Tulafono Pule
Tulafono Fa'apulega i Netherlands
O e feagai ma se faaiuga a le malo? Matou te lagolagoina ou aia tatau.
lagona
A faia e se fa'alapotopotoga a le malo se fa'ai'uga e a'afia ai oe — te'ena o se pemita, fa'aeaina o se fa'asalaga, po'o le fa'amalosia o se tulafono — o le tulafono fa'apulega e pulea ai le faiga o lena fa'ai'uga ma le auala e mafai ona e lu'iina ai. Law & More fesoasoani i tagata taʻitoʻatasi, tagata fai pisinisi ma faʻalapotopotoga i laʻasaga taʻitasi o se faiga faʻapulega: mai le failaina o se tetee (bezwaar) i le pulega talafeagai i le tuʻuina atu o se apili (beroep) i luma o le faʻamasinoga ma, pe a manaʻomia, se apili maualuga atu. O le Tulafono Faʻapulega Lautele (Algemene wet bestuursrecht, Awb) e faʻatulaga ai aso faʻatulagaina ma tulafono faʻatino, ma e taua tele le gaoioi i le taimi. E tuʻufaʻatasia e a matou loia le malamalama loloto i tulafono faʻapulega ma se auala aoga ma patino ina ia e iloa ai pea le mea o loʻo e tu ai.
Ua e feagai ma se faaiuga, se teena o se pemita po o se poloaiga faamalosia? Talanoa i a matou loia tulafono tau pulega i Netherlands.
Malamalamaga Fou
Mataupu o le Tulafono Fa'apulega
O tupe a Holani ma le EU e oʻo atu i kamupani, iunivesite ma faʻalapotopotoga e le o ni polofiti i lalo o le tele o igoa - fesoasoani, saofaga,
- Taimi e faitau ai: 11 minute
Afai ua teena e se pulega a le malo Holani lau pemita, aveese lau fesoasoani tau tupe pe faʻamalosia se
- Taimi e faitau ai: 11 minute
Toetoe lava o fefaʻatauaʻiga uma a lau kamupani ma se pulega a le malo Holani — o se pemita, o se
- Taimi e faitau ai: 12 minute
Fesili e Masani Ona Fesiligia – Tulafono Fa'apulega
Fesili e masani ona fesiligia e uiga i tulafono fa'apulega, e taliina e a matou tagata tomai faapitoa.
I le tele o tulaga, e ono vaiaso e te maua mai le lolomiina o le faaiuga e faila ai se tetee. E taua le mata'ituina lelei o lenei aso atofaina, aua o se tetee na tuuina mai ua tuai tele, i le mataupu faavae, e le taliaina.
E te faila muamua se tetee (bezwaar) i le pulega na faia le faaiuga, ona toe iloiloina lea. Afai e te le ioe i le faaiuga i le tetee, e mafai ona e faila se apili (beroep) i luma o le faamasinoga a le itumalo.
E masani lava e leai: o le faaiuga i le mataupu faavae e tumau pea lona aoga i le taimi o le faagasologa. I mataupu faanatinati e mafai ona e talosagaina se poloaiga fesoasoani muamua (voorlopige voorziening) mai le faamasino fesoasoani le tumau e taofia ai le faaiuga mo sina taimi.
Ioe, e lē manaʻomia se sui faaletulafono i le taimi o le tetee. Peitaʻi, e masani ona fautuaina le lagolago faʻapolofesa, auā o se tetee ua faʻamaonia lelei ma se mafuaʻaga malosi e faʻateleina ai ou avanoa.
E mafai ona e faila se tetee faasaga i le teena o se pemita tau si'osi'omaga ona faatoai lea o se apili. Matou te iloiloina pe talafeagai faaletulafono le teena ma faatino le faagasologa e maua ai le pemita.
Afai o se poloaiga e noatia i se totogi sala tupe (last onder dwangsom), e tatau ona e totogia se tupe pe afai e te le faamutaina se soliga i totonu o le taimi atofaina. Faatasi ai ma le faamalosia faalepulega (bestuursdwang), e faatino lava e le pulega le fuafuaga ma toe maua mai tupe faaalu mai ia te oe.
O se poloaiga fesoasoani muamua (voorlopige voorziening) o se fuafuaga faanatinati e mafai ona e talosagaina mai le faamasino fesoasoani le tumau e taofia ai se faaiuga seia oo ina faia se faaiuga i le mataupu autu. E aoga lenei mea pe afai o se faaiuga e lamatia ai ni taunuuga e le mafai ona toe faaleleia.
E eseese le umi e tusa ai ma mataupu taʻitasi. E masani ona tele ni masina e alu ai se faʻagasologa o le teteʻe; ae e mafai ona umi atu se apili i luma o le faʻamasinoga. Matou te avatu ia te oe se faʻatatauga moni mo lou tulaga aʻo leʻi faia se faʻaiuga.
O le Nadeelcompensatie o se taui mo mea ua faaleagaina e te mafatia ai ona o se gaioiga faaletulafono a le malo, e pei o galuega i luga o le auala po o se suiga i le fuafuaga tau siʻosiʻomaga. Matou te iloiloina lou aia tatau i se taui ma tuuina atu le talosaga.
I lalo o le Open Government Act (Wet open overheid, Woo) e mafai ona e talosagaina faʻamatalaga mai le malo. Afai e musu sese se faʻalapotopotoga faʻapulega e tuʻuina mai faʻamatalaga, e mafai ona matou luʻitauina lena mea e ala i le tetee ma le apili.
O sala tupe fa'apulega o sala tupe ia e mafai e se fa'alapotopotoga a le malo ona fa'atino mo le solia o tulafono fa'atulafonoina, e aunoa ma le aofia ai o le fa'amasinoga tau solitulafono. E tatau ona tutusa le sala tupe ma le soliga, ma e mafai ona matou puipuia oe mai ai.
O se fa'alapotopotoga fa'apulega (bestuursorgaan) o se vaega o se pulega a le malo ua tu'uina atu i ai le pule a le malo, e pei o se malo, itumalo, minisita po'o le pulega a le malo. O le fa'alapotopotoga fa'apulega e faia fa'ai'uga e te ono lu'iina.
Afai e te manumalo, e mafai e le faamasinoga ona poloaina le pulega e totogi se tau o le faamasinoga, ma e mafai ona e toe maua mai le totogifuapauina o le resitalaina o le faamasinoga na e totogia. O le aofaiga ua faatulagaina faaletulafono.
I lalo o le Tulafono a Bibob, e mafai e le malo ona teena pe faaleaogaina se pemita pe afai e iai se lamatiaga o le a faʻaaogaina sese mo gaioiga solitulafono. Matou te fesoasoani ia te oe i le tali atu i se iloiloga a Bibob ma luʻitauina se faaiuga le lelei.
Talu ai ona puʻupuʻu aso faʻatulagaina faʻapulega ma e aloaʻia foʻi faiga faʻatino, e atamai le sailia o fautuaga i le taimi lava e te maua ai se faʻaiʻuga e te lē ioe i ai. O le vave auai e maua ai le avanoa sili e maua ai se iʻuga lelei.
Tuutuuga Faaletulafono Autu
Fa'amatalaina fa'aupuga taua i le gagana faigofie.
Tulafono Fa'apulega Lautele (Awb)
O le tulafono o loʻo i ai tulafono lautele mo le faʻatinoina o faʻalapotopotoga faʻapulega ma le auala e mafai ai e tagatanuʻu ma pisinisi ona luʻitauina faʻaiuga e ala i le teteʻe ma le apili. O le Awb e fausia ai le faʻavae mo toetoe lava o tulafono faʻapulega uma.
Fa'ai'uga (Besluit)
O se faaiuga tusitusia a se faalapotopotoga pulega e iai sona aafiaga faaletulafono i le tulafono a le malo, e pei o le tuuina atu o se pemita po o le tuuina atu o se sala tupe. E na o le tetee ma le apili e mafai ona faia faasaga i se faaiuga e tusa ai ma le uiga o le Awb.
Vaega fa'afoe (Bestuursorgaan)
O se vaega o se pulega a le malo, po'o se tagata po'o se kolisi ua tu'uina atu i ai le pule a le malo, e pei o se munisipale, itumalo, minisita po'o le pulega a le munisipale. O le pulega e faia fa'ai'uga e mafai ona e lu'iina.
Teteega (Bezwaar)
O le fofo faaletulafono e te talosaga atu ai i le pulega na faia le faaiuga e toe iloilo. E masani lava ona tatau ona faila le faasilasilaga tetee i totonu o le ono vaiaso talu ona lomia le faaiuga.
Apili (Beroep)
O le fofo faaletulafono e te tuuina atu ai se faaiuga i le tetee i le faamasinoga faafoe. Ona iloilo lea e le faamasinoga pe na faia faaletulafono le faaiuga ma e mafai ona faamaonia.
Toomaga muamua (Voorlopige voorziening)
O se fuafuaga faanatinati e mafai ona e talosagaina mai le faamasino fesoasoani le tumau e taofi ai se faaiuga a o faagasolo le faagasologa o le tetee po o le apili. E manaomia se manaoga faanatinati.
Poloaiga e noatia i se totogi sala tupe (O le poloaiga mulimuli)
O se faaiuga faamalosia lea e tatau ai ona e totogia se aofaiga tupe pe afai e te le faamutaina se soliga i totonu o le aso faatulagaina. O le totogi o le sala tupe ua faamoemoe e faamalosia ai le usitaia.
Fa'atonuga fa'apulega (Bestuursdwang)
O se faiga fa'amalosia lea e gaoioi ai le fa'alapotopotoga tau pulega lava ia e fa'amutaina se soliga, mo se fa'ata'ita'iga e ala i le aveesea o se mea, ma toe maua mai le tau o le solitulafono mai le tagata solitulafono.
Pemita si'osi'omaga (Omgevevingsvergunning)
O le pemita e manaʻomia mo gaoioiga e pei o le fausiaina, toe faʻafouina, talepeina o fale poʻo le alu ese mai le fuafuaga o le siosiomaga (omgevingsplan). Talu mai le Tulafono o le Siosiomaga, ua tele maliega ua tuʻufaʻatasia i totonu o lenei pemita e tasi.
Fa'asalaga tau pulega (Bestuurlijke boete)
O se fa'asalaga tau tupe e mafai e se fa'alapotopotoga fa'apulega ona fa'atulafonoina mo le solia o tulafono fa'atulafonoina, e aunoa ma le aofia ai o le fa'amasinoga tau solitulafono. E tatau ona tutusa le sala tupe ma le soliga.
Taui mo le faaleagaina (Nadeelcompensatie)
Taui mo mea ua faaleagaina e te mafatia ai ona o gaioiga faaletulafono a le malo, e pei o galuega tau atinae po o se suiga i le fuafuaga tau siosiomaga a le malo (omgevingsplan). Talu ona amata faamamaluina le Omgevingswet i le aso 1 o Ianuari 2024, o le mea sa masani ona fai mai o le planschade ua taulimaina i lalo o lenei ulutala. E le tatau ona tuua ni mea ua faaleagaina e le tutusa i lau tau.
Tulafono o le Malo Tatala (Woo)
O le tulafono lea e fa'amaonia ai o fa'amatalaga a le malo e fa'alaua'itele i mataupu fa'avae ma tu'uina atu ai i tagatanu'u le aia tatau e talosagaina ai fa'amatalaga mai le malo. Na suia e le Woo le Tulafono o Fa'amatalaga a le Malo (Avanoa Lautele) (Wob) i le 2022.
Faasilasilaga o le tetee (Bezwaarschrift)
O le pepa tusitusia lea e te fa'amatala ai le mafua'aga e te le ioe ai i se fa'ai'uga ma talosagaina le pulega e toe iloilo i ai, ua tu'uina atu i totonu o le aso fa'atulagaina fa'aletulafono.
Faalogo (Hoorzitting)
O le sauniga i le taimi o le fa'agasologa o le tete'e lea e mafai ona e fa'amatala atu ai lau tete'e i le pulega a'o le'i faia se fa'ai'uga i le tete'e.
Faamasinoga Faaitumalo (Rechtbank)
O le faamasinoga e faalogologo i apili faasaga i faaiuga tetee i mataupu tau pulega. O lana vaega o tulafono tau pulega e iloilo le faaletulafono o le faaiuga ua finauina.
Maualuga le tosina atu (Hoger beroep)
O le fofo faaletulafono lea e tuuina atu ai e se itu se faaiuga a le faamasinoga mo le toe iloiloga i se faamasinoga maualuga atu, e pei o le Fono a le Setete (Raad van State) po o le Central Appeals Tribunal.
Fono a le Setete (Raad van State)
O le fa'amasinoga sili ona maualuga i le tele o mataupu, o lana Vaega o le Pule Fa'afoe e faia fa'ai'uga i apili maualuluga i vaega e pei o le tulafono o le siosiomaga ma pemita.
Fesoasoani (Subsidie)
O se foa'i tau tupe e tu'uina atu e le malo mo gaoioiga fa'apitoa. E mafai ona tula'i mai ni feeseesea'iga e uiga i le talosaga, fa'amautuina, fa'aui i tua po'o le toe maua mai o se fesoasoani tau tupe.
Bibob
O se iloiloga i lalo o le Bibob Act e faʻatagaina ai le malo e teena pe faʻaleaogaina se pemita pe a iai se tulaga lamatia tele o le a faʻaaogaina sese mo faʻamoemoega solitulafono.
Fa'amalosia (Fa'atinoina o lima)
O le gaioiga lea e fa'amautinoa ai e se fa'alapotopotoga fa'apulega le tausisia o tulafono fa'aletulafono, mo se fa'ata'ita'iga e ala i le totogiina o se sala tupe po'o se fa'amalosia fa'apulega. E mafai ona e puipuia mai le fa'amalosia ma talosagaina fa'asaga i se tagata solitulafono.
Faoa faamalosi (Onteigening)
O le fa'amalosia o le mauaina o meatotino e le malo mo le manuia lautele, e fa'asaga i le taui atoa. E fa'aoga puipuiga fa'apitoa mo le puipuiga o le e ona.
E iai ni au Fesili e uiga i le Tulafono Fa'apulega?
Ua sauni a matou loia e iai le poto masani e fesoasoani. Fa'atulaga se taimi e feiloa'i ai e talanoaina ai lou tulaga patino.
