsraad), ma o le Mataupu 27 parakalafa 1 o le Tulafono o Fono a Galuega e tuuina atu ai i lena fono se aia tatau e malie ai, ae le na o se aia tatau e faalogoina ai, i luga o ni faatulagaga se lua e talafeagai tonu lava iinei.
- I lalo o le vaega k, soʻo se faatulagaga e faʻatatau i le faʻagasologaina ma le puipuiga o faʻamatalaga patino a tagata o loʻo galulue i le pisinisi.
- I lalo o le vaega l, soʻo se faʻatulagaga e faʻatatau i nofoaga ua faʻamoemoe mo, pe talafeagai mo, le mataʻituina poʻo le mataʻituina o le i ai, amioga poʻo le faʻatinoga a tagata faigaluega.
O le manaʻoga o le maliega e faʻatatau i le faʻatulagaga, ae le o le suʻesuʻega a le tagata lava ia. O se tagata faigaluega e manaʻo e faʻalauiloa se polokalama faakomepiuta e mataʻituina ai, se faiga e teu ai faʻamaumauga, se faiga o mea pueata poʻo se tulafono faʻavae e faʻatagaina ai le siakiina o fesoʻotaʻiga e manaʻomia muamua le maliega tusitusia a le aufono o galuega. Afai e teena le maliega, e mafai e le tagata faigaluega ona talosagaina le faʻamasinoga a le itumalo mo se faʻatagaga sui, lea e tuʻuina atu pe afai e le talafeagai le teena pe ua faʻamaonia le faʻaiuga e ala i mafuaʻaga faapisinisi malolosi.
O le taunuuga o le misia o le laasaga e matuā ogaoga ma e masani ona le amana’iaina. O se faaiuga e faia e aunoa ma se maliega manaomia e faaleaogaina pe afai e talosagaina e le fono a le aufaigaluega lena faaleaogaina i se tusitusiga i totonu o le masina e tasi talu ona iloa ua faia le faaiuga, ma e mafai loa ona taofia le pule mai le faaaogaina. O se pule na faate’aina se tasi ona o se faiga e mata’ituina ai e le’i faamaonia e le fono a le aufaigaluega, e iai se faafitauli e matua ese lava mai le tulaga moni o le faate’aina.
Telefoni tumaoti, telefoni a le kamupani, ma aumai lau lava masini
E lē tāua tele le umiaina o le masini nai lo le mea e manatu i ai tagata faigaluega. O le mea e tāua o le natura o fesootaʻiga ma le mea e ono faʻamoemoeina e le tagata faigaluega.
I luga o se telefoni tumaoti, e leai se avanoa e maua e le pule. E le mafai ona manaʻomia le telefoni e tuʻuina atu pe tatala, e le mafai ona faʻapipiʻi se polokalama faakomepiuta i luga e aunoa ma se maliega, ma o se tagata faigaluega e musu o loʻo faʻaaogaina se aia tatau nai lo le faʻalavelaveina o se suʻesuʻega. O se pule e faia ni gaioiga faʻasalaga ona o le musu o se tagata faigaluega e tatala se telefoni tumaoti o loʻo i luga o se tulaga manifinifi. Na o auala moni e mafai ona maua ai meafaitino i luga o se masini tumaoti e ala i le faiga faʻasolitulafono, faʻatasi ai ma pule e patino i pulega suʻesuʻe, pe ala i se poloaiga a le faʻamasinoga i faʻamasinoga faʻalemalo.
I luga o le telefoni a le kamupani, e sili atu ona fa'apitoa le tulaga ae e le fa'aliliuina. Afai e fa'atagaina le fa'aaogaina patino, fa'apitoa pe i le fa'atinoina, e tumau pea i le tagata faigaluega se fa'amoemoega talafeagai o le le faalauaiteleina i talanoaga patino i luga o lena masini, ma e malamalama tagata uma i le WhatsApp o se auala mo fesoota'iga patino. E mafai e le pule ona va'ai i mea e mana'omia mo se fa'amoemoega fa'apitoa ma talafeagai. Atonu e le va'aia le umiaina o le telefoni feavea'i o se laisene e faitau ai mea uma o lo'o i luga.
O fuafuaga mo le aumaia o lau lava masini e tu i le va ma e tatau ona sili atu le gauai atu nai lo le mea e masani ona maua. Afai e faʻaaogaina e se tagata faigaluega se telefoni patino mo galuega, e tatau ona faʻatapulaʻaina le avanoa a le pule i se siosiomaga faigaluega eseʻese ma pulea i luga o le masini: le pusa faigaluega, le teugatupe meli a le kamupani, ma polokalama pulea. O polokalama faakomepiuta e pulea ai masini feaveaʻi e mafai ai e le pule ona vaʻai i le nofoaga, polokalama ua faʻapipiʻiina poʻo anotusi patino e sili atu nai lo mea e manaʻomia e le fuafuaga. Aʻo leʻi malie e faʻapipiʻi sea polokalama, e tatau i se tagata faigaluega ona fesili i se tusi poʻo a mea e mafai ona vaʻaia, mea e tupu pe a faʻamutaina le galuega, ma pe a aʻafia ai faʻamatalaga tumaoti i le soloiesea mamao. O na fesili e tatau ona i totonu o le tulafono, ma e iai le sao o le fono a galuega i ai.
O le talatalanoaga faapisinisi o se isi tulaga
E lē o feʻau uma e patino. O se feʻau i se vaega WhatsApp a le kamupani e uiga i se tagata o tausia, o se talanoaga i se meafaigaluega talatalanoaga i le galuega e saunia e le pule, poʻo se fesuiaʻiga i se teugatupe a le kamupani e faʻaaogaina mo fesootaʻiga ma tagata faʻatau, o fesootaʻiga faapisinisi ia. E faʻamaumauina i luga o polokalama e pulea e le pule, o se vaega o le pulega, ma i nisi o vaega e tatau ona teuina mo mafuaʻaga faʻatonutonu.
E oo lava iinā, e lē gata mai le saʻolotoga o le pule. E faʻaaogaina foʻi mataupu faʻavae tutusa: o se faʻamoemoega ua faʻamatalaina, e lē sili atu faʻamatalaga nai lo le mea e manaʻomia e lena faʻamoemoega, e manino mea o loʻo faʻamaumauina ma teuina, ma se tulafono mo mea e tutupu pe a tulaʻi mai mataupu patino i se auala faigaluega, e pei ona masani ai. O paʻaga o loʻo talanoaina se meaalofa aso fanau i se vaega faigaluega e leʻi tuʻua lo latou olaga patino. O le taʻiala moni mo tagata faigaluega o le ituaiga aoga: taofi talanoaga patino mai auala faigaluega ma masini faigaluega, aua o le manino o le vavaeʻeseina, o le malosi foʻi lea o le tulaga faaletulafono i itu uma e lua.
Afai e tusa ai ma le tulafono le avanoa fa'apitoa
E i ai tulaga e ono vaʻavaʻai i ai se pule, ma e fesoasoani i itu uma e lua e iloa ai po o a foliga o i latou. E tutusa lava le mamanu: o se masalosaloga mautu ma manino o se amioga sese matuia, o se suʻesuʻega e amata i le laʻasaga e sili ona faigofie ona faʻalavelave ai, ma se suʻesuʻega faʻapitoa e faʻamaumauina pe a tupu.
Ia iai se masalosaloga o loo tuuina atu e se tagata faigaluega faila a le kalani i se tauva. O se suesuega faaletulafono e amata i mea moni: o fea faila na sii mai, o anafea, mai le fea tala, ma pe tutusa le mamanu ma le masalosaloga. Afai e faamaonia ai mea moni, e le pa'i lava savali. Afai e leai, ma o le fesili o totoe e mafai ona taliina mai fesootaiga, e fa'amatalaina muamua e le pule le lautele, fa'atapula'aina i le vaitaimi talafeagai ma le auala talafeagai i luga o masini e tu'uina atu, faia le sailiga e se vaega ua fa'amatalaina, ma fa'amaumau le mafua'aga. O le fa'afesaga'i ma le tagata faigaluega i mea na maua ma fa'alogo i la latou fa'amatalaga o se vaega o le faiga, ae le o se fa'aaloalo fa'apitoa.
O le fa'aliliuga fa'asolitulafono o le su'esu'ega lava lea e masani ai. Ua fa'apipi'i polokalama fa'akomepiuta e mata'ituina ai mea i telefoni a se matagaluega atoa, e faitau masina o talanoaga ma le fa'amoemoe e iai se mea e aliali mai, ma o fe'au tumaoti a tagata e le'i masalomia lava i se mea e su'esu'eina i le taimi atoa. O lena mea e le atoatoa ai le mana'omia, le fa'atusatusaga ma le lagolago i le taimi lava e tasi, ma o le mea moni e fa'apea na maua ai fa'amaoniga e le toe fa'aleleia ai.
O le mata'ituina fa'alilolilo, pe a le ta'uina muamua i le tagata faigaluega, e tulaga ese. E na'o le taimi e ono fa'aleagaina ai le fa'amoemoe pe a logoina le tagata faigaluega, pe a ogaoga ma patino le masalosalo, pe a fa'atapula'aina le taimi ma le lautele o le fuafuaga, ma pe a logoina le tagata faigaluega mulimuli ane. So'o se mea e avea ma faiga fa'alilolilo tumau ua le toe avea ma tuusaunoaga.
O le ā e tupu i faʻamaoniga na maua faasolitulafono
E masani ona manatu tagata faigaluega o le solia o le le faalauaiteleina o le tagata lava ia e le mafai ai ona faaaogaina faamaoniga. I faamasinoga faalemalo a Holani, e aofia ai mataupu tau galuega, e le o le tulafono lea. O le naunau e faamautu le mea moni e masani ona manumalo ai, ma o faamaoniga na maua i le solia o tulafono o le le faalauaiteleina o le tagata lava ia e na o tulaga faapitoa e faaleaogaina. O le solia e le aunoa ma se taunuuga: e mafai ona lagolagoina se tagi ese, e valivali ai le vaaiga a le faamasinoga i le pule, ma e mafai ona liliuina se mataupu faateaeseina ua paleni lelei faasaga i le pule. Ae o se tagata faigaluega o loo faalagolago i le mataupu o loo faateaeseina e masani ona faalagolago i le mea sese. O le fesootaiga i le va o le le faalauaiteleina ma le faateaeseina o loo talanoaina i la matou tusiga i le aotelega o le faateaeseina e faavae i luga o savali WhatsApp.
A tuʻuina atu e se paʻaga ia savali
I le fa'atinoina, e masani lava e le alu le pule e tilotilo i ai. O se tasi o lo'o auai i le talatalanoaga e tu'uina atu se ata o le komepiuta, pe lipotia mai e se pa'aga na fa'aali atu i ai se mea i luga o le telefoni. E suia ai le au'ili'iliga, aua e leai se mea na maua e le pule; ua maua fa'amatalaga.
E lē o le iʻuga lea o le mataupu i le mauaina. Mai le taimi lava e taofia ai e le pule le meafaitino, ua faagasolo ai faʻamatalaga patino, ma e faʻatatau foʻi fesili lava e tasi: pe iai se naunautaʻiga talafeagai e faʻaaoga ai, pe manaʻomia le faʻaaogaina, ma pe faʻatapulaʻaina le lautele i mea e manaʻomia e lena naunautaʻiga? O se pule e mauaina se ata e tasi ma tali atu e ala i le fesiligia o le talanoaga atoa, pe e ala i le talosagaina o le paʻaga lipoti e faʻaauau pea ona aoina, ua siitia mai le mauaina i le mataituina ma e manaʻomia ona ausia le suega atoa.
E vaivai le tulaga o le tagata faigaluega iinei nai lo le mea e faʻamoemoeina e le toʻatele. O se savali na auina atu i se paʻaga ua tuʻua le pule a le tagata na auina mai, ma e masani lava ona saoloto le tagata e mauaina e tuʻuina atu. O le finauga e faʻapea na maua faasolitulafono e le pule e seasea ona manuia pe afai na tuʻuina atu ma le loto i ai e se tasi na auai. O le mea e mafai ona finauina pea o le anotusi ma le atoatoa: o se ata o savali e fa mai se fefaʻasoaaʻiga umi o se ata e le atoatoa, ua iloa e le pule lena mea, ma o se pule e faia se gaioiga e aunoa ma le talosagaina o le isi vaega pe aunoa ma le faʻalogo i le tagata faigaluega e leʻi suʻesuʻeina lelei. Afai e feagai se pule ma ia mea, o le auala saogalemu o le faʻamautinoa lea o le talanoaga atoa mai le tagata na lipotia mai, ia faʻamaumauina pe na faʻapefea ona maua, ma ia faʻalogo i le tagata faigaluega aʻo leʻi faia se faʻaiʻuga.
Tolu tulaga e masani ona sese
Muamua o le toesea mai le ma'i. O se pule e faitauina savali, pe siakiina ala o faasalalauga faaagafesootai, e siaki ai pe o ma'i moni se tagata faigaluega o lo'o fa'agasoloina fa'amatalaga tau soifua maloloina, lea e sili ona puipuia. Atonu e fesili se pule po'o afea e toe fo'i mai ai le tagata faigaluega ma pe na i ai se sao o mafua'aga e feso'ota'i ma le galuega; atonu e le fesiligia e uiga i le natura o le ma'i ma atonu e le fa'amaumauina. O na fesili e tatau ona fesiligia e le foma'i a le kamupani.
O le lona lua o le masalomia lea o ni gaoioiga faaopoopo e le o faʻaalia. Pe faʻasaina se galuega faaopoopo e faʻalagolago i le konekarate ma tulafono faʻaletulafono i galuega faaopoopo, ma o le faitauina o savali e toetoe lava a le o se auala e sili ona faʻalavelave ai e faʻamautu ai mea e fai e se tasi i lona lava taimi.
O le lona tolu o se toe faʻatulagaina poʻo se feeseeseaiga ua uma ona faʻateteleina. O le taimi lava e amata ai se feeseeseaiga, o se tagata faigaluega e amata ona suʻeina fesootaiga mo ni mea e faʻaaoga i ai, o loʻo faia se mea e faitauina e le faʻamasinoga o se fausiaina o se faila nai lo le suʻesuʻeina o se mea na tupu, ma o le a fuaina le osofaʻiga e tusa ai.
O le ā e fai pe afai ua faitau e lau pule au savali
Galue i se faasologa ua maeʻa ona mafaufau lelei i ai, ma aua le tapeina se mea. O le tapeina o savali pe a uma ona tulaʻi mai se feeseeseaiga e foliga mai o se nanaina e tusa lava pe leai, ma e mafai ona molia oe i faamasinoga mulimuli ane.
Amata i le fa'amautuina o le mea na tupu. Fesili i le pule, i se tusi, po'o le a le fa'avae na maua ai savali, o le a tonu lava le mea na maua, o ai na maua, o anafea ma mo le a le fa'amoemoega, ma o le a le mea ua tupu i le anotusi talu mai lena taimi. E te aia tatau i na fa'amatalaga i le avea ai ma se tagata e ana fa'amaumauga, ma o se talosaga mo le mauaina i lalo o le Tulafono Lautele o le Puipuiga o Fa'amaumauga e fa'amalosia ai le pule e tali i totonu o le masina e tasi, e mafai ona fa'alauteleina mo le lua masina mo talosaga faigata. O lena tali o le fa'avae fo'i lea o so'o se mea e te faia mulimuli ane.
Ona filifili lea o le auala. O se faaseā i totonu i le pule poʻo le ofisa o le puipuiga o faʻamatalaga, afai e iai, o le mea sili lea ona vave ma e masani lava ona lava pe afai o le soliga o se faʻamasinoga sese nai lo se faiga faʻavae. O le aufono o galuega o le tino saʻo lea pe afai o loʻo i ai le faʻafitauli i le faʻatulagaga o le mataʻituina lava ia nai lo lau lava mataupu. O se faaseā i le Pulega o le Puipuiga o Faʻamatalaga a Holani e leai se totogi ma e mafai ona faila e soʻo se tagata e ana faʻamatalaga; o le pulega e filifili mo ia lava pe suʻesuʻe, ma o se auala faʻatonutonu nai lo se auala e maua ai se taui.
Afai e te manaʻo e taofia se taui poʻo se poloaiga, o le faʻamasinoga faʻalemalo o le fono lea. O le Tulafono Lautele mo le Puipuiga o Faʻamatalaga e tuʻuina atu ai le aia tatau i se taui mo mea faʻaleagaina faaletino ma mea e le o ni mea na mafua mai i se soliga, ma o faʻamasinoga a Holani e tuʻuina atu ni aofaʻiga faʻatapulaʻaina mo mea faʻaleagaina e le o ni mea: e le lava le faʻalavelave na o ia, ma e tatau ona faʻamaonia le leiloa. I se tulaga faʻafaigaluega, o le tagi sili ona aoga e masani lava e le o le tagi faalilolilo. Afai e faʻaaogaina le mataʻituina o se faʻavae mo le faʻateʻaina, o le finauga e faʻapea na faia e le pule se gaioiga matuia e mafai ona sili atu lona taua nai lo le tagi puipuiga o faʻamatalaga o loʻo tu na o ia. O la matou aotelega o aia tatau a tagata faigaluega i Netherlands o loʻo faʻatulaga ai le tulaga lautele.
Taiala aogā mo tagata faigaluega
O masaniga e puipuia ai oe e le o se mea e ofo ai ma e aoga. Ia taofi talanoaga faalilolilo i lau lava telefoni ma aveese mai masini komepiuta a le kamupani ma feso'ota'iga a le kamupani, aua o le mea lea e manino ai le fa'amoemoeina o le le faalauaiteleina nai lo le finauina. Ia taulima so'o se mea e tusia i se vaega faigaluega o se vaega o fa'amaumauga fa'apolofesa, aua o le mea moni lea. Siaki pe o teuina ni fa'amaumauga fa'aleoleo o talanoaga e feso'ota'i ma le galuega i lau teugatupe ao patino, ma pe o lo'o sili atu le feso'ota'iga o talosaga faigaluega i lau lava telefoni nai lo le mea na e fuafuaina.
Afai e talosagaina oe e te tuʻuina atu pe tatala se telefoni, fesili poʻo le a le faʻavae, o le a tonu lava le mea o le a vaʻaia ma o ai o le a vaʻaia. Tusia le tali. O le teena o le tatalaina o se masini tumaoti o se aia tatau; i se masini a le kamupani, fesili e faʻamatalaina le lautele o le avanoa ma ia faia le siaki i ou luma. Afai e talosagaina oe e faʻapipiʻi se polokalama faʻatonutonu i lau lava telefoni, fesili poʻo le a le mea e mafai ona vaʻaia ma le mea e tupu pe a e alu ese.
Taiala aogā mo tagata faigaluega
O le faia lelei o lenei mea e lē taugata; o le faia i se tulaga leaga e taugata. Ua fa'atulaga le fa'asologa o galuega. Tusi muamua le tulafono fa'avae, fa'amatala mea o lo'o mata'ituina, mafua'aga, o ai e ana ma le umi e teuina ai fa'amaumauga. Ia maua le maliega a le aufono o galuega mo le fa'atulagaga a'o le'i fa'alauiloaina, ma fa'amaumau lena maliega. Fa'atino se iloiloga o le a'afiaga o le puipuiga o fa'amaumauga pe afai o le mata'ituina e fa'asolosolo pe lautele.
A tulaʻi mai se faʻalavelave, teteʻe atu i le lagona e vave ona vaʻai. Faʻamatala le fesili, faʻamatala punaʻoa faʻapitoa, ma afai e manaʻomia moni lava savali, faʻamautu le lautele o le savali i le tusitusiga aʻo leʻi tatalaina se mea: le vaitaimi, le auala, o ē na auai, o upu suʻesuʻe, o tagata ua faʻatagaina e vaʻai i taunuuga. Faʻalogo i le tagata faigaluega. Taofi le anotusi ia saogalemu, faʻaaoga mo naʻo le faʻamoemoega e faʻamaonia ai le aoina mai, ma tape pe a maeʻa lena faʻamoemoega.
E lua mea sese e toe tupu. O le mea muamua o le taulimaina o le umiaina o se masini e pei o se laisene, ae e leai. O le mea lona lua o le toe faʻaleleia o le faʻamaoniga, tusi i lalo le aia tatau pe a uma ona faitio se tagata faigaluega, lea e faitauina saʻo e pei ona i ai. O se pule e mafai ona faia se faiga faʻavae, se maliega a le aufono a le aufaigaluega, se faʻaiuga tusitusia o le faʻatulagaina ma se faʻamaumauga o mea na suʻesuʻeina o loʻo i ai i se tulaga malosi e tusa lava pe leai se mea na maua e le suʻesuʻega lava ia. O la matou taʻiala i le tulafono faʻalilolilo o faʻamatalaga a Holani e aofia ai matafaioi e siomia ai.
Soo fesili
E mafai e lo'u pule ona faitau savali ua uma ona ou tapeina?
E masani lava, leai. O le taimi lava e te tapeina lelei ai se fe'au mai lau masini, e le mafai e lau kamupanī ona maua i so'o se auala masani. Mai la latou vaaiga, o lena ala faakomepiuta ua leai.
Ae ui i lea, o loʻo i ai se tuusaunoaga taua mo suʻesuʻega faaletulafono. I se mea e seasea tupu i se fa'atonuga a le fa'amasinoga, e ono mafai e foma'i fa'apitoa ona toe fa'afo'i fa'amaumauga ua tapeina. Ae ose tulaga mata'utia lea ma e leai se mea e fai i le mata'ituina masani o fale faigaluega. Ia manatua fo'i, se'i vagana ua e fa'aogaina le "tapē mo tagata uma" i le taimi lava lena, o lo'o i ai pea se kopi a le isi tagata i lau talatalanoaga.
Ae fa'apefea pe a ou fa'aogaina le WhatsApp web i la'u komepiuta faigaluega?
O le faʻaaogaina o WhatsApp Web i luga o se komepiuta a le kamupani o se tulaga lamatia faʻapitoa. E foliga mai o lo'o iai polokalame fa'apipi'i a lou fale faigaluega e mafai ona mata'itūina le gaioiga o lau mata'itusi, tu'i fa'amau, po'o le va'aiga o feso'otaiga.
A'o fa'ailogaina pea au fe'au a'o latou faimalaga i luga o le initaneti, e mafai ona pu'e sa'o mai lau lau mata'itusi polokalame pe a fa'aalia. O le numera numera tutusa o se tasi e faitau i luga o lou tauau.
O le peti sili ona saogalemu o le fa'atumauina o feso'ota'iga tuma'oti uma i luga o lau telefoni patino, fa'agata uma masini ma feso'otaiga a le kamupani. Ole mea lea e maua ai le tuaoi sili ona manino ma avatu ia te oe le puipuiga sili faaletulafono.
E aoga lenei mea i isi polokalama e pei o le signal poʻo le telegram?
Ioe, e moni lava. O puipuiga malolosi o le le faalauaiteleina i lalo o tulafono a Holani ma le EU, aemaise lava le GDPR, e fesoʻotaʻi ma le faiga o fesootaʻiga , ae le o le polokalama faapitoa e te faʻaaogaina. O lau aia tatau autu i le le faalauaiteleina ma lau "faʻamoemoega talafeagai o le le faalauaiteleina" e faʻalautele atu i talanoaga patino i soʻo se auaunaga feʻau, pe o le Signal, Telegram, poʻo se isi lava faʻavae.
E tatau ona fa'afetauia e le tagata e ona galuega ia su'ega fa'aletulafono sa'o-mana'omia, fa'atatau, ma le manino-ae latou te le'i mafaufau e uiga i le mata'ituina o fe'au i luga o nei polokalama. O mataupu fa'aletulafono e lautele.
Na talosaga mai lo'u pule e vaai i la'u telefoni. O a o'u aia tatau?
E leai sau noataga e tu'u atu lau telefoni pe tatala mo lou fale faigaluega. Faigofie pei o lena.
Mo se telefoni e tu'uina atu galuega, o le tulafono IT a lau kamupani o le nofoaga muamua lea e va'ai ai. Ae e tusa lava pe i ai se masini a le kamupani, e le mafai e se kamupanī ona faʻamalosia oe e tatala se polokalama tumaoti e pei o WhatsApp e aunoa ma se mafuaaga tatau ma ogaoga-se tasi e faʻamalieina tulaga faʻatulafonoina na matou talanoaina.
Afai e te lagona le faʻamalosi, e sili ona e taʻu atu ma le toʻa e te le fiafia e faʻasoa au faʻamatalaga patino ma fautua atu latou te talanoa ma HR. Afai e fa'aauau pea le fa'alavelave, o lau la'asaga e sosoo ai o le sailia lea o fautuaga mai se loia.
Law & More fautuaina tagata faigaluega ma pule o galuega i le mataituina o le nofoaga faigaluega, mai le iloiloina pe sa tusa ai ma le tulafono se asiasiga o savali i le tusiaina o se tulafono e sao mai le iloiloga a le aufono o galuega ma le Pulega Puipuiga o Faamatalaga a Holani. Afai ua taitai atu le mataituina i se faateaina, matou te iloiloina faatasi ia auala uma e lua. Faafesootai matou loia faigaluega e talanoaina lou tulaga.


