I Netherlands, e tatau i mātua uma e lua ona totogi le tausiga o le tamaititi se'ia atoa le 21 tausaga o le tamaititi, ma o se tane/ava muamua po'o se pa'aga resitala e le mafai ona tausia i latou lava e mafai ona talosaga mo le tausiga o le toalua, e masani lava mo le lima tausaga. O le aofa'i e fa'alagolago lava i le mana'oga o le tagata e tatau ona maua le aia tatau ma le mafai e le isi itu ona totogi; o ai na mafua ai le tete'a e leai sona sao.
O lo'o iai tulafono i le Tusi 1 o le Tulafono Fa'a-Holani (BW) ma e fa'aaogaina e fa'amasinoga fa'aleaiga. O lo'o i lalo matou te fa'amatalaina ai ituaiga e lua o le alimony ( alimentatie ), le auala e fa'atatauina ai aofa'iga, le umi e tumau ai le tausiga o le ava e tusa ai ma tulafono o lo'o fa'amalosia talu mai le aso 1 o Ianuari 2020, le taimi e mafai ai ona suia se fa'atulagaga, ma mea e mafai ona e faia pe a taofia totogi.
Lisi o mea
O a ituaiga e lua o le alimony o loʻo iai?
E eseese le tausiga o tamaiti ( kinderalimentatie ) ma le tausiga o le ava ( partneralimentatie ). E faʻavae uma ia mea i le manaʻoga ma le gafatia e totogi, ae e eseese faʻavae faaletulafono, fuafuaga ma le umi.
E masani ona faia e le faamasinoga faaiuga i mataupu uma e lua i le faagasologa lava e tasi o le teteaga. I le tulaga faaletulafono, o ni matafaioi eseese ia, ma e mafai ona iai le tasi e aunoa ma le isi.
| tausiga o tamaiti | tausiga o le taitoalua | |
|---|---|---|
| E tatau ona i ai | O mātua uma e lua, ma i nisi tulaga o se matua fai | Le toalua muamua po'o le pa'aga resitalaina |
| Faavae faaletulafono | Mataupu 1:392, 1:395, 1:395a ma le 1:404 BW | Mataupu 1:157 ma le 1:158 BW |
| umi | Seia atoa le 21 tausaga o le tamaititi | I le tulafono, e le sili atu i le lima tausaga |
| Fa'alagolago i le fa'aipoipoga? | Leai, e mafua mai i le avea ma matua | Ioe, pe a uma se faaipoipoga po o se paaga resitalaina |
| Lafoga o tupe maua | E le mafai ona toesea | E mafai ona toesea mo lē e totogi, e totogi lafoga mo lē e mauaina |
E leai se tausiga o le toalua pe a uma ona nonofo faatasi ae le'i faaipoipo, e tusa lava po o le a le umi o le mafutaga, se'i vagana ua e malilie i se isi itu i se maliega o le nonofo faatasi. O le tausiga o le fanau, i se faatusatusaga, e tatau ona totogi e tusa lava pe na faaipoipo matua pe leai.
O ai e tatau ona totogia le tausiga o tamaiti?
E tatau i mātua uma e lua ona fesoasoani i le tau o le tausiga ma le tausiga o a latou fanau laiti, e tusa ai ma a latou tupe maua (Mataupu 1:404 BW). O le matafaioi e mafua mai i le avea ma matua, ae le o le mafutaga i le va o mātua, ma e le muta ona e seasea ona vaai se tasi o mātua i le tamaititi.
Mo talavou matutua e 18 i le 21 tausaga, e faaauau pea i lalo o le Mataupu 1:395a BW o se saofaga i tau o le soifuaga ma le aoga. I lena tausaga, e mafai e le talavou matua ona fai lana talosaga mo le saofaga i lona lava igoa.
E mafai fo'i ona noatia se matua fai o lo'o faaipoipo i se matua, pe o lo'o i totonu o se pa'aga resitalaina ma se matua, i lalo o le Mataupu 1:395 BW, pe afai o le tamaititi e nofo i lo latou aiga fa'atasi. O lena noataga e tumau pe afai o le a fa'aipoipo pe pa'aga.
E fa'apefea ona fuafuaina le tausiga o se tamaititi?
E faʻaaogaina e faʻamasinoga taʻiala a le Vaega Tomai Faapitoa i Tulaga Faʻatonuina o Tausiga (Expertgroep Alimentatienormen), e lolomiina i tausaga taʻitasi ma ua taʻua o tulaga faʻatonuina o Trema. E tolu laʻasaga o le fuafuaina.
- O manaʻoga o le tamaititi. O le amataga o le tupe maua mama a le aiga a'o le'i tete'a, lea e liua i le tau o le tamaititi i masina ta'itasi e fa'aaoga ai siata e fa'avae i luga o fuainumera mai le inisitituti o le paketi a le atunu'u o Nibud.
- Le gafatia o mātua taʻitasi e totogi. O le tupe maua mama a mātua taʻitasi e faʻaitiitia e ala i se faʻaagaga mo a latou lava tau masani o le soifuaga, ma o se pasene mautu o le vaega o totoe e faitaulia o le gafatia e totogi ai. O tau o le tamaititi e vaevaeina e tusa ai ma lena gafatia.
- O le fa'aitiitiga o le tausiga. O le matua e lē o nonofo fa'atasi ma le tamaititi e maua se fa'aitiitiga tau tausiga (fa'alavelave fa'afuase'i): o se pasene e toesea mai a latou saofaga, e fuafua i le aofaʻi o aso i le vaiaso e faʻaalu e le tamaititi ma i latou.
Matou te faʻamatalaina auiliili le fuafuaga, faʻatasi ai ma se faʻataʻitaʻiga, i la matou taʻiala i le fuafuaina o le tausiga o tamaiti i Netherlands.
O afea e muta ai le tausiga o tamaiti?
A oʻo i le 21 o ona tausaga. E mafai ona faʻamutaina vave pe afai e tutoatasi le tamaititi i tulaga tau tupe, ma e mafai ona suia le aofaʻi i le taimi nei i lalo o le Mataupu 1:401 BW pe afai e matua suia tupe maua a se matua. O se mafutaga fou a se tasi o matua e le faʻamutaina ai, e ui o tupe maua a se paʻaga fou e mafai ona aʻafia ai le gafatia e totogi.
O afea e te agavaa ai mo le tausiga o lau paaga?
Afai e le lava sau tupe maua e tausi ai oe lava ma e le mafai ona faʻamoemoeina e te maua, ma e mafai e lau paaga muamua ona totogi (Mataupu 1:157 BW). Afai e leai se tasi o nei tuutuuga, e leai se tausiga o le toalua e tatau ona totogi.
E fa'aoga fo'i tulafono lava e tasi pe a fa'amutaina se faiga fa'apa'aga resitalaina. O vaega Anglo-Amerika e pei o le toe fa'aleleia po'o le alimony tumau e le o iai i tulafono a Holani.
E iloiloina le manaʻoga e faʻatatau i le tulaga o le soifuaga i le taimi o le faaipoipoga, ae le o le tulaga maualalo o le tausiga o le tagata lava ia. E faʻamoemoeina e le faʻamasinoga se taumafaiga moni e mafai ai ona tausia o ia lava: o se paʻaga muamua sa mafai ona galue ae leai e ono iloiloina lona manaʻoga i le tupe maua e mafai ona la maua.
E faʻapefea ona fuafuaina le tausiga o le ava?
E masani ona faatulaga e le faamasinoga le manaoga o le paaga muamua i le 60 pasene o tupe maua mama a le aiga i le taimi o le faaipoipoga, pe a uma ona toesea le tau o fanau. Ona tofotofoina lea o lena fuainumera e faasaga i le tupe maua a le tagata talosaga ma le gafatia o le tagata totogi e totogi.
E faamuamua i taimi uma le tausiga o le tamaititi nai lo le tausiga o le ava (Mataupu 1:400 BW), o lea e fuafua ai le gafatia o le tagata totogi e totogi pe a uma ona maua le tausiga o le tamaititi. O se siaki mulimuli, o le faatusatusaga o tupe maua ( jusvergelijking ), e faamautinoa ai e le o tuua le tagata e mauaina le fesoasoani i se tulaga e sili atu ona lelei nai lo le tagata totogi.
O le ā le umi e tausia ai le aiga?
Mo tete'aga e amata mai le aso 1 o Ianuari 2020, o le tulafono autū o le afa o le umi o le faaipoipoga, ma le maualuga e lima tausaga. O lenei mea e mulimuli mai i le Tulafono o le Toe Fuata'iga o Tausiga o Paaga (Wet herziening partneralimentatie).
E iai tuusaunoaga e fa'alauteleina ai le umi. Afai e sili atu ma le tasi le fa'aaogaina, e fa'aaogaina le umi e sili ona umi.
- Tamaiti laiti. Afai e iai sa oulua tamaititi e i lalo ifo o le 12 tausaga, e faaauau pea le tausiga o le toalua seia oo ina atoa le 12 tausaga o le uii.
- O se faaipoipoga umi e lata i le litaea. Afai na sili atu i le 15 tausaga le umi o le faaipoipoga po o le paaga resitalaina ma o le a oo atu lē e mauaina le penisione i le matua o le penisione a le setete (AOW) i totonu o le 10 tausaga, e faaauau pea le tausiga seia oo i lena tausaga.
- O se faaipoipoga umi, na fanau le tagata na faaipoipo i le aso 1 o Ianuari 1970 pe a o lei oo i ai. Afai e sili atu ma le 15 tausaga le umi o le faaipoipoga, o le umi e 10 tausaga. O le a muta lenei tulafono fesuia’i i le aso 1 o Ianuari 2027, e fitu tausaga talu ona amata faamamaluina le Tulafono.
E mafai ona fa'aopoopo le umi o le taimi?
I tulaga faapitoa lava. E mafai e le faamasinoga ona faatulaga se vaitaimi umi pe afai o le faamutaina o le tausiga i le aso masani o le a matua faigata tele ma e le mafai ai ona teena le totogiina pea i se auala talafeagai (Mataupu 1:157 BW), mo se faataitaiga ona o faigata tau tupe, le lelei o le soifua maloloina po o se matua e le talafeagai ai le toe foi atu i le galuega.
E tatau ona faila le talosaga i totonu o le tolu masina talu ona maeʻa le vaitaimi faaletulafono. A maeʻa lena, ona leiloa lea o le aia tatau.
Ae fa'apefea pe afai na e tete'a a'o le'i o'o i le aso 1 o Ianuari 2020?
E lē toe aoga tulafono fou i aso ua mavae. O le tausiga o le toalua ua faatulagaina pe malilie i ai a o lei oo i le aso 1 o Ianuari 2020 e tumau pea i lalo o tulafono tuai: o le umi e sefululua tausaga, pe o le umi o le faaipoipoga mo se faaipoipoga e leai se fanau e le sili atu i le lima tausaga. E faatatau foi le aso faatulagaina e tolu masina i se talosaga mo se faaopoopoga.
E mafai ona e fa'aesea le tausiga o le to'alua i se maliega a'o le'i faaipoipo?
I se tulaga lautele, leai. I lalo o le Mataupu 1:158 BW, e mafai e ulugalii ona faia ni maliliega faamalosia e uiga i le tausiga o le toalua a o lei oo i le teteaga po o le taimi foi e tete’a ai, ae e le taliaina e faamasinoga se faaleaogaina i se maliega a o lei faaipoipo ( huwelijkse voorwaarden ) lea e lei faia ma se teteaga. O le maliega a o lei faaipoipo e fuafua ai le auala e vaevaeina ai aseta, ma e aafia ai le manaoga ma le gafatia e totogi ai.
E fa'ateleina ea le alimony i tausaga ta'itasi?
Ioe. O aofaʻiga o le alimony e fetuʻunaʻi e le tulafono i le aso 1 o Ianuari i tausaga taʻitasi (Mataupu 1:402a BW), e ala i se pasene ua faʻatulagaina e le Minisita o Faʻamasinoga ma le Puipuiga e faʻavae i luga o atinaʻe o totogi. O le pasene o loʻo iai nei o loʻo lolomiina i luga o le upega tafaʻilagi a le malo.
E otometi lava le fa'aopoopoga, e tusa lava pe ta'ua i le poloaiga a le fa'amasinoga pe leai. Pau lava le auala e 'alofia ai o le fa'ate'aina lea o le fa'asino igoa i se maliega tausiga. I le fa'atinoina, o se vaega tele o aitalafu e le'i totogiina e aofia ai le fa'asino igoa e le'i totogiina lava.
E fa'apefea ona totogi lafoga mo le alimony?
E mafai ona toesea le tausiga o le toalua/ava mo lē e totogiina ma lafoga o se tupe maua mo lē e mauaina, o loʻo taʻua uma i le pusa 1 o le pepa lafoga o tupe maua. E lē mafai ona toesea le tausiga o le tamaititi; na soloia lea toesea i le aso 1 o Ianuari 2015.
E fa'atapula'aina le fa'aitiitiga a le tagata totogi i le fua faatatau o le vaega muamua o lafoga o tupe maua, o lea e itiiti ai le fa'amanuiaga e maua e i latou e maualuga a latou totogi nai lo le latou fua faatatau pito i luga. O se aofa'iga atoa e fa'atau ai le tausiga o le ava e lafoga i le tausaga e totogi ai ma e mafai ona tuleia ai le tagata e mauaina le lafoga i se vaega maualuga. Mo lau tulaga lafoga patino, fa'afeso'ota'i se faufautua lafoga.
E mafai ona e suia pe fa'amutaina le alimony?
Ioe, pe afai ua suia tulaga ua lē toe ausia ai e le aofaʻi tulaga faatonuina faaletulafono, pe afai foi o le faatulagaga na faavae i luga o faamatalaga sese pe lē atoatoa (Mataupu 1:401 BW). O faataitaiga o le faatea ese o le galuega, se galuega fou, maʻi, se tamaititi ua siitia atu i le isi matua po o le fanau mai o se isi tamaititi.
E lē otometi lava se suiga. E te manaʻomia se faʻaiuga a le faʻamasinoga poʻo ni maliega tusitusia fou ma le isi vaega; seʻia oʻo i lena taimi, e tumau pea le aofaʻi o loʻo iai nei e tatau ona totogi.
O le ā le fuaiupu e lē suia ai?
E mafai e ulugalii sa i ai muamua ona malilie i se maliliega o le tete’a e le mafai ona suia le aofa’i o le tausiga o le toalua (Mataupu 1:159 BW). O sea fuaiupu e noatia, ma o se mea masani e mafua ai ona salamō mulimuli ane.
E mafai e le fa’amasinoga ona fa’aleaogaina le fuaiupu pe afai ua matua suia lava tulaga ma o le taofia o le isi vaega i ai o le a feteenai ma le talafeagai ma le fa’amasinotonu (Mataupu 1:159(3) BW). O se pa’ū masani o tupe maua e le ausia ai lena tulaga fa’atapula’a. E le mafai ona malilie i se fuaiupu e le suia mo le tausiga o le tamaititi.
O afea e otometi lava ona muta ai le tausiga o le toalua?
A toe faaipoipo lē e mauaina le meaalofa, ulufale atu i se mafutaga faapaaga resitalaina, pe nonofo faatasi ma se isi tagata e peiseaī ua faaipoipo pe o loo i ai i se mafutaga faapaaga resitalaina (Mataupu 1:160 BW). Ona muta lea o le aia tatau e faavavau ma e le toe ola pe afai e muta le mafutaga fou.
O le nonofo fa'atasi o le mafua'aga sili ona finauina i nei fa'avae: o le mataupu fa'aletulafono e mana'omia ai se mafutaga fa'alemafaufau tumau, se aiga fa'atasi ma le tausiga fa'atasi. E muta fo'i le tausiga o le to'alua pe a maliu se tasi o le to'alua muamua, se'i vagana ua fa'atulaga e le maliliega o le tete'a se isi itu.
O le a se mea e mafai ona e faia pe afai e le totogia le alimony?
E mafai ona fa'amalosia sa'o se poloaiga a le fa'amasinoga mo le alimony. Afai e taofia totogi, e mafai e se leoleo ona faoa totogi, se teugatupe i le faletupe po'o isi aseta e aunoa ma ni fa'agasologa fou a le fa'amasinoga.
E mafai fo'i ona e talosaga i le Ofisa Fa'aleatunuu mo le Aoina o Tausiga ( Landelijk Bureau Inning Onderhoudsbijdragen , LBIO) e aoina mai le tausiga o le tamaititi po'o le ava mo oe. O lo'o iai tuutuuga a le LBIO mo le taulimaina o se mataupu, e aofia ai le umi e ono le totogiina ai, o lea ia talosaga loa pe a uma ona taofi totogi.
Afai e te totogia ma ua matuā pa'ū moni lava lau tupe maua, ole atu i le fa'amasinoga e sui le aofa'i i lalo o le Mataupu 1:401 BW nai lo le na'o le totogiina o sina vaega itiiti. O le fa'aitiitia o au lava totogi e le fa'aitiitia ai le aitalafu; e na'o le fa'aputuina o aitalafu e le'i totogiina.
Ae fa'apefea pe a sopo'ia e le alimony se tuaoi?
O le siitia i fafo e lē fa’amutaina ai se noataga o le alimony. I totonu o le EU, o le Tausiga Tulafono (Regulation (EC) Nu. 4/2009) e pulea ai po o fea fa’amasinoga e iai le pule fa’aletulafono ma le auala e aloaia ma fa’amalosia ai fa’ai’uga; o se fa’ai’uga mai se tasi atunu’u auai e mafai ona fa’amalosia i se isi atunu’u e aunoa ma se fa’agasologa fa’avaitaimi.
O le tulafono, e mafai e le tagata e agavaa mo le tausiga ona amata fa’agasologa i le atunu’u o lo’o masani ona latou nonofo ai, ma o le 2007 Hague Protocol i le mataupu fa’avae e fa’asino i le tulafono o lena atunu’u. O na fesili e lua e masani ona a’afia ai le aofa’i nai lo se isi lava fuafuaga. O la matou ta’iala i le tete’a i Netherlands e fa’amatalaina ai le fa’agasologa lautele.
O afea e leai ai se tausiga e tatau ona totogi?
O le tausiga o le toalua (partneralimentatie) e manaʻomia ai se faaipoipoga poʻo se paaga resitalaina. E leai se aitalafu a paaga e leʻi faaipoipo le tasi i le isi pe a uma ona teteʻa, e tusa lava po o le a le umi na la nonofo faatasi ai, seʻi vagana ua i ai se fuaiupu tausiga i la laʻua maliega nonofo faatasi; o lena fuaiupu e noatia o se konekarate, ae le o lalo o tulafono faaletulafono.
E le lava fo'i se tupe maua maualuga a se tasi o le to'alua muamua. E tatau i le tagata o lo'o talosaga mo le tausiga ona le lava lana tupe maua ma e le mafai ona ia maua, ae tatau i le isi ona i ai le gafatia tau tupe e totogi ai (draagkracht). Afai e le sili atu le tupe maua a le tagata totogi i le tau o le soifuaga e fa'atagaina e le fa'amasinoga, e fa'atulaga le tausiga i le leai.
E mafai ona e malie e leai se totogi mo le tausiga o le toalua/ava?
Ioe. I lalo o le Mataupu 1:158 BW e mafai e ulugalii sa i ai muamua ona malilie, a'o le'i faia le poloaiga o le tete'a pe a mae'a, pe o le a le tele o le tausiga o le a totogiina, e aofia ai ma le leai o se totogi. E masani ona faamaumauina le maliega i le feagaiga o le tete'a (echtscheidingsconvenant).
I lalo o le Mataupu 1:159 BW e mafai e itu e lua ona faaopoopo se fuaiupu tusitusia e le suia ai. Ona mafai lea e le faamasinoga ona suia le maliega pe a uma ona suia tulaga e matua ogaoga lava e le taliaina ai le taofia o le tagata talosaga i le fuaiupu e tusa ai ma tulaga faatonuina o le talafeagai ma le tonu. Afai e faia le maliega a o lei faia le talosaga mo le teteaga, e le toe aoga le fuaiupu sei vagana ua faila le talosaga i totonu o le tolu masina.
E mafai e mātua ona fa'agalo le tausiga o fanau?
Leai. O le tausiga o le tamaititi (kinderalimentatie) e iai mo le lelei o le tamaititi, o lea la, o se maliliega i le va o matua e le totogiina se tausiga o le tamaititi e le noatia ai le tamaititi ma e mafai ona faaleaogaina e le faamasinoga.
O afea e le tatau ai ona totogi le tausiga o tamaiti?
E itiiti ni tulaga e muta ai le tausiga o fanau nai lo le mea e faʻamoemoeina e i latou e totogi, ma e toʻatele atu tagata e tatau ona tausia i latou nai lo le mea e manatu i ai le toʻatele. I lalo o le Mataupu 1:392 BW, e tatau i mātua ona tausia a latou fanau.
I lalo o le Mataupu 1:394 BW, o le tane na fanaua se tamaititi e na o le tina lona lua, ma le paaga a le tina na malie i le gaioiga na mafua ai le maitaga, e tatau ona totogi e pei o i la’ua o se matua. I lalo o le Mataupu 1:395 BW, e tatau i se matua fai ona totogi le tausiga i le taimi o le faaipoipoga po o le paaga resitalaina i fanau laiti a lana tane/ava po o le paaga o lo latou aiga. O le leai o se matua faaletulafono e le faapea ai e leai se mea e tatau ona totogi.
O ā suiga i le 18 ma le 21?
I lalo o le Mataupu 1:395a BW e tatau i mātua ona saofaga i tau o le soifuaga ma aʻoaʻoga a a latou fanau matutua seʻia oʻo ina atoa lo latou 21 tausaga. E faʻatatau lena e tusa lava pe o aʻoga le talavou matua pe leai; o se galuega faaopoopo e faʻaitiitia ai le aofaʻi ae le faʻamutaina ai e ia lava le noataga.
Mai le 18 o ona tausaga, o le talavou matua o le tagata aitalafu lea: e totogi atu le tausiga ia i latou, ae le o le isi matua, ma e faila se talosaga e sui ai. A maeʻa le 21 tausaga, e tatau ona totogi le tausiga pe afai e le mafai e le tamaititi ona tausia o ia lava, mo se faʻataʻitaʻiga ona o se faʻaletonu.
O fea mafuaʻaga e muta ai pe faʻaitiitia ai le tausiga o tamaiti?
E tolu māfuaaga moni. E tutoatasi le tamaititi i tulaga tau tupe, e leai se gafatia o le matua o loʻo totogiina le totogiina, pe maliu le tamaititi poʻo le matua o loʻo totogiina le totogiina.
E mafai e le faʻamasinoga ona faʻatulaga le saofaga i le leai pe afai e le lava le gafatia o le matua o loʻo totogi, ae e faʻamoemoeina ni taumafaiga malolosi e maua ai se tupe maua. O se faʻaitiitiga o tupe maua na mafua mai i matua lava ia e masani ona le taliaina.
| tausiga o le taitoalua | tuutuuga | Aafiaga |
|---|---|---|
| Leai se faaipoipoga po'o se pa'aga resitalaina | Nonofo faatasi e aunoa ma se maliega e le'i faaipoipoina | E leai se noataga e tula'i mai |
| Leai se gafatia e totogi ai | Le lava tupe maua pe a uma tau o le soifuaga e mana'omia | Tausiga ua setiina i le leai |
| Leai se mea e manaʻomia | E mafai e le tagata e mauaina ona lagolagoina i latou lava | Leai se noataga |
| Ua malilie i ai le fa'amagaloga | Matā’upu 1:158 BW, o lo’o tusia i le feagaiga o le tete’a | Leai se noataga |
| Ua mae'a le vaitaimi fa'atulafonoina | O le afa o le faaipoipoga, e le sili atu i le lima tausaga, vagana ai ni tuusaunoaga | Fa'ai'u e tusa ai ma le tulafono |
| Faaipoipoga fou, paaga po'o le nonofo fa'atasi | Matā'upu 1:160 BW, mana'oga fa'aputu | Fa'ai'u e tusa ai ma le tulafono ma fa'avavau |
| oti | Po o le a maliu le paaga muamua | Fa'ai'u e tusa ai ma le tulafono |
| tausiga o tamaiti | tuutuuga | Aafiaga |
| E mafai e le tamaititi ona tausia o ia lava | O tupe maua a le tagata lava ia e totogi ai tau o le soifuaga | Fa'aitiitia pe seti i le leai |
| E luasefulutasi pe sili atu le tamaititi | E mafai ona tausia i latou lava | Ua muta le matafaioi |
| Leai se gafatia e totogi ai | Iloiloina ma le fa'aeteete; e taua le gafatia e maua ai tupe | Ua setiina le sao i le leai |
| oti | Ua maliu le tamaititi po'o le matua o lo'o totogi | Faʻamuta |
O a mea sese e mafua ai ona totogi e le au totogi?
O le mea sese e sili ona taugata o le taofia lea o le totogiina e aunoa ma se faaiuga a le faamasinoga po o se maliega tusitusia. E mafai loa e le tagata e mauaina le aitalafu ona fai atu i le LBIO po o se leoleo e aoina mai aitalafu tuai, e aofia ai ma le faaopoopoina o au totogi.
- Faatuai: e masani ona amata faamamaluina se suiga i le vave lava mai le aso na faatoai atu ai le talosaga, o lea e leiloa ai masina uma o le faatali.
- O le fefiloi o ituaiga e lua: o le vaitaimi e lima tausaga, o le faaleaogaina o le Mataupu 1:158 BW ma le Mataupu 1:160 BW e na o le tausiga o le toalua e faatatau i ai.
- Galo le fa'asino igoa: i lalo o le Mataupu 1:402a BW o aofa'iga e suia e le tulafono i tausaga ta'itasi i le aso 1 o Ianuari e ala i se pasene ua fa'atulagaina e le Minisita, ma o le fa'asino igoa e le'i totogiina o se aitalafu ua tuai.
O a mea e tatau ona e siakiina pe afai e te totogiina le alimony?
O le tele o feeseeseaiga e uiga i le totogiina e mafua mai i le fuafuaina ma aso faatulagaina i lalo o Mataupu 1:157 ma le 1:401 BW.
- Siaki pe na fuafuaina lou gafatia e totogi ai ina ua maeʻa le tausiga o se tamaititi ma faʻatasi ai ma lau tupe maua mama moni.
- Siaki le aso e fa'amutaina ai le tausiga o le toalua: afa o le umi o le faaipoipoga, e le sili atu i le lima tausaga, pe o se tasi o tuusaunoaga.
- Totogi le fa'asinomaga faaletausaga mai le aso 1 o Ianuari, tusa lava pe le o ta'ua i le poloaiga.
- Talosaga mo se suiga i lalo o le Matāʻupu 1:401 BW i le taimi lava e paʻu ai lau tupe maua; aua le na o le totogi itiiti ifo.
- Siaki pe na toe faaipoipo lau paaga sa i ai muamua, resitala se paaga pe nonofo faatasi e pei lava ua faaipoipo (Matā'upu 1:160 BW).
O a mea e tatau ona e siakiina pe afai e te mauaina le alimony?
I le avea ai ma se tagata e mauaina au totogi, o ou tulaga lamatia autu o le fa'asinomaga e le'i totogiina, aso atofaina ua misia ma se fuaiupu e le suia e le mafai ona e toe fa'aleaogaina.
- Siaki pe o atagia i le fuafuaga o le 60 pasene o le mana'oga le tulaga o le soifuaga i le taimi o le faaipoipoga.
- Ia matau le aso e gata ai le tausiga o le toalua; e tatau ona faila se talosaga mo se faaopoopoga o le taimi i totonu o le tolu masina talu ona maeʻa.
- Siaki pe ua uma ona totogiina le fa'asinomaga faaletausaga i lalo o le Mataupu 1:402a BW.
- Faitau ma le fa'aeteete so'o se fuaiupu e le suia ua fautuaina a'o le'i sainia (Matā'upu 1:159 BW).
- Talosaga i le LBIO po'o se leoleo i le taimi lava e uma ai ona taofia totogi.
O le ā se mea e mafai ona matou faia mo oe i le alimony?
O lo tatou loia aiga ma loia teteʻa taulimaina le tausiga o tamaiti ma le ava, e aofia ai mataupu faavaomalo, mai Eindhoven ma Amsterdam.
- Matou te fuafuaina le tausiga o le fanau ma le ava e tusa ai ma tulaga faatonuina o loʻo iai nei a Trema.
- Matou te iloiloina se ata o le maliliega o le tete’a po’o se fuafuaga faamatua, e aofia ai so’o se fuaiupu e le suia.
- Matou te failaina se talosaga e faatulaga, suia pe faamuta le alimony i le faamasinoga faaleaiga.
- Matou te failaina se talosaga e fa’aopoopo le tausiga o le toalua i totonu o le aso e tolu masina.
- Matou te fuafua po o fea faamasinoga e iai le pule faaletulafono ma po o le fea tulafono e faaaoga i se mataupu e sopoia ai atunuu.
- Matou te faʻatonuina se leoleo e aoina aitalafu ua tuai, e aofia ai ma faʻasino igoa e leʻi totogiina.
aotelega
- E tatau i mātua uma e lua ona tausia le tamaititi se'ia atoa le 21 tausaga o le tamaititi, e tusa lava pe ua faaipoipo pe leai.
- E na'o le mae'a ai o se faaipoipoga po'o se mafutaga fa'apa'aga ua resitalaina e maua ai le tausiga o le toalua ma e fa'alagolago i le mana'oga ma le gafatia e totogi ai.
- Talu mai le aso 1 o Ianuari 2020, o le tausiga o le toalua e masani ona umi i le afa o le umi o le faaipoipoga, ma le maualuga o le lima tausaga, e vagana ai ni tuusaunoaga.
- E fa'avasegaina aofa'iga i aso 1 o Ianuari, ma o se suiga o tulaga e mafai ona fa'amaonia ai se isi aofa'iga fou e ala i se maliega po'o se poloaiga a le fa'amasinoga.
- Afai e taofia totogi, e mafai e se leoleo poʻo le LBIO ona aoina aitalafu e leʻi totogiina.
Soo fesili
E faʻapefea ona galue le alimony i Netherlands?
O le alimony e faʻavae i luga o le manaʻoga ma le mafai ona totogi, e le o se mea sese. E faʻamautu e le faʻamasinoga le mea e manaʻomia e le tamaititi poʻo le paʻaga muamua ma le mea e mafai ona gafatia e le tagata totogi, ma faʻatulaga se aofaʻiga faʻalemasina. E faʻaauau le tausiga o le tamaititi seʻia oʻo i le 21 tausaga o le tamaititi; o le tausiga o le toalua e masani ona faia mo le afa o le umi o le faaipoipoga, ma le maualuga o le lima tausaga.
E iai la'u aia tatau e maua ai le tausiga o le toalua?
Pe afai ua e faaipoipo pe o loo i totonu o se paaga resitalaina, ma pe afai e le mafai ona e tausia oe lava mai au lava tupe maua ma e le mafai ona faamoemoeina oe e te faia faapea (Mataupu 1:157 BW). E leai se aia tatau pe a uma ona nonofo faatasi ae lei faaipoipo, sei vagana ua faatulagaina i se maliega nonofo faatasi.
E mafai ona fa'atau mai le alimony i se aofa'iga atoa?
E mafai ona totogi le tausiga o le toalua i se totogi faatasi pe afai e malilie uma itu e lua. O le a fa'amutaina ai totogi fa'alemasina, ae o le totogi faatasi e mafai ona toesea mai le tagata totogi ma lafoga mo le tagata e mauaina i le tausaga na totogi ai, o lea ia fuafua muamua le aafiaga atoa. E le mafai ona fa'aleaogaina aloaia le tausiga o le tamaititi i lenei auala.
E muta ea le totogiina o le alimony pe afai ua iai se isi mafutaga fou a la'u paaga muamua?
E fa'amutaina e le tulafono le tausiga o le toalua pe afai e toe faaipoipo lau paaga muamua, ulufale i se paaga resitalaina pe nonofo ma se tasi e peisea'ī ua faaipoipo (Mataupu 1:160 BW). O se mafutaga e le ausia na tulaga mana'omia e le fa'amutaina ai le noataga, e ui lava atonu e talafeagai i se talosaga e sui ai le aofa'i. E le afaina le tausiga o le tamaititi.
E mafai e le faamasinoga ona sui se aofaiga na tatou malilie i ai?
Ioe. E mafai ona suia se maliega i luga o le alimony i lalo o le Mataupu 1:401 BW i luga o le faavae lava e tasi e pei o se poloaiga a le faamasinoga, sei vagana ua e malilie aloaia i se fuaiupu e le suia mo le tausiga o le toalua i lalo o le Mataupu 1:159 BW. Mo le tausiga o le tamaititi, e le mafai ona faia se fuaiupu faapena.